I certainly may be wrong here, but commitment to an inanimate object, and feeling a reciprocal response, changes things.

当然关于这一点也许我的想法不对，但与无生命物体达成某种承诺关系并且相互之间有了反应确实改变了一些事情。

youdao

Certainly. May I ask who's calling, please?

没问题，请问您是哪一位呢？

youdao

Certainly. May I have your name, please?

当然。请问您的姓名？

youdao

"Now,that may be because they are sicker and they needed it, and C-Sections certainly save lives."

VOA: standard.2010.06.23

That is the fundamental idea that may seem simple and obvious to you, but it certainly wasn't back when the idea first came up.

刚才讲的就是最基本的概念,可能看起来比较简单明显,但这些概念刚出现时并不被广泛理解

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There may be uncertainties of that nature but certainly not the uncertainties of early humans.

也许还有其他的不确定因素,但这绝不等同于早期人类的不确定因素

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Having survived the meltdowns of the baht, the rupiah, the won and the ruble, a blowout in the real certainly may appear to many to be a lingering squall from a storm already weathered, not a gathering gale.

CNN: BRAZIL'S BOMB

Certainly we may see some games designed with Ouya solely in mind, but that depends a great deal on the user base.

FORBES: Connect

They would like Euro bonds, certainly, but may have accepted that is not going to happen.

BBC: Americans wade in on Euro crisis