You may be presenting complicated ideas or technical details but try to keep everything as simple as possible.
你可能也会展示一些很复杂的想法或一些技术细节,但请尽量一切从简。
They don't shake hands, but try to "shake" feet.
他们不握手,但试着“握”脚。
Heidi, you must not believe what Peter tells you, but try for yourself.
海蒂,你不能相信彼得告诉你的,但你可以自己试试。
Yes, but try explaining that to Beria.
没错,不过你得跟贝利亚解释。
Not only read articles, but try out the attached source codes.
不仅要阅读文章,还要尝试文章所附的源代码。
It might be hard and it may also take time, but try not to get discouraged.
这可能是困难而且需要花时间,但千万别泄气。
Maybe you don't believe me, but try to go without a water heater for just one day.
也许你不相信我,但试试看没有热水器过一天。
But try telling that to Joseph o 'neill, Sally Singer and their three children.
但试试这样对约瑟夫。O .尼尔,沙莉。辛格和他们的三个孩子说。
“NOT only is there no God,” said Woody Allen, “but try getting a plumber on weekends.”
美国电影导演伍迪.阿兰说”别说上帝了,在星期天你连个修水管的人都找不到“。
But try to imagine a world in which the Evening Star exists, but the Morning Star does not.
但是尝试想象在一个世界里昏星存在,而晨星不存在。
At first you might feel uncomfortable doing that but try to repeat everything your kid does.
一开始你也许会觉得不自在,但试着模仿你孩子做的每样事情。
Figure out what works for you, but try to wear bright colors to alert motorists to your presence.
选择好对你有用的衣服,但应该穿明亮颜色的衣服来提示汽车驾驶员你的存在。
Concentrate on areas that particularly excite you, but try not to stimulate only the most obvious bits.
专注于那些最能使你感到兴奋的区域,但是尽量不要只刺激那个最明显的点。
Summer is a great time for beach vacations, but try not to spend all your days relaxing in the sand.
夏天是海滩度假的好时光,但是不要耗费你所有的天数在沙滩中放松。
My picks are subjective of course, so yours may be different, but try it for yourself on any news site.
我的摘抄当然是主观的,所以你的结果可能有所不同,但你可以到任何的新闻网站去试验一下。
How often you check it will obviously depend on your job, but try perhaps once every hour or twice per day.
多长时间查看一次邮件取决于你的工作情况,但是一般情况下尽可能地每小时查看一次或者每天查看两次。
Now, if you have to, you have to - but try to avoid building new code for which solutions already exist.
既然你非要这么做,那你就必须尽量避免为已有的解决方案编写新的代码。
We literally have things packed into every possible nook, but try to get our home clean and clutter free.
家中每个角落都堆满东西,不过我们还是努力让我们的家看起来清洁整齐。
You should treat it in the same way as an office interview but try to relax and get along with your interviewer.
所以你应该像对待办公室内进行的面试那样、不要小瞧它,但同时也要相对放松一点、和你的面试官随性一点相处。
You don't have to be a Pollyanna, but try to perform one kindly act a week, choosing a different co-worker each time.
试着对不同的同事,周行一善。
The old hermit shook his head in despair. "the touch of a snake-woman is even worse," he said, "but try these leaves."
老人绝望的摇摇头,“如果是蛇女那就更糟糕了,但是也先试试这些叶子吧,会有帮助的。”
But try to visit the gym tomorrow. People who exercise get more restful sleep and often feel more energized than those who don't.
但是尽量明天去健身室做做运动,经常做运动的人会比那些不常做的得到更多休息睡眠,而且感觉更有精力。
If you know the actual definitions by heart, feel free to use them, but try to put them in your own words rather than cheating!
如果你心中已经有准确的标准,请随意说一说,不过请用你自己的方式来说,别骗我们哦!
In a hotel or any time you've been on a plane or a train, it's a little inconvenient, but try to not to put your suitcase on the bed.
当你身在酒店里,乘飞机或火车时,确实有一点小小的不便,但是请不要将你的手提箱放在床上。
You'll stress about your weight which is normal but try to give yourself a break and appreciate the amazing adaptability of your body.
对于自己的体重,你可能会感觉到压力,这是很正常的,但尽力让你自己好好休息下,并且感激你身体神奇的适应能力吧。
I don't advocate living in ignorance of what's going on in the world, but try cutting out news for 30 days and see how much you really miss.
我并不是鼓吹不关心世界的变化,但试一下30天不看新闻,然后看你是否真的会错过什么。
You’ll stress about your weight, which is normal, but try to give yourself a break and appreciate the amazing adaptability of your body.
对于自己的体重,你可能会感觉到压力,这是很正常的,但尽力让你自己好好休息下,并且感激你身体神奇的适应能力吧。
But try it. And not just with your partner, your kids, your parents and siblings - try to be a loving, caring person in all your relationships.
但尝试吧,不只和你的同伴,你的孩子,你的父母和兄弟姐妹,试着做一个有爱的,关心的人在你所有的关系中。
Spread your good cheer.You don't have to be a Pollyanna, but try to perform one kindly act a week, choosing a different co-worker each time.
你不必非得成为一个盲目乐观的人,但是一个星期尝试一下表现的友好,每次选择一个不同的同事。
Spread your good cheer.You don't have to be a Pollyanna, but try to perform one kindly act a week, choosing a different co-worker each time.
你不必非得成为一个盲目乐观的人,但是一个星期尝试一下表现的友好,每次选择一个不同的同事。
应用推荐