According to some professionals, deprivation of young children's playtime will do harm not only to children themselves but to the country and the world.
一些专业人士认为,剥夺儿童玩耍时间伤害的不仅是儿童本身,还会伤害到国家乃至整个世界。
Let the children themselves judge what is right and what is wrong; don't pound your view point in.
让孩子们自己判断是非,不要向他们强行灌输你的观点。
I talked to historians, marketers, psychologists, neuroscientists, parents, and children themselves.
我和历史学家、市场营销专家、心理学家、神经科学家、父母,以及孩子们都讨论过。
These photos were all shot in 1969 in the Soviet Union. Maybe somebody will recognize in these pretty children themselves or their mothers and fathers?
这些照片拍摄于1969年的苏联。有些人也许会在这些可爱的小孩儿中找到自己或是他们的父母吧?
Guajardo, other teachers and some parents volunteered to drive the children themselves.
挂加多和其余的老师以及一些家长自愿自己开车送这些孩子去。
So instead the damage is done to the children themselves: not to their bodies but to their souls.
结果,这对他们有很大伤害:不是伤身,而是伤着精神。
So, instead, the damage is done to the children themselves: not to their bodies but to their souls.
这反而会对孩子自身造成伤害,不是对身体造成伤害,而是对精神。
Times, of course, have changed and infant mortality has largely been eradicated. So what do only children themselves say?
当然,时代变了,婴儿死亡率已接近于零。而独生子女又是怎样看待这一问题的呢?
Times, of course, have changed and infant mortality has largely been eradicated. So what do only children themselves say?
当然,时代变了,婴儿死亡率已接近于零。而独生子女又是怎样看待这一问题的呢?
应用推荐