I I think it's due to the lighting. Would you come here and check again?
我想这只是因为灯光问题，请你来这边看好吗？ ？
If it is less, you probably want to add a bit of sugar syrup and stir, then check again.
如果少于这个比重，就需要增加一些糖浆，搅拌均匀再检查。
Take client's family to check again if necessary, and then arrange house disposal after confirming the final choice.
根据客户需求，带其家属看二遍，确定最终选择，安排房屋配置。
If there are changes, then a build will occur (see check for changes); if not CruiseControl will check again in 60 seconds.
如果存在更改，则将会进行构建(请参阅检查更改)；如果不存在更改，则CruiseControl将在60秒后再次检查。
I quickly reached for my wallet and said to the boy. "suppose we check again, just in case you do have enough money for the doll! ""
我赶紧摸着钱包对小男孩说“我们再检查一下，说不定您有足够的钱买玩偶！ ”
If you don't see a colored box around your content, check again that the selector you changed is actually the correct spelling and identified in the HTML.
如果在内容的周围，你没有看见一个带有颜色的框，核查你更改的选择器，有没有正确地拼写了，有没有在HTML中得到了识别。
Make sure no one is under the wings during the unfolding process. Check again for hydraulic leaks and watch that hoses do not get pinched in hinges, wings stops, etc.
再一次检查液压管及接头等处是否有泄漏，液压管在接点、折叠架停止点等地方是否有扭曲的现象。
You can check out the book again when it's returned in a couple of weeks.
这本书几周后被归还时，你可以再去借。
To sing an English song correctly, I listen to the CD again and again, and check every word in the dictionary.
为了正确地唱一首英文歌曲，我一遍又一遍地听CD，并在字典中查每一个单词。
Again, we also need to check the boot list and recreate the boot image for this now non-mirrored volume group.
同样地，我们仍需要检查引导列表并为现在这个非镜像的卷组重新创建引导映像。
The adapter periodically polls the directory to check if another XML file has been added and again reads in the customer data for processing.
适配器定期轮询该目录，以检查是否已添加了另一个XML文件，并再次读入客户数据以进行处理。
Check if you already have a purpose? If you find your present life purposeless just look again.
检查一下你是否已经有一个目标了？如果你认为现在的生活豪无目的，那么只要再看一下。
If you check the basic attributes again, in the same way we did earlier, you should see that the last modified time has been altered but the creation time and last access time have remained the same.
如果以前面相同的方式再次检查基本属性，您会发现最后修改时间已被修改，但是创建时间和最后访问时间还保持原样。
Third party libraries often have a single convention that's followed by all of the functions in the library but, again, you'll have to check the library's documentation before making any assumptions.
第三方库通常具有单个约定，该库中的所有函数都会遵循此约定，但是，在做出任何假定之前，您将必须再次检查该库的文档。
Again, finding two pieces of documentation will assist with the double check, and this is consistent with claims practice in numerous industries.
此外，找到两篇文档来帮助仔细的检查，这与众多行业中的索赔实践是一致的。
Now I again check to see if the 8-byte parity-fixed block of Step 10 is a weak key (just like I did in Step 8).
现在再次检查第10步得到的经过奇偶修正的8字节块是不是弱密钥(就像在第8步中所做的那样)。
Residents on the volcano started fleeing yet again. Many had returned to their homes to check on them as well as their farm animals after eruptions last week.
火山上的居民再次开始逃亡。许多人返回自己的家园，检查火山爆发后的人们和他们的家畜。
Since I was up, I would check the door and the Windows again to see that they were properly shut.
我一起身，总是要再去检查一下门和窗，看看关的严不严实。
When a bank makes a payment on a check, it cancels the check. That is, it marks the check with some kind of stamp so that the check cannot be used again.
当银行兑付支票时要予以注销，也就是说，银行要用某种戳记盖在支票上，支票就不会再使用了。
So I waited to check when it came up again and, sure enough, there was an image of Diana.
所以我等着它再次出现，这次我确信那模特就是戴安娜。
Again all of the conditions for transitions that can be caused by this operation are check, but this time the transition associated with the Approve condition is taken.
将再次检查能够由此操作导致的所有转换条件，但这次接受与Approve条件关联的转换。
The behavior policies define which pages the crawler will bring down to the indexer, how often to go back to a Web site to check it again, and something called a politeness policy.
这种行为策略定义了爬虫会将哪些页面带入索引程序、以什么样的频率回到Web站点上再次对它进行检查，以及一种礼貌原则。
Now, set the My SQL version attribute to a typical version number, such as 5.1, and check the status information again.
现在，您可以将MySQLVersion属性设置为一个典型的版本号，例如5.1，并再次检查状态信息。
At the point where the solution needs the whole large payload again, check out the large payload from the data store using the 'claim check' key.
当解决方案再次需要大型负载时，使用'claimcheck '键检查数据存储中的大型负载。
Then Perry had to abandon filming the box office flop Serving Sara, in which he co-starred with Elizabeth Hurley, to check into rehab again.
于是，派瑞不得不一度停拍电影《为莎拉效劳》（Serving Sara）而再次入院进行康复治疗。 该片由他与伊丽莎白•赫尔利（Elizabeth Hurley）合演，票房惨淡。
Then Perry had to abandon filming the box office flop Serving Sara, in which he co-starred with Elizabeth Hurley, to check into rehab again.
于是，派瑞不得不一度停拍电影《为莎拉效劳》（Serving Sara）而再次入院进行康复治疗。 该片由他与伊丽莎白•赫尔利（Elizabeth Hurley）合演，票房惨淡。
应用推荐