City Theme - Run your own mini city by deciding where your buildings and cars will go.
城市主题——运行你自己的迷你城市决定你的建筑和汽车去。
On the basis of culture understanding, it is necessary to pertinently investigate the city culture and city theme culture.
在认识文化的基础上，对一座城市而言，需有针对性地研究城市文化和城市主题文化。
Dina, a theme park will be built in our city next month.
迪娜，我们市里下个月要建一个主题公园。
We applaud the theme of "Better City, Better Life", and we expect this exposition to be an unqualified success.
这些工作成就了围绕着“城市，让生活更美好”这一主题展开的精彩纷呈的工业和经济盛会。
The core value of the expo theme can be interpreted as following: the City, built by people, has been evolving and growing into an organic system.
世博会主题核心思想可以这样理解：城市是人创造的，它不断地演进、演化和成长为一个有机系统。
The theme of World Expo 2010 Shanghai is "Better City, Better Life." We share this goal.
2010年上海世博会的主题是“城市，让生活更美好”，这也是我们所向往的重要目标。
With the theme ‘Better city, better life’ Expo organisers have challenged participants to generate ideas for liveable cities in the 21st century.
因此，围绕“城市，让生活更美好”的主题，世博会主办方鼓励各参展国为适合21世纪居住的城市作大胆构想。
The blue color mascot represents the elements including earth, dream, sea, future, technology and manifests the theme of World Expo "Better City, Better Life."
而吉祥物的蓝色则表现了地球、梦想、海洋、未来、科技等元素，符合上海世博会“城市，让生活更美好”的主题。
The theme for Expo 2010 covers five conceptual areas: Urbanian, City Being, Urban Planet, Footprint and Dream.
上海世博会主题馆一共有五座，分别是城市人馆、生命馆、地球馆、足迹馆和未来馆。
The home of country music is Nashville, Tennessee — music City U.S.A. country music even has its own theme park called "Opryland" where you can enjoy music shows and fun rides.
乡村音乐的发源地是田纳西州的纳许维尔市——美国的音乐城市。而乡村音乐甚至还有它自己的主题乐园——Opryland呢！
The logo and mascot should reflect Expo 2010's theme "Better City, Better Life" and Jilin's exhibition theme for the event "Songs and Poems at foot of Changbai Mountain."
应征的形象标识和吉祥物设计应符合上海世博会“城市，让生活更美好”的理念，突出吉林省展馆“长白山下放歌行”的主题，体现“创造绿色宜居城市、享受现代美好生活”的深远立意。
The theme for Expo 2010 covers five dimensions: "Urbanian", "City Being", "Urban Planet", "Footprint" and "Dream", which are accordingly represented by five theme pavilions.
上海世博会的主题涉及城市人、城市生命、城市星球，以及足迹、梦想五个概念领域，所以相对应设立了五个主题馆。
Moreover, the successful operation itself is the best interpretation and demonstration of the theme “Better City, Better Life”.
其成功运营的本身，就是对于“城市，让生活更美好”的诠释和示范。
Moreover, the successful operation itself is the best interpretation and demonstration of the theme "Better City, Better Life".
其成功运营的本身，就是对于“城市，让生活更美好”的诠释和示范。
The theme of Expo - "Better City, Better Life" - is exceptionally timely and relevant to today's globalizing and urbanizing world.
本次世博会主题“城市，让生活更美好”十分契合当前世界不断全球化和城市化的进程。
Owners and their pets are invited to experience a sightseeing trip around the city complete with stop-offs for walkies, at pooch-friendly restaurants and at attractions with a canine theme.
狗主人和他们的宠物狗受邀体验环伦敦观光游，行驶到可以遛狗的区域、对狗友好的餐馆、以及狗主题的旅游景点时可以稍作停留。
The City of Sydney has partnered with China's Hubei province to bring a fighting theme to this year's celebrations。
悉尼市还与中国湖北省合作，将中国功夫融入到今年的庆祝活动中。
Orlando, a city in Florida, is known as "the Theme Park Capital of the World". The city is also one of the busiest American cities for conferences and conventions.
奥兰多，位于佛罗里达州，被誉为“主题公园世界之都”。这个城市也是举办会议和公约最多的美国城市之一。
Zhang Chuanwen: For the first time, the theme of the World Expo is "the city". What does that signify for China?
张传文：上海世博会首次以“城市”为主题，对中国来说有什么意义？
"Hai Bao" mainly blue colors, representing the earth, dreams, ocean, future, technology elements, and the Shanghai World Expo "Better City, Better Life" theme line.
“海宝”以蓝色为主色调，代表着地球、梦想、海洋、未来、科技等元素，与上海世博会“城市，让生活更美好”的主题相符。
In the world of 30 countries national flower design elements, jointly interpret the harmonious coexistence of city and nature theme.
以世界30个国家的国花为设计元素，共同演绎城市与自然和谐共生的主题。
The Universal Film City is one of the biggest and most profitable theme parks in the world.
环球影城是全球最大、效益最好的主题公园之一。
"Better city, Better life" is the theme of 2010 Shanghai Expo. The nice urban traffic is the guarantee for success of Expo.
“城市，让生活更美好”是2010年上海世博的主题，畅达的城市交通则是这一主题得以实现的重要保证。
City large square is a space with specified theme and scale that is intended to meet many kinds of social life need in city.
城市大型广场多是为了满足多种城市社会生活需要而建设的、具有特定的主题思想和规模的空间。
My congratulations, too, on choosing for the Expo the excellent theme of "Better City, Better Life."
恭喜上海世博会选择“让城市更美好，让生活更舒适”作为世博会的主题。
My congratulations, too, on choosing for the Expo the excellent theme of "Better City, Better Life."
恭喜上海世博会选择“让城市更美好，让生活更舒适”作为世博会的主题。
应用推荐