We were part of an entire regiment that had nothing else to do but to keep that motorway open.
我们是整个团的一部分,这个团无其他任务,只是保证公路畅通。
Sometimes to take the lead is easy, but to keep it is hard.
有时候,领先很容易,但要保持领先就很难了。
Keeping is harder than winning.; To start a business is difficult, but to keep it going is more difficult.
创业难守业更难。
At that point, my knees began to shake and I had no alternative but to keep silence.
那时候,我的膝盖开始颤抖了,我没有选择,只有默不作声了。
I do a lot of things to get inspired, but to keep things simple, here are 7 of my favorites.
我经常做不同的事来寻找灵感。简单地说,以下7件是我的最爱。
Users may come to your site once, but to keep them coming back you've got to have fresh original content.
用户会访问你的站点一次,你必须要用最新的原创内容来让他们再次访问。
But to me, I think the secret of keeping young is not by surgery operation, but to keep a healthy lifestyle.
但是对于我来说,我觉得保持年轻的秘密不是通过外科手术,而是保持健康的生活方式。
You've got to know the rules to break them. That's what I'm here for, to demolish the rules but to keep the tradition.
你必须找到打破陈规的方法,这也是我被赋予的责任,打破陈规又能保留传统中最美的部分。
The challenge in running is not to aim at doing the things no one else has done, but to keep doing things anyone could do-but most never will.
跑步的挑战性不是把目标定为做没有人做过的事情,而是坚持做任何人都能做的事情——但是大多数人从来不愿意如此行。
This endpoint file can be created anywhere, but to keep it simple, right-click DemoProject and create a folder called endpoints and place the file in that folder.
可以在任何位置创建这个端点文件,但为简单起见,请右键单击DemoProject并创建一个名为endpoints的文件夹,然后将端点文件放在该文件夹中。
The reporter's head was filled with a thousand and one questions, but he could not get any useful lead. He had no choice but to keep looking for other clues.
好奇记者虽有满腹的疑问,但却问不到任何消息,只好自己再找线索。
I hope to find something after tennis which is exciting as tennis, not competition-wise, but to keep setting myself new goals as you always have to persist with life.
我希望在结束网球职业生涯后找到某些如同网球一样让我感兴趣的东西,不一定是竞技类的,但是一定要能够让我持续找到新的目标正如延续的生命一样。
In order to meet this requirement, to adopt the fuel-supplying mode of a high-positioned fuel tank is an effective measure, but to keep the constant fuel level is difficult in operation.
有效的方法是采用高位燃油箱供油方式,但如何保持其油面恒定是实际操作中的一个难题。
But to keep it. I must de-brand the thing, which is why I'm contacting you.
但我要想留着它,就必须把商标去除掉,我正是为此来联系你的。
But to keep charging ahead at full steam, they also need to be vigilant about their health, which means eating and drinking right.
但是全力保持高水平状态的同时,他们也需要时刻关注自身的健康,那就意味着正确的饮食和补水。
But to keep charging ahead at full steam, they also need to be vigilant about their health, which means eating and drinking right.
但是全力保持高水平状态的同时,他们也需要时刻关注自身的健康,那就意味着正确的饮食和补水。
应用推荐