Make a checklist of the tools and materials you will need.
写一张你所需工具和材料的清单。
Create a checklist for your kids.
为你的小孩列一个清单。
Stable state checklist for a federated node.
联合节点的稳定状态检查清单。
Key elements of the accessibility checklist.
可访问性检查列表的关键要素。
A: Do you have the checklist for feasibility review?
A：你那儿有可行性分析审核的检查清单呢？
The checklist had a maximum possible score of 15 points.
这一检查表最大值为15点。
A sample enterprise architecture implementation checklist.
企业架构实现的示例清单。
Appendix B: Maturity level checklist for the testing process.
附录b：测试过程的成熟度等级清单。
These principles are the foundation of the accessibility checklist.
这些原则是可访问性检查列表的基础。
This relates to many of the other traits mentioned in this checklist.
这条与表上的其他几条问题都有关联。
We have devised the enclosed checklist to be used for your future orders.
随信奉上该清单，供贵公司今后订货之用。
IBM's Web Accessibility checklist includes sixteen checkpoints to follow.
IBM的Web可访问性检查表(Web Accessibility checklist)包括十六个要遵循的检查点。
We have devised the enclosed checklist to use for each of your future order.
随信奉上该清单，供贵公司今后订货之用。
To summarize, here is a tentative checklist of tasks to perform after importing.
为便于总结，需有一份关于导入工作后需要执行的任务的实验性检查清单。
Before starting, go through this checklist to make sure you have the following.
在开始之前，对照下面的检查单进行检查，确保具备了这些条件。
By keeping this checklist handy, you'll save yourself and your co-founders a lot of angst.
这份清单在手，你将为你自己和你的合作伙伴减少许多忧虑。
The following is a checklist of ways for webmasters and developers to prevent XSS attacks.
下面是站点管理员和开发人员可用来阻止XSS攻击的检查列表。
A detailed checklist for the deployment manager and the federated nodes is available below.
下面提供了一份针对部署管理器和联合节点的详细检查清单。
See Assess your hardware for hints as well as a checklist for the projects mentioned here.
参见评估您的硬件小节，获取提示信息以及本文所述项目的检查列表。
It's probably best to look at Table 1 as a checklist rather than a fill-in-the-blanks form.
最好将表1看作是一个检查表，而不是一个往里填补空白的表单。
The concept of using a brief but comprehensive checklist is surprisingly new to us in surgery.
使用简要而全面的核对表对我们而言是手术中崭新的概念。
This section provides a reference checklist of configuration Settings for Live Partition Mobility.
本节提供动态分区迁移的配置设置参考清单。
The following information is provided as a checklist of tasks to perform and measurements to take.
下面提供的信息可被用作应完成的任务和应进行的测量的清单。
Data was collected from 7688 patients - 3733 before and 3955 after the checklist was introduced.
收集的数据来自7688名患者——采用核对表前的3733名与引进核对表后的3955名。
The checklist based method requires a more mature evaluation practice with respect to the previous one.
与基于调查问卷的方法相比，基于检查表的方法需要一个更成熟的评估实践。
The checklist based method requires a more mature evaluation practice with respect to the previous one.
与基于调查问卷的方法相比，基于检查表的方法需要一个更成熟的评估实践。
应用推荐