• 'But why?' he interpolated.

    “但为什么?”他插嘴问。

    《牛津词典》

  • 'But why...?' Her voice tailed away.

    “但是为什么…?”她的声音细了下去。

    《牛津词典》

  • "I don't think I should stay in this house."—"But why?"

    “我想我不应该再呆在这栋房子里了” — “可这是为什么?”

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • That's all well and good, but why didn't he call her to say so?

    那好倒是好,可是他为什么不给她打电话这样说呢?

    《牛津词典》

  • But why is anyone shocked?

    但是人们为何被震惊?

    youdao

  • But why now, Father?

    但为什么是现在,父亲?

    youdao

  • Share your thoughts with us! I'm not sure, but why would anyone do so?

    和我们分享你的想法吧!我不确定,但为什么会有人这么做呢?

    youdao

  • youdao

  • But why do I have to study different styles to understand Joyce's novels?

    但是为什么要学习不同的文体,才能理解乔伊斯的小说呢?

    youdao

  • What requires explanation is not why the sledge keeps going, but why it stops?

    需要解释的不是为什么雪橇继续前进,而是它为什么停下来?

    youdao

  • I beg your pardon, my friend, but why then are you wearing that cotton bag over your ears?

    对不起,我的朋友,那你为什么把那个棉袋子戴在耳朵上呢?

    youdao

  • "But why isn't he coming back?" Lots of tears. My son is not particularly cuddly, but he was holding onto me tight.

    “但是为什么他不回来?”眼泪哗哗。我儿子不是特爱小鸟依人的,但他紧紧地抓住我。

    youdao

  • It doesn't matter what it is, but why it is.

    是什么并不重要,重要的是为什么。

    youdao

  • For many of them, the question wasn't could he do it but why would it be worth doing?

    对他们中的许多人来说,问题不是他能不能做到,而是这件事为什么值得做?

    youdao

  • But why didn't you tell me sooner?

    哎,你怎么不早跟我说呢?

    《新英汉大辞典》

  • No. But why should I give it up?

    不,但为什么我应该放弃它呢?

    youdao

  • But why must you stop working?

    但你为什么要停止工作?

    youdao

  • But why not the other way round?

    但是为什么不是相反的方向呢?

    youdao

  • But why has it taked this long?

    但为什么花了这么长的时间呢?

    youdao

  • But why learn a new language?

    但是为什么要学习新语言呢?

    youdao

  • But why hasn't this happened?

    但是这些为什么都没有发生呢?

    youdao

  • But why waste time on trifles.

    为什么要在琐事上浪费时间。

    youdao

  • But why does any of this matter?

    但是,为什么这一切变得如此重要?

    youdao

  • But why did you come hither?

    您到底为什么要到这儿来?

    youdao

  • But why would you ignore context?

    但是为什么要忽略上下文呢?

    youdao

  • But why return to the Moon?

    但是,为什么要重返月球?

    youdao

  • But why is convergence necessary?

    但是,为什么需要收敛呢?

    youdao

  • But why did they disappear?

    但他们为什么消失呢?

    youdao

  • But why is this problem happening?

    但是为什么会发生这个问题呢?

    youdao

  • But why is this problem happening?

    但是为什么会发生这个问题呢?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定