You should ask the children themselves.
你应该问一问孩子们自己。
And what of the poor children themselves?
可怜的孩子们呢？
The real victims are sometimes the children themselves.
真正的受害者有时候恰恰是孩子本身。
Only she herself, and her children themselves, knew it was not so.
只有她自己和她的孩子们本人才知道这并不是真的。
Q: What difference will the WHO growth standards make for the children themselves?
问：世卫组织生长标准会对儿童本身产生何种不同？
They care more about which college their children go to than the children themselves.
他们比孩子本人更关心他们的孩子上哪一所大学。
Ina word, to protect children needs both the effort of parents and children themselves.
总之，保护儿童需要家长和孩子他们自己的努力。
In a word, to protect children needs both the effort of parents and children themselves.
总之，保护儿童需要家长和孩子他们自己的努力。
Because they have to build a house themselves, bring up children themselves and if they are ill they have to see a doctor themselves.
在农村，人们赚钱很辛苦，因为要自己建房，养育子女读书，看病要自己花钱。
It is important to give children room to think for themselves.
给孩子机会让他们自己思考是很重要的。
How can children, still learning themselves, teach others?
自己还处于学习阶段的孩子们如何教别人呢？
It's helpful to put children in a situation where they can see themselves differently.
让孩子们处在一个他们能以不同的方式看待自己的环境中，这是很有帮助的。
让孩子自行进食。
The children grouped themselves around their teacher.
孩子们聚集在老师周围。
She taught her children to stick up for themselves at school.
她教育子女在学校要勇于自卫。
You can teach the children without life skills how to take care of themselves.
你可以教那些没有生活技能的孩子如何照顾自己。
But how can children, still learning themselves, teach others?
但是，还在自学的孩子怎么能教别人呢？
The two children therefore got up, dressed themselves quickly, and went away.
于是两个孩子站起来，迅速穿好衣服，走了。
On a positive note, fathers are increasingly involving themselves with their children.
积极的一面是，父亲们越来越多地参与到他们孩子的生活中来。
During ancient times, children didnt have much to enjoy themselves.
在古代，孩子们没有什么可以玩的。
The children were arguing amongst themselves.
孩子们在互相争论。
The children can take care of themselves now.
孩子们已能自己料理生活。
The children do not know how to behave themselves decently.
小孩子不懂如何举止得体。
Children only think of themselves; grownups think of others.
小孩子只想自己，成年人顾及别人。
And may they realize their dream of the future for themselves, for their children, and for their grandchildren.
也希望他们实现他们为未来，为他们自己，为他们孩子，为他们孙子的梦想。
But what if one day the two children want to place themselves as brother and sister on their family tree?
但是，如果有一天两个孩子想把他们自己作为兄妹放在家谱图上会怎样呢？
If you empower women, they will space [the birth of their children] themselves.
如果赋予妇女权利，她们将会自己使[孩子的出生]出现间隔。
Instead of trying to control our children, we teach them to control themselves.
我们不是试图控制孩子，我们教会了他们自我控制。
In addition to this, children began feeling better about themselves and more confident.
再者，这样孩子们会对自己感觉良好并且变得更为自信。
In addition to this, children began feeling better about themselves and more confident.
再者，这样孩子们会对自己感觉良好并且变得更为自信。
应用推荐