• Culture is not changing how you see the world, but rather how you think and interpret.

    文化没改变你怎样看待这个世界,而是改变了你如何思考和分析。

    youdao

  • The question is not if you should change, but rather how to weigh the potential benefits against the cost of migration.

    问题不是您是否应该变更,而是如何权衡潜在的利益与迁移成本的问题。

    youdao

  • The issue facing America today is not how to get rid of differences, but rather how to manage a society with so many differences.

    美国当今面临的问题,不是如何消除差异,而是如何管理有着如此众多差异的社会。

    youdao

  • Cosslett said that the priority at the moment however was not the signings pipeline but rather how many of those signings become hotels in its system.

    Cosslett说目前最重要的不是新签了多少家酒店,而是那些签署的协议最后有多少真正成为洲际集团管理的酒店。

    youdao

  • To overcome indecision we need to have the faith to follow our intuition, bearing in mind that sometimes it is not what we do, but rather how we do things that is important.

    要克服优柔寡断我们需要对我们的直觉有信心。 请牢记,有的时候重要的不是我们做什么,而是我们如何去做一件事。

    youdao

  • It is not a single chemical responsible for the effect, but rather how multiple ingredients work in concert.

    产生效果的不是一种单一的化学品,而是多种成分协同发挥作用。

    youdao

  • It's not what happens to you that determine your happiness but rather how you think about what happens to you!

    决定快乐的不是发生在你身上的事情,而是面对发生在你身上的事情你怎么想。

    youdao

  • A person's character isn't determined by how he or she enjoys victory but rather how he or she endures defeat.

    一个人的品性不取决于他如何享受胜利,而在于这个人如何忍受失败。

    youdao

  • A person's character isn't determined by how he or she enjoys victory, but rather how he or she endures defeat.

    一个人的品行不取决于这人如何享受胜利,而在于他如何接受失败。

    youdao

  • A person's character isn't determined by how he or she enjoys victory, but rather how he or she endures defeat.

    一个人的品行,取决于他如何忍受失败,而非如何享受胜利的喜悦。

    youdao

  • The problem with most people is not that we don't have enough time but rather how we plan and schedule our time.

    对大多数人而言,问题并不在于没有足够的时间,而是不知道如何规划和安排时间。

    youdao

  • And a person's character isn't determined by how he or she enjoys victory, but rather how he or she endures defeat.

    一个人的品行,不取决于他如何享受胜利,而在于这人如何忍受失败。

    youdao

  • And a person's character isn't determined by how he or she enjoys victory, but rather how he or she endures defeat.

    一个人的品行,不取决于这人如何享用成功,而在于这人如何忍耐失败。

    youdao

  • The effect is not due merely to the length of a name or how foreign-sounding or unusual it is, but rather how easy it is to pronounce, " he said."

    他说:“这种效应不仅是由于名字的长短、听着像不像外国人名,或者多么少见,而是容不容易读出来。”

    youdao

  • A personscharacter isnt determined by how he or she enjoys victory but rather how he orshe endures defeat. Nothing can help us endure dark times better than ourfaith.

    一个人的品行不取决于他如何享受胜利,而在于他如何忍受失败。没有什么比信念更能支撑我们度过艰难时光了。

    youdao

  • So then the problem is not really about technology, but rather, "how do we innovate our institutions and our work practices?"

    因此,问题不在于技术,而在于“我们如何创新我们的制度和工作实践?”

    youdao

  • As an art collector, it does not matter so much to me how an artist interprets her thoughts through her paintings, but rather, how I emotionally connect with the art when I view each piece.

    对我这个艺术收藏家而言,艺术家如何透过画作传达自己的思想感情并不是特别重要,重要的是,当我欣赏每幅作品时,与作品所产生的共鸣。

    youdao

  • He reminded his flock of what really mattered: it was "not wealth, or status, or power, or fame – but rather, how well we have loved".

    他提醒人们什么才是真正重要的:“不是财富、地位、权力或者名望,重要的是我们如此相爱。”

    youdao

  • He reminded his flock of what really mattered: it was "not wealth, or status, or power, or fame – but rather, how well we have loved".

    他提醒人们什么才是真正重要的:“不是财富、地位、权力或者名望,重要的是我们如此相爱。”

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定