But OK still rules over the vast domain of our conversation.
但是,OK还是“统治”着我们交谈的广阔领域。
I downed a couple of Neurofen, rang the office to say I would be working from home and sat down at my desk as usual. I felt bad, but OK.
我吃了几片Neurofen,打电话给公司说我打算在家里办公,在桌子前坐下来的时候,我觉得不舒服,但是还可以忍受。
So tax cuts for the lower 60 or 80 percent of the population are an OK, not great but OK, form of stimulus; tax cuts for the top 2 percent, not at all.
所以,减税对于占百分之六十或八十的低收入人口而言是种过得去(虽然不好但过得去)的刺激形式;减税对百分之二的高收入者则完全不是。
Private rooms cost a bit more, but we'll be OK in dormitories, won't we?
包房要贵一点,但我们住学生宿舍就可以了,不是吗?
That's OK between sisters but becomes dangerous territory when you're talking to the children of friends or acquaintances.
在姐妹之间这是可以的,但当你和朋友或熟人的孩子交谈时,这就变成了危险的领域。
In the past, we also issue letters before students' final year began to let them know what they needed to take in the final year to be OK, but we don't do that anymore.
在过去,我们也会在学生的最后一年开始前给他们发信息,告知他们在这一年要上什么课程才能顺利毕业,但我们现在不再这样做了。
It's all very well to say that, but someone comes to the door and says "electricity" or "gas", and you automatically think he is OK, especially when he shows his card.
说起来容易,但是有人在门口说“电”(收电费)或者“气”(收气费)时,你会默认他是个没有问题的人,特别是他出示了他的证件后。
There used to be transport problems, now though there are new train links and better roads, but it may be that some smaller towns inland remain not very well connected, is that OK?
过去存在交通问题,尽管现在有新的火车线路和更好的道路,但一些内陆的小城镇与外界可能仍然没有很好的连接,这样可以吗?
OK, we'll have a careful look at the content of your case study in a minute, but I just want to make a general comment first, before you start writing your second draft.
好的,我们稍后会仔细看一下你的案例研究的内容,但是在你开始写第二稿之前,我想先做一个大概的评论。
Imagine a person who is about the right weight, but does not eat very nutritious foods, who feels OK but exercises only occasionally, who goes to work every day.
想象一个体重正常但不吃很有营养的食物的人,他感觉良好,只是偶尔锻炼,每天去上班。
I assume that most students taking the introductory level class would have little or no experience with archeological research, but that's ok.
我想大多数上入门级课程的学生的考古研究经验都是很少或没有的,但没关系。
I'm OK, but I saw an accident.
我没事,但我看到了一场事故。
Lazy replied reluctantly, "I know, but it's OK. I will do that tomorrow."
拉齐不情愿地回答:“我知道,不过没关系,我明天就做。”
OK, but I have to fold the clothes first.
好的,但是我得先把衣服叠好。
He continued, "It's OK if you can't find the shoe, but it is not OK to lose your mother."
他接着说:“找不到鞋子没关系,但失去妈妈就不好了。”
Both are OK, I think, but I like jogging best.
我认为两者都可以,但是我最喜欢慢跑。
—It is rude to ask direct questions, isn't it? —Yes, but I think it's OK to your close friends.
——直接问问题是不礼貌的,不是吗? ——是的,但我认为这对你的好朋友来说是可以的。
It is OK to be anxious, but remember that there is light at the end of the channel and life will get normal again.
焦虑是可以的,但请记住,道路的尽头是光明的,生活将重新恢复正常。
Try to not think about the stressors in your life, but it's OK if you do.
努力不要去考虑生活中的压力因素,但是如果你不得不考虑的话,这也不是不可以。
That's OK, but if they happen too frequently, it will limit the manifold benefits of CI.
这没关系,但是如果它们发生得太频繁,就会大大限制CI的好处。
If the string is set to a value with an invalid length, the code is OK, but the XML generated fails validation.
如果将该字符串设置为无效长度的值,该代码没有问题,但是生成的XML将无法通过验证。
Intuition can be wrong, but that's still OK: we're going to learn from the results no matter what.
直觉可能是错的,但是那仍然是OK的,我们将从任何结果中得到教训。
Rashad Mobley, Truth About It: Bulls-Mavs is OK, but Miami at Cleveland is an ideal opening-night game.
公牛对阵小牛这将是个不错的选择。但是迈阿密客场对阵克里夫兰骑士队则会是一个更加理想的揭幕战。
And that's OK -but you might consider giving more meaningful presents that don't require lots of shopping.
没问题——但你要考虑送更有意义的礼物,不需要过多的购物。
Desk-lunches are OK sometimes, but it's not good for your health to do it everyday.
偶尔吃一吃办公桌午餐是可以的,不过每天都这么吃就会对你的健康不利。
But it's ok... I like the planting... and the birds.
但是没关系,我喜欢播种草莓,也喜欢小鸟。
If I was a vegetarian, OK, but if you're a meat eater, why draw these arbitrary lines?
我要是吃素的,这样说没关系,可要是个吃荤的,为什么还如此描绘?
If I was a vegetarian, OK, but if you're a meat eater, why draw these arbitrary lines?
我要是吃素的,这样说没关系,可要是个吃荤的,为什么还如此描绘?
应用推荐