Stores really like orange cauliflower because it's a novelty, it's something different.
商店真地喜欢橘黄色花椰菜，因为它是一种新奇的东西，与众不同。
If you're used to munching on red tomatoes, try orange, or yellow, or serve purple cauliflower along with your usual white.
如果你经常吃红色的西红柿，试一试橙色、黄色或紫色的花椰菜代替通常所吃的白色的。
If you don't have cucumbers, get creative—other vegetables such as cauliflower, carrots, or zucchini will make just as wonderful pickles!
如果你没有黄瓜，发挥创意吧——其它蔬菜像花椰菜、胡萝卜或南瓜也一样可以做出极好的泡菜！
Do these two vegetarians want us to give up our hamburgers and tuna and eat cauliflower?
这两位素食主义者，想让我们放弃食用汉堡包和金枪鱼，而吃“花菜”吗？
Broccoli, cauliflower, and cabbage are all part of the cruciferous vegetable family.
西兰花、菜花和卷心菜都是十字花科蔬菜。
Break the cauliflower into florets.
把花椰菜撕成小朵。
She bought a cauliflower and some carrots.
她买了一个菜花和一些胡萝卜。
Lettuce and cauliflower help to combat bronchitis.
莴苣和花椰菜也助于抵抗支气管炎。
I love using cauliflower to make pizza crust.
我喜欢用花椰菜来当比萨面包边。
Safe alternatives: cabbage, cauliflower and Brussels sprouts.
安全的替代品：甘蓝，花椰菜和球芽甘蓝。
Divide the cauliflower into florets and wash them thoroughly.
把菜花掰成一块块小花，然后仔细把它们洗干净。
Divide the cauliflower into florets and wash them thoroughly.
把花椰菜掰成一块块小花，然后仔细地把它们洗干净。
Broccoli and cauliflower are among the most nutritious vegetables.
西兰花和花椰菜是最有营养价值的蔬菜。
Today we have very nice greens , cabbage, cauliflower and watercress .
今天我们准备了上好的油菜、椰菜、花菜和西洋菜。
At 2.6 grams of fiber per 100 grams, broccoli has twice the fiber oomph of cauliflower.
每100克中有2.6克纤维，西兰花含的纤维是花椰菜的两倍。
Cruciferous Vegetables: Broccoli, brussel sprouts, kale and cauliflower are all loaded with antioxidants.
十字花科蔬菜：青花菜，甘蓝小包菜，羽衣甘蓝和花椰菜都含抗氧化剂。
Other great choices are veggies from the cruciferous family, which include cauliflower and Brussels sprouts.
其他不错的选择就是十字花科类的蔬菜，其中包括花椰菜和芽甘蓝。
Moderate amounts of cheese sauce--not 1950s-style smothering--make broccoli or cauliflower rich and satisfying.
适量的乳酪酱——不是五十年代那种豪爽风格——可使西兰花或花椰菜变得口味浓厚。
Look at a fern leaf, a cauliflower, and a magnified snowflake to see this distribution of sizes graphically.
看看蕨叶、菜花和放大的雪花，我们能从图形上看到尺寸的分布。
I dream about cauliflower roasted until it softens and blackens, the heat bringing out its inherent sweetness.
我还是梦想将花椰菜烘烤，直到它变软和变黑，热度使其固有的甜度释放出来。
If you're used to munching on red tomatoes, try orange or yellow, or serve purple cauliflower along with your usual white.
如果你经常吃红色的西红柿，那么试试橙色的或是黄色的，用紫色的花椰菜代替通常所吃白色的。
We usually think of cauliflower and broccoli as vegetables, but the parts of these plants that we eat are really flower buds.
我们通常以为花椰菜和花茎甘蓝是蔬菜，其实我们吃的那部分是它们的花蕾。
Pan-grilled fish fillet prepared with home-made lobster sauce. Served with French fries, sweet peas, cauliflower and carrots.
烤鱼柳片配上自制的龙虾酱。配菜有薯条、甜豆、花菜和胡萝卜。
If you don't have cucumbers, get creative-other vegetables such as cauliflower, carrots, or zucchini will make just as wonderful pickles!
如果你没有黄瓜，发挥创意吧——其它蔬菜像花椰菜、胡萝卜或南瓜也一样可以做出极好的泡菜！
How many times have you chopped the green tops off of carrots, or peeled leaves from a head of cauliflower, only to throw them away?
多少次你把胡萝卜的绿叶部分切掉？又有多少次你把一颗花菜的叶子都剥掉，然后通通扔掉？
But if your cauliflower is just starting to brown or the broccoli starts to get yellow around the edges, don't toss them - make a stew instead.
但是如果你的花菜开始变褐或西兰花的边缘开始发黄，不要丢掉它们——可以做成炖菜。
Harumi makes a seductively colorful side dish by dressing lightly blanched green beans, broccoli, and cauliflower in a salty-sweet miso dressing.
晴美做的小菜颜色惹人，只不过是用甜咸味噌酱将焯过的青豆、西兰花、花菜拌好而已。
Harumi makes a seductively colorful side dish by dressing lightly blanched green beans, broccoli, and cauliflower in a salty-sweet miso dressing.
晴美做的小菜颜色惹人，只不过是用甜咸味噌酱将焯过的青豆、西兰花、花菜拌好而已。
应用推荐