Carbon nanotubes are not fully tested in medical applications, but should be inert.
碳纳米管道在医学应用方面尚未经过全面的测试,但应属于惰性物质[2]。
The other large economies will be harder hit, but should be able to weather the storm.
其他的经济大国会受到更大的冲击,不过应该可以禁受住风暴侵袭。
This tells Jaxer that any code in this block will run on the server, but should be callable on the client.
这会告诉Jaxer在此块内的所有代码均将在服务器上运行,但在客户端也是可调用的。
The likelihood of a CBRN attack remains low at this time, but should be considered in your preparedness planning.
CBRN袭击的可能性当前仍然很低,但是在应急预案中应有所考虑。
The second method requires a bit more work and may not be quite as straightforward, but should be a bit safer to use.
第二种方法需要多做点儿工作,可能不那么简便,但是更可靠。
It is not just a simple skills training, but should be seen as a cultural learning.
它不仅仅是一种单纯的技能技巧的训练,而应视为一种文化学习。
The other large economies will suffer harder hit, but should be able to weather the storm.
其他大的经济体将会受到更大的打击,但却应该能够度过这次风暴。
My new shoes are on the tight side but should be all right after I have worn them a few times.
我这双新鞋小了一点,但穿过几次后就会松一些的。
My new shoes are on the tight side but should be all right after I have worn them a few times.
我这双新鞋小了一点,但穿过几次后就会松一些。
Life is so short a few years, do not need to have a more wonderful, but should be full of love.
人生就那么短短的几十年,不需要有多精彩,但要充满爱。
Generation of documentation should not be an end in itself but should be a value-adding activity.
文件的形成本身并不是目的,它应是一项增值的活动。
Your site can be anywhere in Boston, but should be a place you can easily visit from time to time throughout the semester.
你的研究点可以是波士顿的任一地点,但须是你能在一学期时间内都可以多次便捷可达的地方。
What I'd like to share with you here are five DataPower features that — for whatever reason — are not commonly used, but should be.
我在这里要和您分享的这五项DataPower功能由于种种原因并没有得到广泛的应用,但的确应该对其多加利用。
The Latin and Greek words are important to know, but should be used with discretion, and never to overwhelm a reader or listener.
掌握拉丁词语和希腊词语固然重要,但使用时要小心谨慎,不要使读者或听众接受不了。
Conclusion: Cortex Toomae Sinensis and Cortex Ailanthi Altissimae can not be used in a mixed way but should be used respectively.
结论:香椿和臭椿不能混淆使用,必须分别应用。
The UBS dress code manual says "a scent should at first be perceptible at a distance - an arm's length - but should be discreet."
瑞士联合银行的着装手册上说“香水味首先应该在手臂这么长的距离内被察觉,但要小心使用。”
As a response to The Times, "Dialogue teaching", not only should be a mean of teaching, but should be up to a spirit and philosophy.
作为对时代的回应,对话教学不但要将对话作为手段,更应该将之上升为一种精神和理念。
Conclusion Percutaneous fenestration for ischemic complications of aortic dissection is a safe and effective management, but should be done earlier.
结论经皮内膜瓣开窗术治疗主动脉夹层引起缺血并发症是安全、有效的措施,但需尽早。
Learning from overseas experience of world heritage management is becoming the common sense of practitioners, but should be based on comparative studies.
借鉴国外世界遗产地管理经验治理中国世界遗产地已经成为业界共识,但应该从比较分析中借鉴。
Japan must obviously see to the rebuilding of critical infrastructure, but should be careful not to overbuild, as that would reinforce deflationary pressures.
日本肯定会重建关键设施,但应该注意不要过度建设,因为这样会加大通货紧缩的压力。
It should not be regarded as a discipline nor as a branch of a discipline but should be renamed as the science of literature because of its research nature.
文学不应被当作一个学科或学科门类的名称。以文学作为研究对象的学科,应正名为文学学。
The authorization alias name is also specified here; WebSphere application Server security is not used in this example, but should be used in live applications.
在这里还指定授权别名;在本例中不使用WebSphereApplicationServer安全性,但应该在实际应用程序中使用它。
In most cases, the custom applications will continue to function in Lotus Sametime V7.5, but should be tested outside of production to minimize impact to users.
在大多数情况下,定制应用程序在LotusSametimeV7.5中仍然可以运行,不过应在产品外进行测试,从而将对用户的影响减少到最小。
The number may vary depending upon the variability of the particular test method employed, but should be based on scientifically sound, supportable principles.
检验次数可以根据使用的检验方法的可变性决定,但必须依据科学正确和可支持的原则。
As a matter of fact, our point is that such life-giving force should by no means be restricted to the mankind itself but should be extended to the entire nature.
事实上,在我们观念中的那种赋予生命的力量,决非仅仅局限于人类自身,而应当扩展至整个大自然。
As a matter of fact, our point is that such life-giving force should by no means be restricted to the mankind itself but should be extended to the entire nature.
事实上,在我们观念中的那种赋予生命的力量,决非仅仅局限于人类自身,而应当扩展至整个大自然。
应用推荐