But now he's breaking the formula; the trembling man-child character is growing up.
但现在他正在突破这种模式；这个颤抖着的男孩角色正在成长。
The author tries to analyze it and discuss the child character and educationism of the children's literature, expecting to offer experience for today's composition of children's literature.
本文试图通过分析《长生塔》的成败得失，探讨儿童文学中的儿童性和教育性的关系问题，以期对我们今天的儿童文学创作提供借鉴。
Elizabeth Berger, a child psychiatrist and author of Raising Kids With Character.
《性格养成》的作者，儿童精神病医生伊丽莎白·伯杰说。
It is deplorable ignorance of his character, child, and nothing else, which makes that dream enter your head.
可惜你不懂他的性格，孩子，没有别的原因，就是这种可悲的糊涂，才会让那个梦钻进你的头脑里。
The job of the child is to press the space bar whenever the character returns to a spot where it has previously been, and to ignore the other irrelevant locations.
这些孩子的任务就是当这个卡通人物再次回到它先前的位置时按下空格键。
But if you notice your child doing this a lot (when he's not mimicking a cartoon character), he might have other vision problems.
但是如果你发现你家小孩经常斗鸡眼，而且并不是在模仿某个卡通角色时，就要注意了，他可能有别的视觉问题。
The report said some parents are so keen on English letters that a couple tried to name their baby "@", claiming the character used in email addresses reflects their love for the child.
报告中提到，一些家长也很喜欢英文字母词，一对夫妇想给他们的孩子起名为@，他们说，这个用在电子邮件地址中的符号能体现他们对孩子的爱。
The child is the character information item, meaning that the item contains alphanumerical characters.
子项是字符信息项，即包含字母数字字符的项。
Objective: To investigate the clinical character and therapeutic methods for Child traumatic inner canthus deformity.
目的：探讨儿童外伤性内眦畸形的临床特点和治疗方法。
When I was in theatre and was learning how to act as a child, I was a character actor.
当我还是孩童时期，在剧场中学习如何表演时，我就是个演技派的了。
Objective To explore the character of child adaptive behaviour in the district of Nanping.
目的探讨我区城乡儿童的适应行为特点。
They can learn the culture of the west through the nursery rhymes, not only culture but there is a different lesson that can help improve the character of a child.
孩子们不仅可以通过学唱童谣了解到西方文化，而且会亲身体验一次完善性格的生动课堂。
Element types with mixed content are allowed to hold either character data alone or character data interspersed with child elements.
包含混合内容的元素类型可以单独存放字符数据，也可以将字符数据与子元素混合存放。
Black and white or colour, elder or child, man or woman, plants or animal... each image has only one character, each work is an unfolding story.
无论黑白或彩色、老人或小孩、男人或女人、植物或动物，每张画面只有一个主角，每个作品都是一个可以被漫想开的故事。
Almost every child has seen the things about Disney, such as the Disneyland, the classic cartoon character-Mickey Mouse and the Disney films.
几乎每个孩子都见过关于迪斯尼的东西，如迪斯尼乐园，迪斯尼经典卡通人物米奇老鼠和迪士尼的电影。
I'm very deep in emotive, femininity and beauty, liveliness like a child, sometimes humourous, how about your character?
我是一个很重感情的人，温柔而漂亮，活泼得像个孩子，有时还很幽默，你的性格是怎样的呢？
Why you'll Love It: If your child makes a fuss, you can say he's just getting into character!
为什么你会爱上它：如果您的孩子上做文章，可以说他只是为字符！
Parents would be greatly surprised and deeply touched if they realized how much belief their children usually have in their character and infallibility, and how much this faith means to a child.
如果家长意识到孩子们通常是多么相信家长的品行和绝对正确，意识到孩子们的这种信念会对孩子产生多么大的影响，那么家长会大为吃惊和深受感动的。
It could be a relative, a mentor, your inner child, or a historic or fictional character.
这个人可以是一位亲戚、导师、内心的童心、或历史或编造的人物。
He is an ordinary child who has character shortcomings, but he is kind and has dreams, he fights for life in the world of soldiers.
一个有着性格缺点的普通农村孩子，他单纯而执着，在军人的世界里跌打滚爬。
Each character had a very distinct personality that fit with some aspect of social emotion growth for a child.
每个角色都有一个非常鲜明的个性，刚好适合处在许多社会情感方面成长的孩子。
In "L'Enfant, " their gaze is upon Bruno. They deliberately do not establish the newborn child as a character.
《孩子》中被凝视的焦点是布鲁诺，导演有意地不把那个新生的婴儿当做人物来处理。
The idea of playing this character scared me a bit because she was somebody I loved as a child and I also just thought this is such a big performance, such a big voice.
饰演这一角色的想法曾经把我有点吓到了，因为她是我小时候喜欢的人物，我想这是一个需要有很强表演和声音塑造能力的角色。
The idea of playing this character scared me a bit because she was somebody I loved as a child and I also just thought this is such a big performance, such a big voice.
饰演这一角色的想法曾经把我有点吓到了，因为她是我小时候喜欢的人物，我想这是一个需要有很强表演和声音塑造能力的角色。
应用推荐