We aim to be objective, but we cannot escape the context of our unique life experience.
我们想变得客观,但我们无法逃避我们各自的生活经历。
All the camouflage of the spies cannot escape his sharp eyes.
奸细所有的伪饰都逃不过他锐利的眼睛。
But we cannot escape the fact that our Savior is speaking about the need to be forgiving.
可是,我们的救主谈到了我们要饶恕人,这是不能逃避的事实。
Daniel Sigman: And transfer it into the deap sea, where it cannot escape back to the atmosphere.
丹尼尔·西格曼:然后将吸入的气体一起带到深海,这样二氧化碳就无法逸回大气。
MEANING: Whatever is chasing you is an aspect of yourself, which is why you cannot escape it.
解梦:无论你是梦到什么在追你,它都代表着某你个侧面的你自己,所以你才无法逃脱。
Fewer homes have been dumped onto the market in Britain, where borrowers cannot escape debt so easily.
英国市场上少有住房抛售,所以借款人无法轻易逃避债务。
But we cannot escape the reality that in ways large and small, we live in an interdependent world.
但是,我们无法逃避的现实,无论大型和小型的,我们在一个相互依赖的世界里。
Even then, most people are trapped in their job (or their relationship) and cannot escape the bully.
即便那时候,多数人都会困于自己的工作(或关系中),无法逃离欺负者。
However, their days are numbered and plans in disarray, and they cannot escape the days of reckoning.
然而,他们的日子可以数的出,他们的计划杂乱无序,他们无法逃避最后清算的日子。
But it cannot escape the ring fence by leaving since its UK retail bank must remain subject to UK law.
但它无法通过搬迁总部来逃避圈护,因为英国的零售银行仍必须遵守英国法律。
But didn"t expect that, eventually cannot escape the fate of FuXian, forced into the tangle history."
但没料到,终究逃不出命运的伏线,被迫卷入历史的纠葛。
Still, even a multiple-Oscar-winner cannot escape the provenance of Nine and the expectations that it brings.
然而,甚至是一个多次奥斯卡得主,也无法逃避《九》的艺术来源,以及它所带来的期待。
Limitations: Serious injury is possible if people cannot escape from the beam; skin burns within minutes.
限制:如果人们不躲避光束严重的受伤是可能的,数分钟内皮肤会烧伤。
Architecture cannot escape from 3d grid system, and paintings also cannot escape from 2d on the other hand.
建筑不能脱离三维网格系统,绘画也不能从二维中逃脱出来到另一方面。
Photography cannot escape the issues that arise when taking into consideration the standpoint of the observer.
这样一来,摄影人就无法逃脱观察立场的问题了。
You cannot escape without help, because everything your senses show merely witnesses to the reality of the dream.
若无外援,是难以脱身的,因为所感知的一切都向你证明梦境的真实性。
Culture affects everything we do, say, read, hear and think and even websites cannot escape the influence of culture.
文化会影响我们所做、所说、所读、所听、所想的每一件事情。网站也会受到文化的制约。
However, their reign is all but over and already they run scared of the possibility that they cannot escape retribution.
然而,他们世代都已结束了,所以他们害怕这种可能性因为他们不能逃脱惩罚。
With this background, loneliness became the existent state of everyone, especially the urban population which cannot escape.
在此背景下,孤独成为每个人、尤其是都市人无法逃避的生活状态。
At the same time, people from all over the world are interconnected to each other; and we cannot escape the fate of the sky.
同时,全世界的人民互相挣脱又互相纠缠,逃不出宿命的天空。
S eth: "According to what you have been taught, you are composed of physical matter and cannot escape it, and this is not so."
赛斯:“按照你所被教以的你由物质的事物构成而无法离开它,其实并不是这样。
From whatever country one comes as a student one cannot escape the influence of the Cambridge traditions-and they go back so far!
一个人不管从哪个国家来这里求学,他都不能不受到剑桥大学传统的影响,而且这些传统可以追溯到很远很远。
The fishing hook has the advantages that more fish can be hooked, the hooked fish cannot escape and the fishing effect is improved.
本发明的优点是:上钩的鱼多;上钩的鱼无法脱逃,提高了垂钓效果。
Once mass, or even light, passes within the event horizon of a black hole, it cannot escape the black hole's gravitational clutches.
视界一般被定义为黑洞的边界,任何物质,甚至光线,一旦进入视界范围,将无法逃逸。
If, on the other hand, he recognizes that his own attitude and exertions influence the children, he cannot escape his responsibility.
从另一方面来看,如果他承认自己的态度和努力会对孩子产生影响,他就不可能逃避责任。
His most celebrated research concerns black holes, concentrations of matter so dense even light cannot escape their gravitational pull.
他最著名的研究成果与黑洞有关。黑洞是超高密度的天体,连光都逃不过他们的引力。
His most celebrated research concerns black holes, concentrations of matter so dense even light cannot escape their gravitational pull.
他最著名的研究成果与黑洞有关。黑洞是超高密度的天体,连光都逃不过他们的引力。
应用推荐