Calling this method closes the workbook.
调用此方法会关闭工作簿。
Commentators are calling this the "lost decade".
评论家称之为失落的10年。
As a result, the invoke activities calling this service stop.
结果，调用此服务的调用活动停止。
Yokohama Radio: What is your intention of calling this port? Over.
横滨台：你船靠该港意图是什么？请讲。
Our crew has started calling this island chain the Atlantis Fracture.
我们的工作人员已经开始调用这个岛链的亚特兰蒂斯骨折。
So rather than calling this an electron beam, this was called a cathode ray.
因此我们最好别叫它电子束，而是阴极射线。
The Spaniards started calling this golden chief El Dorado, "the gilded one."
于是西班牙人就开始称呼这个金色酋长为El Dorado就是“镀金人”的意思。
Many people are calling this game the spiritual sequel to Total Annihilation.
许多人称这场游戏精神续集共计歼灭。
Be careful to check for exceptions when calling this or any other XML-related method.
当调用此方法或任何其它与XML相关的方法时，请仔细检查是否有任何异常。
Those of you calling this yobbish are the ones who should be ashamed of yourselves.
你们这些称这是幼稚的挑衅行为的人，你们才应该为自己感到羞耻。
Scientists are calling this nutrient awareness the brain’s sixth sense for calories.
科学家们管这种营养察觉能力称为大脑的第六感觉。
Calling this method has some implications too complex to discuss here, but it remains an option.
调用该方法具有一些非常复杂的含义，不便在这里讨论，但是它仍然是一种方法。
For this exercise, the Dojo Web page will request a JSON data format when calling this operation.
对于这个练习，当调用这个操作时DojoWeb页面将会要求一个JSON数据格式。
A lot of people out there are calling this an extreme team after the disappointment in 2004.
自从2004年失利以后，很多人说这是一支走到末路的队伍。
Calling this view at any time may show the image stretched or it may not show an image at all.
在任何时候调用这个视图可以显示图像拉伸或不显示在所有的图像。
The caller must ensure to perform COMMIT after calling this procedure to save the explain information.
调用者必须在调用这个过程后执行COMMIT来保存解释信息。
If the property is already loaded, calling this method lets you refresh the value of the property.
如果属性已加载，则通过调用此方法，可以刷新属性的值。
I am going to highlight this by calling this q1, lower case q being the charge here on the nucleus.
我要把它称作q1来进行强调，小写q是指原子核上的电量。
Once there is no longer an exclusive access for a resource, you should destroy it by calling this method.
当不再对资源进行独占访问后，您应该调用这个方法销毁它。
The code below shows an example of calling this API by passing in this and the service ID in which we are interested.
以下代码展示了一个通过传入代码和我们感兴趣的服务ID调用此api的示例。
Calling this method will always result in an exception being thrown that indicates that Derby was successfully shutdown.
调用该方法总会导致一个异常被抛出，该异常指出Derby被成功关闭。
Calling this method in this way always results in an Exception being thrown that indicates that the database was shutdown.
通过这种方式调用该方法总是会导致抛出一个Exception，该异常指出数据库被关闭。
Many Hollywood insiders are calling this year’s awards the “Indie Oscars”, with smaller films taking the other top awards.
伴随许多小制作影片纷纷斩获其他各大奖项，许多好莱坞业内人士宣称，今年的奥斯卡是“展现个人魅力的奥斯卡”。
My friends, calling this place too ghastly, seldom dared to come to see me in the evening whereas I myself found it quite agreeable.
朋友们都说这地方阴森可怕，晚上很少有人敢来找我，我则怡然自得。
So people began calling this cheery little flower the eye of the day, which, rendered as day's eye you can quickly see becoming Daisy.
因此，人们把这种亮丽的小花叫做白日的眼睛——day ' seye，你很快就能看出它和daisy的关系了。
Was he calling this a pathological state, I asked-saying that people who feel they perform best under pressure actually have a disease?
他是否到达了一个病理状态？
Calling this method has no effect if there were no handlers registered with criteria that matches the input parameters for the method call.
如果没有任何处理常式以符合方法呼叫之输入参数的准则注册，则呼叫这个方法将没有作用。
Isabella and Edgar Linton talked of calling this afternoon, ' she said, at the conclusion of a minute's silence. 'As it rains, I hardly expect them;
“伊莎贝拉和埃德加·林惇说过今天下午要来的，”沉默了一下之后，她说，“既然下雨了，我也不用等他们了。
If the property represents an association, link or deferred property, calling this method provides the client a way to lazily load related resources.
如果属性表示关联、链接或延迟属性，则调用此方法时，将会向客户端提供一种惰式加载相关资源的方式。
If the property represents an association, link or deferred property, calling this method provides the client a way to lazily load related resources.
如果属性表示关联、链接或延迟属性，则调用此方法时，将会向客户端提供一种惰式加载相关资源的方式。
应用推荐