Very close and trusted friends share confidences candidly.
非常贴心信任的朋友是很坦率的表达信任的。
“I’ve given my reasons now, very candidly, ” proclaims Palin’s.
“我已经非常诚恳地说出了我的理由，”佩林如是说。
Answer them candidly and matter-of- factly, avoiding sentimentality.
尽量坦率而直接的回答问题，避免掺杂过多情感。
We were not talking to each other as openly and candidly as we should.
我们没有像应该做到的那样进行公开、坦率的讨论。
That introduction was so generous that candidly I didn't recognize myself.
刚才的介绍我愧不敢当,坦白说，我都差点不认识自己了。
Candidly (ie Speaking frankly), David, I think you're being unreasonable.
大卫，说实话我认为你不讲道理。
Instead, he writes candidly about controversial topics for a general audience.
取而代之的是，他坦率的回答了普罗大众争议的话题。
Few energy experts, speaking candidly, see such an enormous increase as feasible.
鲜少有能源专家称这样巨大的增长是可行的。
The son makes it happen, but he candidly admits he is only living out his father's dream.
儿子制造了这一切，但坦率地说，他只活在父亲的梦里。
Due to the competition for top-paying jobs, some partners are reluctant to speak candidly.
由于高薪职位竞争激烈，一些伴侣不愿实话实说。
Past ANC failures were being candidly admitted, debate on formerly taboo subjects encouraged.
国大党坦率地承认过去所犯的错误，并且鼓励民众探讨原本属于禁忌的话题。
The global crisis is hurting the country badly, CPPCC members told China Daily reporters candidly.
政协委员对中国日报的记者坦率说到，全球经济危机对中国的影响十分严重。
I was pleasantly surprised at how candidly he talked about his' communication problem "with his mother."
我惊喜于他能坦率地说出他和他的妈妈之间交流沟通上的问题。
Jing said candidly the time before each launch was his tensest moment when he had butterflies in his stomach.
荆木春坦言，每一次发射前是他最为紧张的时刻。
Kwon chats candidly and answers some never-before-asked questions revealing that he is proud of where he is today.
权相佑很坦率地回答了许多以前未有涉及的问题，也率直地表现出对自己如今所处位置的满意。
Face the issue with the other party and discuss whatever challenges you may have candidly. Say what you mean politely.
与对方一起直面这个问题，坦率地讨论你可能怀有的质疑，婉转地说出你想表达的意思。
Since dance is performed with the movement of the human body, we believe that dance reveals its spirit most candidly.
由于舞蹈活动直接通过人体动作来完成，不需要外在媒介，我们有理由认为，舞蹈是这种艺术精神最直接最充足的流露。
We communicate honestly, candidly and sometimes. Our culture promotes listening, dialogue and the free exchange of ideas.
我们真诚地、坦率地、频繁地沟通，我们的文化倡导听、说和自由地交换意见和观点。
We communicate honestly, candidly and frequently. Our culture promotes listening, dialogue and the free exchange of ideas.
我们真诚地、坦率地、频繁地沟通，我们的文化提倡听、说和自由地交换意见和观点。
Such convenience of instant noodles and fast performance makes other heating staple convenience only candidly admit defeat.
方便面的这种方便和快捷性能使其他加热方便主食，只能甘拜下风。
Lenovo, for example, has had to encourage normally reticent Chinese workers to speak candidly in meetings with American colleagues.
以联想为例，它通常会鼓励很含蓄的中国员工，鼓励他们在与美国同事的会议上可以畅所欲言。
At the same time, they spoke candidly about the differences that have plagued relations between the United States and Russia in recent years.
与此同时，他们也坦诚地谈到了美国和俄罗斯近年来存在的分歧。
He encouraged the people he knew to speak honestly. And Jobs speaks candidly, sometimes brutally so, about the people he worked with and competed against.
根据这个传记的宣传资料，他鼓励人们真诚的说话，乔布斯说话非常坦诚，有时候虽然粗鲁但是是对他与之竞争的人们。
I want to speak plainly and candidly about this issue tonight, because every American should know that it directly affects you and your family's well-being.
今晚我直率地表白这一问题，是因为每一位美国人都知道，它关系到你和你家庭的幸福。
I want to speak plainly and candidly about this issue tonight, because every American should know that it directly affects you and your family's well-being.
今晚我直率地表白这一问题，是因为每一位美国人都知道，它关系到你和你家庭的幸福。
应用推荐