Once, lived again difficultly, can think, so long as diligently, certainly may obtain the success.
曾经,生活得再艰难,都会想着只要自己努力,就一定可以取得成功。
I certainly may be wrong here, but commitment to an inanimate object, and feeling a reciprocal response, changes things.
当然关于这一点也许我的想法不对,但与无生命物体达成某种承诺关系并且相互之间有了反应确实改变了一些事情。
You can not image how famous they are. No matter in which country or area you are, you certainly may hear one or two Hollywood star's name.
他们的影响力毋庸置疑,因为无论是在哪个国家,哪个地区的人们都能叫出至少一两个熟悉的好莱坞影星的名字。
Not that a real physical condition does not exist, for it most certainly may; however keep in mind that the state of your chakra will be reflected in the body.
不是一个真正的身体状况不存在,因为它最当然可以,然而记住你们的脉轮将反应在身体。
The mood of retribution against executives who have sullied the reputation of America as a place to do business certainly may have encouraged Mr Causey to consider a plea bargain.
安然的总裁已经玷污了美国作为商业大国的声誉。
While the Inuit may not actually starve if hunting and trapping are curtailed by climate change, there has certainly been an impact on people's health.
如果气候变化减少了狩猎和诱捕,因纽特人尽管实际上可能不会挨饿,但他们的健康肯定会受到影响。
They are certainly not junk, and for some people, they may be the best computers money can buy.
它们肯定不是垃圾,而且对有些人而言,它们可能是金钱可以买到的最佳电脑。
Extreme high-performance sports may lead to optimal cardiovascular performance, but they quite certainly do not prolong life.
极限高强度运动可能会带来最佳的心血管功能,但这些运动肯定无法延长寿命。
Very sophisticated threats coming after you may not be easy to see, but they're there, and you certainly have to be ramping up your efforts on that.
你可能不太容易看到接踵而至的、非常复杂的威胁,但它们确实存在,你必须加大努力。
A poor community in the developing world may find it difficult to bring in foreign fruits or raise cattle for meat, but it can almost certainly use the land it has in order to grow plenty of rice.
发展中国家的贫困社区可能会发现很难引进外国水果或饲养肉牛,但几乎可以肯定的是,它可以利用其拥有的土地来种植大量的水稻。
Certainly many argue that while the past may have improved, surely it doesn't matter for the future, because we are destroying the environment!
无疑很多人争辩说,虽然过去可能已经有所改善,但是这对未来的确没有关系,因为我们正在毁灭环境!
Certainly, you may love how all the products work together but using products from different lineswon't kill you.
当然了,你可能喜欢整套产品一起使用的效果,但使用不同系列的产品不会害死你。
You'll certainly feel better about yourself -and you may be surprised by the results.
当然,你会感觉自我感觉更好些-而且结果也会让你吃惊的。
Whatever Jude Law's next career move may be, the future certainly looks bright for the rising young star.
不论裘德·洛演出生涯的下一步将是什么,这颗新星的未来肯定灿烂眩目。
This is certainly appreciated, but some of you may be trying too hard; her level of satisfaction may already be everything she could hope for.
这当然是好现象,但是你们中的人走得太远了;她的满意程度或许已经达到了她之所期望。
Certainly, waiting for hardware that may not come available for a long time, or even just a relatively long time, is not desirable.
的确,等待可能很长时间内都不可用的硬件,或者就算是相对较长的时间,都不是很理想。
You may not understand all the subjects (I certainly did not), but it is not an academic yawner.
你可能无法理解所有的主题(我当然也没有全理解),但这绝不是令人枯燥的学术报告。
Phil, who may or may not have witnessed the event, and who is certainly the only living person who may know what actually occurred, denied pulling the trigger.
至于他究竟是否目睹了案发经过,目前尚无从得知,但他的确是唯一有可能知道真相的人。
But the advantages that upstart provides certainly outweigh the risks and additional work that may be necessary.
不过upstart的优点当然值得去冒这些风险并执行其他必要的操作。
Unnecessary Knowledge - It's like a StumbleUpon for information and facts which may or may not be true, but certainly entertaining.
UnnecessaryKnowledge——“不必要的知识”就像在网上查资料、信息时的偶然发现一样,未必正确但肯定有趣。
O Angel, I tell you all this not from vanity - you will certainly know I do not - but only that you may come to me!
啊,安琪尔,我告诉你这些不是因为虚荣——你肯定知道我不是一个虚荣的人——我只是想到你也许要回到我身边来!
But they are certainly not junk, and for some people they may be the best computers money can buy.
但它们肯定不是垃圾,而且对有些人而言,它们可能是金钱可以买到的最佳电脑。
Attempts to extend it to other sources of greenhouse gases may prove more difficult and would almost certainly face challenges in court.
打算把该项裁决扩展到其它温室气体排放源的尝试会非常困难,肯定会面对诸多法律难题。
But while genes are certainly an important component of aging, they may not be the most relevant factor, if only because we don't have much control over them.
但是,尽管基因肯定是老化的一个重要元素,但是只要我们不能更好地控制它们,它们就未必成为最重要的因素。
It may not have advanced proportionately, but it certainly has received continual attention over the past two decades.
它可能没有超前均衡,但是理所当然地,它在过去二十年中已经受到持续不断的注意。
These may well be less harmful than coffee-and will almost certainly be more useful.
这些药同咖啡相比可能害处少一些——并且用途肯定更广泛。
As a project manager you will certainly own the project plan, but there may be others depending upon the project.
作为一个项目经理,你的确拥有整个项目计划,但或许还有着别的计划是由这个项目计划来决定的。
Still, if you're out shopping for a new TV anyway, a connected TV may certainly make your list as one of the sets to consider.
不过,如果你无论如何都要去买一台新电视了,那么一个连接电视无疑会上你的候选名单。
Although technically (speaking) you may not have lied, you certainly haven't told us the whole truth.
严格来说你可能没有说谎,但是你的确没有告诉我们全部的事实。
Although technically (speaking) you may not have lied, you certainly haven't told us the whole truth.
严格来说你可能没有说谎,但是你的确没有告诉我们全部的事实。
应用推荐