The frame of an airship is made of light but strong metal.
飞船的框架是用轻而坚固的金属制成的。
If we're a humble nation, but strong, they'll welcome us.
如果我们是个谦逊却强大的国家,他们就会欢迎我们。
The reduced density of the bird skeleton provided a light but strong frame.
减轻了的骨架密度则提供了轻巧而坚固的身体框架。
She looks great in everything, and she looks so cool when she wears dresses to awards shows that are simple but strong.
她穿什么衣服都很漂亮。 她穿着简单却令人过目不忘的礼服出席颁奖晚会的样子简直酷极了。
我的心是柔软的,也是坚强的。
她不高但很强壮。
罗宾虽然矮但是很强壮。
他年纪虽大却很强壮。
I'd rather be wrong but strong, than be right but weak.
我宁愿错误但强悍,好过正确但软弱。
This is the best leather. The soles are thin but strong.
这是最好的牛皮。鞋底薄而坚固。
A normal day but strong wind comes again in the evening.
原本平静的一天,傍晚却开始刮大风了。
She wants to buy a handbag, not fancy but strong/ durable .
她想买一个手提包不要花俏,而要耐用。
The cases used for packing our transistor radios are light but strong.
用于包装我们晶体管收音机的盒子很轻,但很结实。
The cases used for packing our transistor radios are light but strong.
我们电子收音机包装用的木箱轻巧坚固。
Dijon mustard, from Dijon, France, is light in color but strong in taste.
产于法国第戎的第戎芥茉酱色淡而味浓。
Weak buildings will fall down in an earthquake, but strong ones may stay up.
不坚固的房子容易在地震中倒塌,但坚固的房子也许能保住。
Ugly Betty is a comedy of an ugly but strong and diligent girl who finally succeeds.
《丑女贝蒂》讲述了一个相貌丑陋但勤奋善良的女孩的励志喜剧。
Like the bridge, too, it would be light but strong and could be extended if necessary.
这种框架和桥梁一样,分量轻强度大,在必要时可以往上延伸。
It is made of a light but strong cotton fabric which is water resistant and breathable.
面料是轻盈但却结实的棉织物,防水透气。
A small but strong area of low pressure continues moving across the region centered on Hualien.
一道虽小犹强的低气压继续移往以花莲为中心的区域。
The world was changed by something called dream, which is invisible, untouchable but strong enough.
被一个叫做梦想的,看不见,摸不到,却拥有无穷力量的东西,改变了。
Her works highlight some kind of delicate but strong emotions through the simple compact composition and rich colors.
作品通过简洁紧凑的构图和浓郁的色彩来凸显某种细腻却强烈的情绪。
One equal temper of heroic hearts, Made weak by time and fate, but strong in will To strive, to seek, to find, and not to yield.
英雄的心被时间和命运摧残,但是,坚强的意志依然努力抗争、寻找、发现,永不妥协。
There is weak coupling between the electron and SA phonon but strong coupling between the electron and SO phonon for many polar crystals .
有些极性晶体,电子与表面光学声子(SO)耦合强,与表面声学声子(SA)耦合弱。
Three passions, simple but strong, have governed my life: the wish for love, the search for knowledge, and pity for the suffering of mankind.
三种简单却极其强烈的情感主宰着我的生活:对爱的渴望、对知识的追求和对人类痛苦的怜悯之心。
Three passions, simple but strong, having governed my life: the wish for love, the search for knowledge, and pity for the suffering of mankind.
三种简单却极其强烈的情感主宰着我的生活:对爱的渴望、对知识的追求和对人类痛苦的怜悯之心。
Three passions, simple but strong, having governed my life: the wish for love, the search for knowledge, and pity for the suffering of mankind.
三种简单却极其强烈的情感主宰着我的生活:对爱的渴望、对知识的追求和对人类痛苦的怜悯之心。
应用推荐