That's all well and good, but why didn't he call her to say so?
那好倒是好，可是他为什么不给她打电话这样说呢？
But why do I have to study different styles to understand Joyce's novels?
但是为什么要学习不同的文体，才能理解乔伊斯的小说呢？
What requires explanation is not why the sledge keeps going, but why it stops?
需要解释的不是为什么雪橇继续前进，而是它为什么停下来？
I beg your pardon, my friend, but why then are you wearing that cotton bag over your ears?
对不起，我的朋友，那你为什么把那个棉袋子戴在耳朵上呢？
"But why isn't he coming back?" Lots of tears. My son is not particularly cuddly, but he was holding onto me tight.
“但是为什么他不回来？”眼泪哗哗。我儿子不是特爱小鸟依人的，但他紧紧地抓住我。
For many of them, the question wasn't could he do it but why would it be worth doing?
对他们中的许多人来说，问题不是他能不能做到，而是这件事为什么值得做？
But why didn't you tell me sooner?
哎，你怎么不早跟我说呢？
但是这些为什么都没有发生呢？
但是为什么他回不来？
But why does shrinking happen at all?
但究竟为什么变矮的情况会发生呢？
但是为什么在卡拉ok酒吧？
But why the arbitrary three-click limit?
但是为何要武断的设定“三次点击”的限制？
But why should you learn bash programming?
但是为什么要学习bash编程？
But why should lenders grant such flexibility?
但是贷款人为什么给他们这样的灵活性？
These are snowmen. But why do they have wings?
这些雪人为什么还长着翅膀？
But why diminish all this with clunky dialogue?
但是，为什么这部电影的对白确是笨拙？
But why should I care for businessmen or engineers?
但我何必为商人、工程师们操心？
But why do you have a $500 deductible on your policy?
但为什么你还要遵守每年扣除500美元的费用规定呢？
B: Zidane headbutted Materazzi, but why did he do that?
齐达内头顶了马特拉齐，他为什么要这么做？
"But why?" Lisa asked, of the divorce he vaguely threatened.
“可为什么呀？”他心不在焉地威胁要离婚时，利萨问道。
But why might these two seemingly unrelated traits be linked?
但为什么这两个似乎毫不相干的特征会联系在一起呢？
But why water and not, say, hydrogen peroxide or even ammonia?
可是，为什么是水，而不是双氧水或是氨水呢？
But why are emerging-market firms rushing in the other direction?
那么为什么来自新兴市场的公司却反其道而行之？
But why not go above the sixth floor-wouldn't that be even safer?
但为什么不要六楼以上的——那不会更加安全么？
But why does 2011 still sound like an annum out of science fiction?
为什么2011年听起来还仿佛是科幻小说中的年份一样呢？
You can't get obese without overeating, but why do people overeat?
一个人肥胖总会离不开过度饮食吧。但为什么人又会过度饮食呢？
But why does he not wear it outside his bosom, as thou dost, mother?
可是他干嘛不象你一样，把记号戴在胸口外面呢，妈妈？
Coral reefs are unquestionably the world's most colorful places. But why?
珊瑚礁无疑是世上色彩最丰富的地方，但为什么会这样？
Coral reefs are unquestionably the world's most colorful places. But why?
珊瑚礁无疑是世上色彩最丰富的地方，但为什么会这样？
应用推荐