They called themselves the New Romantics.
他们自称新浪漫主义者。
There are at least two trees that are both older than anyone who has ever called themselves a Minneapolitan.
至少有两棵树都比任何一个自称是明尼阿波利斯人的人都要老。
We challenged a team who called themselves"College Athletes".
我们向一个自称“大学运动员”的队下了战书。
These swimmers, who called themselves the "the Walruses", waited for their turns to plunge into the icy water.
这些自称为“海象”的泳客在轮流等待着跳入冰冷的水中。
Of the students who called themselves shy, 12.4 percent actually met the criteria to be diagnosed with social phobia.
在称自己害羞的学生中，实际上，12.4%符合可以诊断为社交恐惧的标准。
They called themselves weavers and said that they knew how to weave cloth of the most beautiful colors and designs in the world.
他们自称是织工，并说他们会织世界上色彩最漂亮，图案最美的布料。
The Rolling Stones performed for the first time in 1962. The group's members called themselves "the world's greatest rock and roll band."
滚石乐队的第一次演出是在1962年，该乐队的成员称他们是“世界上最优秀的摇滚乐队”。
The group's members called themselves "the world's greatest rock and roll band. " In 1965, Bob Dylan released his song "Like a Rolling Stone".
乐队成员们自称为“世界上最棒的摇滚乐队” 1965年，鲍勃•迪伦发布了他的新歌“像一块滚石”，这是他最著名和最具影响力的作品之一。
Seated above on rocks and stumps and surrounding me were the faeries, as they called themselves, quietly talking together as if I were not even there.
坐在石头上，树桩上，围着我的是一群仙灵——他们就是这样称呼自己的——他们安静地聊着天，好像我并不在场。
It was early in the month of May that the little family bade farewell to the few who, in the blight of fortune, called themselves their friends.
那是在五月初，这个小家庭才同很少几个在时乖运蹇时还自称是他们朋友的人告了别。
Most of them are visiting professors from China; most of them are doing research on animals and agriculture. Some of them called themselves vets jokingly.
他们大多数都是从国内来的访问学者，研究动物或农学的，他们都戏称自己是兽医。
Simply because those who would save the planet have feet and not flippers, and breathe air rather than water, they've called themselves greens rather than blues.
这仅仅是因为那些拯救地球的人长有脚而不是鳍状肢，他们呼吸空气而不是水，他们自称为绿色主义者而不是蓝色主义者。
Being unimaginative boys, they called themselves "the Eagles" and "the Rattlers" but as — what happened was, being separated they developed distinctive cultures.
这些没什么想象力的小男孩就把队伍取名为，“老鹰”和“响尾蛇”，接着，分组以后，他们就形成了各自的文化。
They called themselves journalists, and there was an element of journalism in their reports—though the videos were later revealed to have been edited in massively misleading ways.
这些制作视频的人称自己为新闻工作者，即使他们后来上传的视频用了大量误导性的编辑手法，他们还是有一些新闻专业主义的精神的。
Messrs Jagger and Richards enjoyed the solidest partnership in the music industry: "Glimmer Twins", as they called themselves, who had fallen in love with American blues as teenagers in London.
贾格尔与理查兹享有音乐界最为牢靠的合伙人关系，他们自称为“微微闪光的双子星座”，他们俩十几岁在伦敦的时候就深深地爱上了美国的布鲁斯音乐。
One alternative is for developing countries to buy in the latest computers and telecommunications themselves—so-called "development communications" modernization.
另一种选择是发展中国家自己购买最新的电脑和电信设备，即所谓的“发展通信”现代化。
He called the self-as-object the "looking-glass self", since people come to see themselves as they are reflected in others.
他把作为客体的自我称为“镜子中的自我”，因为人们是通过他人的反映来看待自己的。
However they did it, the Lapita spread themselves a third of the way across the Pacific, then called it quits for reasons known only to them.
不管他们怎么做到这点，拉皮塔人穿越了太平洋的三分之一，分散居住在那里，并称其离开是出于一些只有他们才知道的原因。
He was called "Dad Zhang for Shanghai" for his direct and humorous words, which explain to the public on how to keep themselves away from the novel coronavirus.
他因为以一种直接又不乏幽默的方式来向公众说明如何预防新型冠状病毒而被称为“上海张爸爸”。
Special kinds of imports and exports for JMS, called JMS bindings, enable users to specify the binding configuration and write data handling code themselves.
JMS的特殊类型的导入和导出，称为JMS绑定，允许用户指定绑定配置并编写自己的数据处理代码。
The name of objectivity is here given to the element of universality and necessity, i.e. to the categories themselves, or what is called the a priori constituent.
这里所谓客观性是指那有普遍性和必然性的成分，亦即指思想范畴的本身或所谓先天的〔成分〕。
The controlling techniques are called software, while computers themselves and related devices are called hardware.
这些控制计算机的技术被叫作软件，计算机及其各种设备本身被叫作硬件。
Good candidates among developers are often called upon, or take it upon themselves, to explain confusing issues in the development life cycle.
开发人员中好的候选者经常要求或自己主动解释开发生命周期中容易混淆的问题。
A few prefer to do the job themselves: HSBC has a service called Easy-Send, popular with Mexicans, which allows clients to wire money abroad.
很多银行选择参与到这个生意中，汇丰银行有一种服务叫做简单寄，在墨西哥人中很流行，它允许客户将钱汇往国外。
Sometimes they do this to self-soothe; other times, they do it to stimulate themselves (what’s often called “stimming”).
他们这么做一方面为了抒放自己，另一方面是为了自我刺激（通常被称为“刺激行为”）。
Sometimes they do this to self-soothe; other times, they do it to stimulate themselves (what’s often called “stimming”).
他们这么做一方面为了抒放自己，另一方面是为了自我刺激（通常被称为“刺激行为”）。
应用推荐