They should be treated with the dignity proper to all individuals created by God.
他们应当享有上帝赋予每一个受造物的尊严。
Eve persuaded by the serpent, persuades Adam to do what was forbidden by God.
夏娃被蛇劝服，说服亚当去做上帝所禁止的事。
The conquest is represented as a miraculous victory by God.
征服被描绘为上帝奇迹般的胜利。
Life is not a trap set for us by God so that he can condemn us for failing.
人生不是上帝为谴责我们的缺陷而给我们布下的陷阱。
Your hard - work will be rewarded by god one day. God is equal to everyone!
更加努力的学习，更加勤奋的操练，你所付出的一切将会得到上帝的报答，上帝是公平的。
All of them faced fears and all of them were commanded by God not to be afraid.
这些人都很恐惧，但神都是命令他们不要害怕。
Although it is a big responsibility, it is also an incredible honor to be used by God.
这份责任虽重，但能被神所用却也是无比的荣幸。
No one takes this honor upon himself; he must be called by God, just as Aaron was.
4这大祭司的尊荣，没有人自取，惟要蒙神所召，象亚伦一样。
I've formed my resolution, and by God I'll execute it! "cried the desperate being."
我已经下了决心，而且对着上帝发誓，我非实行不可！这个绝望的东西喊着。
I retorted angrily: "their vocal cord sounds as if it was kissed by god, without any hurt."
我气愤地反驳说，他们的声带仿佛被上帝吻过，一点都没有的伤。
If we are afraid of knowing or being known deeply by God, we will want to avoid prayer.
如果我们对感知上帝和被上帝深深地感知所恐惧，我们将会回避祈祷。
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
这是恶人从神所得的分，是神为他所定的产业。
The most powerful and life-giving words in the universe are those spoken by God the Creator.
在宇宙中最有力量和带来生命的就是那创造者神的话。
We were made by God and for God, and until you figure that out, life isn't going to make sense.
我们被神所造且是为他而被造，在你明白这个道理之前，生活并没有意义。
And he blessed Abram, saying, "blessed be Abram by God Most High, Creator of heaven and earth."
他为亚伯兰祝福，说：“愿天地的主、至高的上帝赐福与亚伯兰！”
Your shape was sovereignly determined by God for his purpose, so you shouldn't resent it or reject it.
你的样式是由神根据他的目的决定的，是独有全能至高的神决定的。所以你不该反感或拒绝。
And when you get the inner calling to do something and you know that you're being inspired by god.
当你内心的呼声要求你做什么而你知道这是上帝在指引你时？
You may even know this in your head, but your heart has now taken over and by god it feels so good!
你甚至可以知道这在你的脑海中,但你的心已经被控制了,觉得与上帝同在的这种感觉实在太棒了!
You will be blessed with health and wealth by God, congregants are told, especially if you give generously.
聚会者被告知，信徒会受到上帝保佑，得到健康和财富，尤其是当你慷慨捐赠。
And the disunited Canaanites put up little or no resistance: they're paralyzed by a fear that is sent by God.
而被分解的迦南人几乎完全丧失抵抗力：，他们因为上帝送来的恐惧全面瘫痪。
Adam is just being created by God he sees one billiard ball moving towards another, put your self in his position.
亚当是由上帝所创造的，他看到一颗球向另一颗球移动，设身处地想象一下。
But as touching the resurrection of the dead, have ye not read that which was spoken unto you by God, saying.
论到死人复活，神在经上向你们所说的，你们没有念过吗。
He was sent to be their ruler and deliverer by God himself, through the angel who appeared to him in the bush.
神却藉那在荆棘中显现之使者的手，差派他作首领，作救赎的。
And I thought if there is one thing an angry mob respects, by God, it's a curfew, isn't it? "— David letterman."
我想如果还有一件事能让一个愤怒的帮派尊敬的，也就是宵禁了是吧。
When you feel abandoned by God yet continue to trust Him in spite of your feelings, you worship Him in the deepest way.
当你感觉被上帝抛弃之时仍旧坚定不移地信仰下去，这乃是对上帝最高的崇拜。
Well Berkeley wanted to get rid of the that problem by saying all objects are is perception in the mind cause directly by God.
伯莱克认为所有物体在头脑中的感知都直接来自于上帝，以此论断来摆脱上述问题。
ANSWER: This paradox is explained by God being outside of time-he knows the future just like he knows the past and the present.
回答：这个悖论可以用上帝存在超越时间来解释——他可以知道未来，就如同他知道过去和现在。
"As there is a multiplicity of creatures on Earth, so there could be other beings, even intelligent, created by God," he added.
他又说：“与地球上存有大量生物一样，别处也可能存在上帝创造的其他生命，甚至是智能生命。”
The question is: is the way the universe began chosen by God for reasons we can't understand, or was it determined by a law of science?
关键是，宇宙诞生的方式是上帝以我们不能理解的原因选择的呢，还是被科学规律决定的呢？
The question is: is the way the universe began chosen by God for reasons we can't understand, or was it determined by a law of science?
关键是，宇宙诞生的方式是上帝以我们不能理解的原因选择的呢，还是被科学规律决定的呢？
应用推荐