But remember, everything needs to be consistent when it comes to referencing.
但是请记住，在引用时，一切都需要一致。
It's fine that you share your life on the Internet, but remember, your friends' comments are not that important to you.
你可以在网上分享你的生活，但是记住，你朋友的评论对你来说没那么重要。
But remember that fopen only works with sequential datasets.
但是要记住，fopen只适用于序列化数据集。
But remember-they already read your blog. Don't suffocate them.
但是记住——他们已经读过你的博客，不要再推销了。
But remember, these are theoretical speeds conjured by lab rats.
不过一定要记住，这些都是通过实验得出的理论速度。
But remember, don't expect legislation to stop underage drinking.
但要记住，不要指望法律去制止未成年人喝酒。
But remember that the criteria needs to be measurable and debatable.
但请记住，标准应该是可量化和可争议的。
See what happens, but remember why you're creating and who you're creating for.
看看会发生什么，只不过要记得，你为什么而创作，为谁而作。
It may even take work and effort, but remember from above, a happy marriage takes work!
这甚至需要作出一些努力才能实现，但首先要记住的是，一桩美满的婚姻需要付出努力。
But remember to follow the Oxford rules so you don't inadvertently get yourself in trouble.
但是记住要遵守“牛津定律”才不会给自己惹来不必要的麻烦。
This will give you time to relax but remember to be pleasant and respectful to staff you meet.
这段时间你可以放松一下，但记得对接待你的员工一定要友好尊敬。
But remember that you'll need to escape those slashes: "denoncourt \ \ retail \ \ controller".
但是要记住，需要对反斜杠进行转义：“denoncourt \ \retail \ \ controller ”。
But remember, Brick walls are there for a reason: they let us prove how badly we want things.
这些砖墙让我们来证明我们究竟有多么想要得到我们所需要的。
But remember that we need to multiply it by the volume here, the volume of some sphere we've defined.
但记住我们需要把它乘以体积，乘以一个我们定义的壳层的体积。
But remember that your children learn about what matters most to you by what you do, not what you say.
但是请记住，孩子们能从你的所作所为——而不是夸夸其谈中学到，对你来说什么是最重要的。
But remember, customers "sees" already compressed data and will be comparing HANA's result to that.
但要知道，用户“看到”的是已经压缩过的数据，会用HANA的结果与之相比。
But remember that to get that combination, your startup will have to appeal to both super-angels and VCs.
但是要记住要得到那样的组合，你的创业公司对超级天使和风投们都需要产生吸引力。
It may take a little extra work, but remember, you're getting paid for your time with significant savings!
它可能需要一些额外的工作，但是记住，你正在花你的时间去做大幅度的节省！
Of course you won't meet your next client in the lecture room, but remember that professors have a network too.
当然你不会在演讲室找到你的下一位客户，不过请记住，教授也有自己的人际圈子。
But remember, do not focus your sight on anything in particular because the aura will disappear from your sight.
但是要记住，不要把注意力放在一件具体的物体上面，因为这样它的气场就会从你的视线中消失。
The resurrection of Christ has happened, but remember Paul says he's just the first fruits of those who sleep.
基督已经复活，但保罗说他是睡着的第一个果实。
But remember, most of our antibiotics come from organisms that live in the dirt, like molds and even other bacteria.
但是请记住，我们的大部分抗生素来自那些生于污物的组织，比如霉菌甚至其他的细菌。
It can seem intimidating at first, but remember to always start out simple and build upon each and every script.
初看起来，它似乎令人生畏，但请记住，应该始终从简单之处入手，分别构建相应的脚本。
But remember - if the definition is anything less than "releasable" you need to consider: what is not included in Done?
但是要记得——如果定义中没有完全包含“可发布”的含义，你就要好好想想了：在“完成”定义中没有包含哪些内容？
But remember - if the definition is anything less than "releasable" you need to consider: what is not included in Done?
但是要记得——如果定义中没有完全包含“可发布”的含义，你就要好好想想了：在“完成”定义中没有包含哪些内容？
应用推荐