He flipped through the channels with the remote.
他用遥控器快速浏览了各个频道。
Complaints must be made through the proper channels.
投诉必须通过正当途径进行。
The new digital technology would allow a rapid expansion in the number of TV channels.
新的数码技术可使电视频道的数量得以快速增多。
We have more cable channels, television shows, and movies than ever before.
现在的有线电视频道、电视节目和电影比以往任何时候都多。
Even setting aside the unproven hints of ancient oceans, the extent of the outflow channels suggests that a huge total volume of water existed on Mars in the past.
即使不考虑未经证实的古代海洋迹象，流出渠道的范围表明，过去火星上存在着大量的水资源。
Shannon showed that noise sets a limit on the rate at which information can pass along communication channels while remaining error-free.
香农指出，噪声限制了信息在保持无差错的情况下沿通信信道传递的速度。
He channels his aggression into sport.
他把他的好斗劲倾注于体育比赛之中。
The company has worldwide distribution channels.
这家公司拥有遍布全世界的销售网络。
The channels ranged from rock to country to meditative music.
频道范围从摇滚音乐到乡村音乐再到冥想音乐。
Tourism is one of the most crucial channels to obtain such currencies.
旅游业是获得外汇的最重要的渠道之一。
Fortunately, this is not a Jin Yong novel of self-breaking channels.
好在，这不是金庸小说里的自断经脉。
If using other channels, make sure the messaging and images are consistent.
在使用其他沟通渠道时，请注意确保所传递信息和组织形象的一致性。
Oh, and channels could be changed by voice commands or a wave of the hand. Presto, indeed.
哦，还有，如果要换频道的话只需下达语音命令或者挥手即可，快的很。
The new TV series "The Dream of Red Mansions" aired on local channels over the weekend.
新版《红楼梦》上周末开始在地方电视台播出。
When you forgive, you open the channels for trust and unconditional love. You cleanse your heart.
宽恕别人，就打开了信任和无条件关爱的渠道，静化了自已的心灵。
Broadcast-television advertising has suffered from audience fragmentation as channels have proliferated.
频道（数量）激增，观众群过于分散，广播电视的广告业务深受其害。
Television channels were scrambling to fill holes in their schedules as popular dramas ran out of scripts.
各大电视频道也不得不东拼西凑的寻找节目来填补热播剧集停播后的真空。
White Spaces are TV channels intentionally left unused to avoid interference between existing TV stations.
空白频谱是有意留出的空闲电视频道，其目的是防止现有电视台之间信号干扰。
In 1991 HBO pioneered "multiplexing", a way of distributing multiple channels without using more bandwidth.
1991年，HBO率先使用“多路传输”，即不增加带宽就能传送多个频道。
Although it can now only be seen on some local TV channels, it's receiving lots of praise from viewers.
尽管目前只在一些地方台播出，观众的赞许之声仍不绝于耳。
Both sides agreed to expand cultural and educational exchanges by governmental, civil and commercial channels.
双方同意通过官方、民间和商业等多种渠道扩大文化和教育交流。
Watershed discovery: The river - with 350 times the flow of the Thames - has channels, rapids and waterfalls
这条河的水流量是泰晤士河的350倍，它有自己的河道、急流甚至瀑布
Setting up its own marketing channels instead of relying on distributors is another area Huawei has to work on.
华为目前正着手创立自己的销售渠道而不是依靠经销商。
Part of the reason is that companies are trying to reduce costs by delivering services through multiple channels.
其中一部分原因在于这些企业正通过多渠道提供服务，竭力削减成本。
Team size affects more than just the number of communication channels. It affects all parts of the team's process.
团队规模的大小不仅仅影响到沟通渠道的数量，它还影响团队过程的各个部分。
As always, we're interested to hear any feedback you have, via any one (or even several!) of our feedback channels.
一如往常，我们很想听到您的任何反馈，您可以通过以下的一个或多个反馈渠道为我们提供反馈信息。
As always, we're interested to hear any feedback you have, via any one (or even several!) of our feedback channels.
一如往常，我们很想听到您的任何反馈，您可以通过以下的一个或多个反馈渠道为我们提供反馈信息。
应用推荐