• She looks great in everything, and she looks so cool when she wears dresses to awards shows that are simple but strong.

    她穿什么衣服都很漂亮。 她穿着简单却令人过目不忘的礼服出席颁奖晚会的样子简直酷极了。

    youdao

  • Three passions, simple but strong, have governed my life: the wish for love, the search for knowledge, and pity for the suffering of mankind.

    三种简单却极其强烈的情感主宰着我的生活:对爱的渴望、对知识的追求和对人类痛苦的怜悯之心。

    youdao

  • Three passions, simple but strong, having governed my life: the wish for love, the search for knowledge, and pity for the suffering of mankind.

    三种简单却极其强烈的情感主宰着我的生活:对爱的渴望、对知识的追求和对人类痛苦的怜悯之心。

    youdao

  • Ugly Betty is a comedy of an ugly but strong and diligent girl who finally succeeds.

    《丑女贝蒂》讲述了一个相貌丑陋但勤奋善良的女孩的励志喜剧。

    youdao

  • It is made of a light but strong cotton fabric which is water resistant and breathable.

    面料是轻盈但却结实的棉织物,防水透气。

    youdao

  • She wants to buy a handbag, not fancy but strong/ durable .

    她想买一个手提包不要花俏,而要耐用。

    youdao

  • The cases used for packing our transistor radios are light but strong.

    用于包装我们晶体管收音机的盒子很轻,但很结实。

    youdao

  • The cases used for packing our transistor radios are light but strong.

    我们电子收音机包装用的木箱轻巧坚固。

    youdao

  • Weak buildings will fall down in an earthquake, but strong ones may stay up.

    不坚固的房子容易在地震中倒塌,但坚固的房子也许能保住。

    youdao

  • Like the bridge, too, it would be light but strong and could be extended if necessary.

    这种框架和桥梁一样,分量轻强度大,在必要时可以往上延伸。

    youdao

  • A small but strong area of low pressure continues moving across the region centered on Hualien.

    一道虽小犹强的低气压继续移往以花莲为中心的区域。

    youdao

  • Her works highlight some kind of delicate but strong emotions through the simple compact composition and rich colors.

    作品通过简洁紧凑的构图和浓郁的色彩来凸显某种细腻却强烈的情绪。

    youdao

  • One equal temper of heroic hearts, Made weak by time and fate, but strong in will To strive, to seek, to find, and not to yield.

    英雄的心被时间和命运摧残,但是,坚强的意志依然努力抗争、寻找、发现,永不妥协。

    youdao

  • There is weak coupling between the electron and SA phonon but strong coupling between the electron and SO phonon for many polar crystals .

    有些极性晶体,电子与表面光学声子(SO)耦合强,与表面声学声子(SA)耦合弱。

    youdao

  • The increase in schooling reflects not just a greater supply of school places provided by the state, but strong demand from families for education.

    学校教育的增加,不仅反映出国家提供了更多教育场所,而且反映出家庭对教育的需求强劲。

    youdao

  • You know that the world wants beauty, and you always deliver. Feminine but strong, charming but never coy, you have a knack for looking fabulous with a minimum of effort.

    你清楚地知道这个世界需要美丽,而你也一直是朝这个方向努力的。

    youdao

  • We compare the skeletons of the two animals and Baily states his case - that these spikes aren't spikes but strong thick bones to support the massive back muscles of a hump.

    我们对这两种动物的骨骼进行比较,贝利向我们讲述他的案例,这些刺其实并不是刺,而是用来支撑带有厚重肌肉的峰的坚实粗大的骨骼。

    youdao

  • The key technology for prediction of prolific zone in the shallow gas reservoirs is bright spot identification of seismic response with "low frequency but strong amplitude";

    针对浅层气藏天然气富集带预测的关键技术是“低频强振幅”地震响应亮点识别技术;

    youdao

  • UV-cured films of the said two kinds of PUA resins have good water resistance, solvent resistance and acid resistance, but strong base resistance thereof is on general level.

    上述水性光固化树脂固化膜具有良好的耐水、耐溶剂和耐酸性,但耐强碱性一般。

    youdao

  • The simulation results show that the system with pure lag, designed by this method, has not only fine quality, but strong adaptability to the changes of parameters in the system.

    仿真结果表明该方法对于纯滞后系统具有良好的控制品质,并且对系统内部参数的变化具有较强的适应能力。

    youdao

  • The Beijing city was sunny this morning but strong wind appeared in the afternoon. The change in weather forced most people that were originally in outdoor activities to move back to their homes.

    北京城今天上午还风和日丽,下午却开始刮起狂风,把户外活动的人们纷纷驱赶回家。

    youdao

  • But strong GDP growth masked the underlying weakness of the public finances.

    但是,GDP增长强劲掩盖了公共财政的潜在问题。

    youdao

  • But strong flashes do more than just dazzle one's friends-they distort the quality of the picture.

    不过强闪光不仅仅是闪得被拍的朋友眼花缭乱——强闪光也会使照片失真变形。

    youdao

  • But strong balance sheets, top-class management teams and access to capital are driving Asia Inc to search out opportunities across the globe to grow their businesses.

    不过,优质的资产负债表、顶级的管理团队以及丰富资金的来源正在推动亚洲公司在全球范围内寻找机会,来扩大他们的业务。

    youdao

  • But, strong opposition came from many countries, especially Germany and France in fear of increasing the debt burden.

    但是很多国家、特别是德国和法国,由于担心债务负担增长而强烈反对这种做法。

    youdao

  • But, strong opposition came from many countries, especially Germany and France in fear of increasing the debt burden.

    但是很多国家、特别是德国和法国,由于担心债务负担增长而强烈反对这种做法。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定