A lot of the plastics that carmakers are using cannot be recycled.
汽车制造商们正在使用的很多塑料制品是无法回收再用的。
This will depend on when carmakers incorporate the necessary monitoring and control systems into their vehicles.
这将取决于汽车制造商何时将必要的监测控制系统安装到汽车上。
汽车制造商们应该小心了。
Japan's carmakers are doing well, too.
日本汽车制造商也做的不错。
The Chinese carmakers reject Hyundai's accusation.
中国汽车制造商否认了现代的指控。
The multimedia overload is a headache for carmakers, too.
多媒体所带来的负担对汽车制造商来说也很让人头痛。
Carmakers are slashing production to reduce big inventories.
汽车制造商在大量削减生产以降低库存。
Carmakers are working with aerospace firms on ways to do it.
汽车生产商正在积极地与航空公司进行合作。
Other Asian carmakers have produced similar gloomy outlooks.
亚洲其他汽车制造商也呈现出了类似的悲观前景。
Carmakers are taking different approaches to these limitations.
汽车制造商采取了不同的措施应以对这些限制。
AMERICA's carmakers appear to have returned from the grave.
美国的汽车厂商们似乎从鬼门关里逃脱了。
There was some rare good news from Detroit's troubled carmakers.
困境缠身的底特律汽车制造商终于迎来了难得的好消息。
The BEA also groups together foreign and domestic carmakers.
在BEA的数据中也没有将外资企业与国内企业分开统计。
Toyota stole a march on other carmakers by appearing greener.
丰田公司在汽车工业的绿化问题上抢在很多公司的前面。
There is little or no growth in the carmakers' oldest markets.
在汽车生产商最早的市场里，几乎或根本看不到汽车的增长。
It also provided use of Nils Bohlin's design to other carmakers.
这家公司还将尼尔斯·波林的设计提供给其他汽车公司。
France and Italy have both pushed through aid to their carmakers.
法国和意大利也开始援助本国的汽车制造商。
But the carmakers do not have to convince everyone at the outset.
但是初始阶段，汽车制造商们还无法说服消费者。
HIS company is among the smallest of the global volume carmakers.
在全球汽车大规模生产厂家中，他的企业属于规模最小的那个档次。
Several carmakers and component suppliers are interested in hub motors.
数家汽车制造商和零部件供应商对轮毂发动机产生兴趣。
The carmakers retort that being in Chapter 11 will poison their business.
汽车制造商们反驳说将他们列入《破产法案第11章》会毁了他们的生意。
British carmakers lost their way years ago-so let BMW design the new Mini.
英国汽车制造商多年前迷失了方向，因此让BMW设计新的迷你型。
As carmakers have churned out ever more cars, quality has deteriorated.
当本土厂商粗制滥造出越来越多的汽车时，品质也在逐步恶化。
Under EU law carmakers have until 2020 to reduce CO2 emissions significantly.
欧盟的法律规定在2020年汽车制造商必须大幅度削减二氧化碳排放。
Across the world carmakers are mothballing factories and dropping shifts.
全世界的汽车工厂都面临停产或减产。
But what most worries foreign carmakers is the Chinese firms' ultra-low prices.
然而，最令外国汽车制造商担忧的是中国汽车厂商极为低廉的售价。
Europe's carmakers, of course, are not best pleased with the commission's plan.
当然，欧洲的汽车制造商对欧盟委员会的计划并不满意。
Europe's carmakers, of course, are not best pleased with the commission's plan.
当然，欧洲的汽车制造商对欧盟委员会的计划并不满意。
应用推荐