The occupants had said they worked as money-changers.
25号的居住者曾说他们干着货币兑换的营生。
Two macro trends should work in favour of older career changers.
两种宏观趋势应该有利于更年长的改换职业者。
Money changers walk around with thick wads of hundred-dollar bills.
兑换外汇的黄牛们带着一打打厚厚的百元美钞走来走去。
Some of the world's biggest game changers in the last three years have been very young.
过去三十年里，全世界最重要的游戏规则颠覆者都是风华正茂的年轻人。
Surveys of workers could be easily skewed by a small number of zealous career changers.
关于这个数据的调查很容易受到一小部分热衷于跳槽的人的影响。
Yes, the money changers have fled from their high seats in the temple of our civilization.
如今，货币兑换商已从我们文明庙宇的高处落荒而逃。
Often it's the ideas that at first make us really uncomfortable that are the true game changers.
通常来说，那些一开始让大家不舒服的创意才是真正改变游戏的。
The structure, principle and effect of the umbrella gear of pipe-type tap-changers are introduced.
介绍了管形开关的伞齿介轮机构的结构、原理和效果。
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting.
看见殿里有卖牛羊鸽子的，并有兑换银钱的人，坐在那里。
That way they can still get a late-night snack at the 7-Eleven after the money-changers have closed.
这样即使在深夜货币兑换点关门之后，他们仍然可以在7—Eleven购买夜宵。
There are no exchange offices in Grozny but there are many money changers who always offer favorable rate.
从事货币兑换的人，格罗兹尼官方没有货币兑换机构。
And don't forget mid-life career changers and retirees who start a second or third career in their later years!
并且，不要忘记了，也有很多中年跳槽职员或歇业者在他们的晚年又重新开始人生的第二、第三职业。
Money-changers, slumped in chairs in the immigration hall, ask listlessly if any tourist bus is waiting to cross.
出入境大堂内的兑币商陷在椅子里，无精打采地问有没有旅行团大巴等待入境。
Nearby money-changers offer a better rate, but some Chinese visitors prefer the convenience of using their own money.
附近的货币兑换点可以提供更加优惠的汇率，但一些大陆游客还是觉得用自己的货币方便。
Finally, shop for tire changers that perform more of the interpretative technology, leaving less for techs to handle.
最后，购买运行更多的作为说明的技术轮带变更者，为科技留下比较少量处理。
I have used a few different icon changers and I must say that yours is the simplest and most compatible I've ever used.
我用几个不同的图标换店及我必须说，你们是最简单和最兼容，我所用。
Career changers: Unless you're making a radical career change, in which case a functional resume probably makes more sense.
改变行业的：只有在你改行的跨度很大时，功能性履历才可能更有意义。
The design idea, connection principle and converting relation between changers of intermediate transformers are introduced briefly.
简要介绍了中间变压器的设计思路、接线原理以及开关之间的变换关系。
This is especially important for career changers: dont rely on lingo from your previous career to appeal to new networking contacts.
这对改行的求职者来说更加重要：不要用你前一个职业领域的行话来迎合新的工作系统。
Even when you are looking for them, some color-changers fit into their context so well you would never even see them at close range.
当你寻找它们时，这些变色高手会将它们的体色调整得和环境一样，因此你很难近距离发现它们。
It said just under a third (30 per cent) of career-changers interested in becoming teachers already had previous management experience.
据说对当老师有兴趣，想成为老师的职业改变者中，有少于30%的人有管理经验。
Foreign visitors to Burma once used "black market" money changers, and hondis are still the main method for international money transfers.
来缅甸的外国游客一度在黑市兑换货币，中间人仍是国际货币交易的主要渠道。
Both the symptom and sign Of knee joint and changers in knee joint cartilage on the ultrasonic image can better diagnose chondromalacia patellae.
体征、症状中的疼痛与B超膝关节软骨改变结合，可以较好地诊断髌骨软骨软化症。
Career changers can show transferable skills and prevent their most recent and possibly unrelated experience from throwing off the hiring manager.
转变职业的人可以把自己的灵活转变工作能力显示出来，以防近期无关的工作经验吓跑了人事部经理。
Career changers can show transferable skills and prevent their most recent and possibly unrelated experience from throwing off the hiring manager.
转变职业的人可以把自己的灵活转变工作能力显示出来，以防近期无关的工作经验吓跑了人事部经理。
应用推荐