有些小贴士能很快奏效。
Some films are known as "game-changers".
一些电影被视为“电影规则改变者”而被大家熟知。
Career changers more than ever need a strategy.
转行者从来没有像今天这样需要一个战略。
Fear of instability has kept money changers busy.
由于人们害怕局势有变，换钱的商贩生意很好。
The occupants had said they worked as money-changers.
25号的居住者曾说他们干着货币兑换的营生。
They now want to be active changers.
他们如今想成为积极的变革者。
It is a pity that money-changers cannot be good gardeners.
遗憾，钱币兑换者无法做一个好园丁。
Two macro trends should work in favour of older career changers.
两种宏观趋势应该有利于更年长的改换职业者。
Excellent for part-time entrepreneurs, or full time career changers.
非常适合兼职创业者和和打算换工作的全职工作者。
So the cattle stalls were set up and the money changers went into business.
于是，他们便在外院设立了贩卖牛羊和兑换银钱的摊子。
Offerings too were to be of money exchanged only by the official money changers.
而所奉献的金钱，亦必须是从他们指定的兑换银钱处换来的。
Surveys of workers could be easily skewed by a small number of zealous career changers.
关于这个数据的调查很容易受到一小部分热衷于跳槽的人的影响。
Often it's the ideas that at first make us really uncomfortable that are the true game changers.
通常来说，那些一开始让大家不舒服的创意才是真正改变游戏的。
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting.
看见殿里有卖牛羊鸽子的，并有兑换银钱的人，坐在那里。
That way they can still get a late-night snack at the 7-Eleven after the money-changers have closed.
这样即使在深夜货币兑换点关门之后，他们仍然可以在7—Eleven购买夜宵。
Optional sample changers automate filling and cleaning, freeing lab personnel from these routine tasks.
可选配样品转换器，完成自动进样和清洗，解放实验室工作人员执行的这些常规任务。
The utility model is applied to the transformation and renovation of the existing linking speed changers.
适用于对现有的连体式变速器的更新改造，经济效益良好。
Money-changers, slumped in chairs in the immigration hall, ask listlessly if any tourist bus is waiting to cross.
出入境大堂内的兑币商陷在椅子里，无精打采地问有没有旅行团大巴等待入境。
Nearby money-changers offer a better rate, but some Chinese visitors prefer the convenience of using their own money.
附近的货币兑换点可以提供更加优惠的汇率，但一些大陆游客还是觉得用自己的货币方便。
The design idea, connection principle and converting relation between changers of intermediate transformers are introduced briefly.
简要介绍了中间变压器的设计思路、接线原理以及开关之间的变换关系。
Even when you are looking for them, some color-changers fit into their context so well you would never even see them at close range.
当你寻找它们时，这些变色高手会将它们的体色调整得和环境一样，因此你很难近距离发现它们。
The mid-life career changers, and the 20-something entrepreneurs who suddenly appeared on the landscape to change entire industries.
有的是二十多岁的年轻企业家，突然出现在所有人的视线里，改变了整个产业的格局。
A common mistake career changers make is to use the same resumes that worked in their previous careers when they're pursuing new ones.
想转行的人常犯的一个错误是：继续沿用从事以前行业跳槽时使用的简历。
Incorporate key words: Besides these strategies, there are other ways job seekers and career changers can influence what appears when they are searched.
加入关键字词：除了以上这些办法，还有一些方法可以让求职者和转行的人士影响到搜索的结果。
The large power AC-AC frequency-changers are used in the aircraft power source and AC speed-regulation systems to convert frequency and voltage directly.
大功率直接变频电路的基本功能是实现频率和电压的直接变换，被应用于航空电源和调速电源中。
The utility model relates to a hydraulic-drive stepless speed reducer, belonging to the technical field of the design and the manufacture of speed changers.
液压传动无级变速器属于变速器的设计和制造技术领域。
The utility model relates to a hydraulic-drive stepless speed reducer, belonging to the technical field of the design and the manufacture of speed changers.
液压传动无级变速器属于变速器的设计和制造技术领域。
应用推荐