Li Shutong aimed to promote Chinese core spirit in virtue of western aesthetic ideology.
他要借助西方的美学情调,推崇中国的精神内核。
The University Education Science which is edited by our institute belongs to source journal of CSSCI and Chinese core journal.
本院主编的教育类学术刊物《大学教育科学》属CSSCI来源期刊和《中文核心期刊》。
As one of Chinese core journals, it is the only official medium of C-NCAP, and the only magazine characterized with auto safety.
《世界汽车》是C-NCAP唯一官方平面媒体,是中国唯一一本以汽车安全为特色、以立足中国纵览全球为内容方向的专业汽车杂志。
After the new curriculum, our 13 types of Chinese core journals in 181 research papers school sports from the national, provincial and municipal levels all Fund.
新课改以后,我国13种中文体育核心期刊中有181篇学校体育研究论文,由国家、省、市各级各类基金资助。
Since upper ontology is domain independent, many errors are introduced when mapping core terms to upper ontology concept in automatic Chinese core ontology construction.
上位本体是领域无关的而核心本体是领域相关的,因此在自动创建中文核心本体过程中,映射中文核心术语到上位本体概念有很多的错误。
The Chinese core journals of basic medicine normally adopt a four-heading format and the content necessary in abstract is little mentioned in their Instructions to Contributors.
得出我国基础医学类核心期刊绝大部分采用四项结构式摘要,稿约中涉及摘要内容少、粗。
Now it has become a leading magazine in plastics industry in China, a national Chinese core journal and journal of Chinese scientific and technological article statistics. It is covered by EI and CA.
《中国塑料》准确报道国内外塑料工业的发展趋势,特色,成为行业中最有影响力的杂志之一。
One of the core principles of traditional Chinese culture is to maintain harmony between man and nature.
中国传统文化的一个核心原则是维护人类和大自然的和谐统一。
Chinese civilization is the thing that we should be proud of and the core competitive power of Chinese brands.
这是我们应该为之骄傲的东西,更是中国品牌的核心竞争力所在。
Wushu ethics is the core of Chinese Wushu theories, which has been revealed in normalizing Wushu behaviors with the code of ethics.
武德是中国武术理论观的核心 ,表现为以道德规范武术行为与方法 ,使道德观念成为武技之准则。
Ancient Chinese academy paid great attention to talents cultivation which was considered as its core function.
古代书院重视人才的培养教育,把人才培养作为自己的核心功能。
After entering into the 21st century, brand competition has become the core of marketing competition, while the development of Chinese brand is very difficult.
进入21世纪,品牌的竞争已成为市场竞争的核心内容,但中国本土品牌的成长却步履艰难,阻力重重。
Etiquette is the core of Chinese traditional moral philosophy which based on the training of discipline in order to the creative moral personality.
“礼”是中国传统道德哲学的核心,体现出以规条训练为基础,最终达到创造性的道德人格的以人为中心的道德教育观。
There is a special grammatical method in Chinese language-the words of locality which represent pure directions, thus act as the core of the "Spatial System".
汉语有一个特别的语法手段——方位词,代表着纯粹的方向场,从而成为“空间系统”的核心。
Recently we worked in close cooperation to bring the Chinese New Year into the European Parliament, and very soon the core group of the Delegation will pay another visit to China.
最近我们一起成功举办了“中国春节走进欧洲议会”活动,很快对华关系代表团核心小组还要再次访华。
The culture of Oriental management, based on Chinese traditional culture excellence as the core, is turning the focal point in the circles of world management.
以中华优秀传统文化为核心的东方管理文化,日益成为世界管理学界关注的焦点。
The chivalrous culture is an important part of the system of the traditional Chinese culture and the spirit of chivalrous culture is the core value of its discourse connotation.
侠文化是中国传统文化体系中的重要一维,侠文化精神是侠文化之话语内涵的价值核心。
Seeing from the micro point of view, to win in the competition, all that the Chinese insurance company can do is to rely on the core competition of their own.
从微观角度看,我国保险公司要在竞争中取胜,最终还是要依靠自身的核心竞争力。
Similarly, as the core of language teaching, sense of language is supposed to occupy the important role in Chinese language teaching in middle schools.
作为语言教学核心的语感教学理应在中学语文教学中占据重要的地位。
The Confucianism is the basic frame of Chinese traditional personality ideal, which has a broad connotation, has virtue as its core, and is filled wi th practical rational spirit.
中国传统人格理想是以儒家思想为基本框架,内涵博大,以德为核心,充满了实用理性精神。
We must understand what core competence is, what role it plays, what characteristics it has, and realize the core competence of Chinese enterprises.
我们应理解什么是核心能力及其特征和作用,认识我国企业的现实竞争能力。
Resulted from the incomplete competition situation, the competition advantages and core competition power of Chinese telecom corporations are not enough to confront the challenge for WTO.
中国的电信企业在这种竞争不充分格局下形成的竞争优势和核心竞争力并不足以应对WTO带来的挑战。
This article attempts to explore a new way of evaluating the Chinese family firm core competitiveness.
本文试图探索一条新的识别与测评中国家族企业核心竞争力的途径。
Mini core collection is a representational concentrate population of Chinese 23000 soybean germ plasm.
微型核心种质是我国23000多份栽培大豆的代表性浓缩群体。
No matter confrontational campaign or routine exercise with potential actions each other all takes traditional Chinese arts of attack as technical core.
无论是对抗性的捕斗运动,还是势势相承的套路运动,都是以中国传统的技击方法为技术核心的。
Letters mailing is the core product for Chinese postal enterprise.
函件业务是中国邮政企业的核心产品。
Letters mailing is the core product for Chinese postal enterprise.
函件业务是中国邮政企业的核心产品。
应用推荐