He was supposed to go back to Bergen on the last bus, but of course the accident prevented him.
他本应坐最后一班公共汽车回卑尔根，但当然，这场意外拦住了他。
So, as I said, not sure of numbers but of course we won't go over the maximum of 100.
所以，就像我说的，我们不确定具体的人数，但肯定不会超过一百人的上限。
It's nice to say that knowledge is power, but of course that's a bunch of hooey!
说知识就是力量很好，但那当然是一派胡言！
Many pubs have old names referring to monarchs, such as The King's Head or The Queen Victoria, but of course this doesn't mean they are only for kings or queens.
许多酒吧都有提及君主的老名字，比如“国王的头”或“维多利亚女王”，当然，这并不意味着它们只为国王或女王服务。
Mary felt she was quite right; but of course now she felt that Colin was quite wrong.
玛丽觉得自己是对的；但是现在她当然觉得科林完全错了。
But of course there is also a kind of humorous satisfaction in seeing somebody self-important making a fool of themselves.
但是，看到一些高傲的人出洋相时，当然也会产生一种幽默的满足感。
But of course that wouldn't be me.
当然那个就不会是我了。
But of course you aren't doing nothing.
当然，你也不是什么都不做。
But of course you must specify the full URL as follows.
当然，必须指定完整的URL，如下所示。
It says pure gas in the notes, but of course that isn't the pure gas.
讲义说是纯气体，但是当然不是纯气体。
But of course from that moment, she was no longer Catherine Middleton.
但是当然，从那个时刻起，她不再是凯瑟琳·米德尔顿。
Stuff that I didn't really need but of course I might need it "one day".
这些东西并不是我真正需要的东西，但是当然了，可能“有一天”我会需要它。
Stuff that I didn't really need but of course I might need it “one day”.
这些东西并不是我真正需要的东西，但是当然了，可能“有一天”我会需要它。
I don't see dinosaurs, but of course they leave traces behind in fossils.
我没见过恐龙，但是无疑的，他们留下了化石这样的痕迹。
But of course only certain sounds, namely the meaningful ones, such as words.
当然，只能是一些特定的、有意义的声音，比如单词。
My idea of discipline is simple - hard work - but of course that's another indulgence.
我的训练思想是简单的—努力工作—但是这个过程又是另一种纵容。
I always hoped to find one he couldn't identify, but of course that never happened.
我一直希望能找到一种他不认识的动物，当然我从来也没达成目的。
Madsen says he loves being a homemaker, but of course, every job has its drawbacks.
马德森说，他喜欢当“主父”，当然了，任何差事都有不顺心的一面。
But of course in the future it will be very interactive and social and emotional and sound.
但当然在未来一切会很互动，有社交性，有情感，很健全。
This is the ultimate for building naturally growing incoming links, but of course hard to do.
这是建立逐渐增长内链的最后杀招，当然也是最难的。
Jobs had a different vision, however, but of course he would admit nothing at that point in time.
然而，乔布斯有着不同的眼光，当然，在那时，他不会主动承认这一点。
This is great for development, but of course you may want different Settings for a production system.
这有益与开发，但当然您会希望产品系统设置不一样。
But of course it's easier if they start out on the right track than if they have to be rectified.
但是如果他们一开始就采用正确的认知方法肯定比之后再纠正更容易些。
Have someone else do it. This will definitely save you time, but of course, it comes with a price.
雇佣其他人来洗。这样肯定能节约你的时间。但是当然，这是要花费一定的金钱。
Industries dealing in these areas may have opportunities, but of course there are many more areas.
在这些领域的产业就有机会了，不过当然，还有更多有机会的领域还没有提出来。
“I would never have admitted this 30 years ago,” Lord Coe says, “but of course the rivalry helped me.
“要是在30年前，我绝不会承认这点，”科勋爵表示，“不过事实是明摆着的，竞争帮助了我。”
But of course the stylesheet is only half of the process; the other half is the document being styled.
但是，当然，样式表只是这个过程的一半；另一半是被样式化的文档。
But of course, we do have young people who would still prefer to smile, whether in a BMW or [on] a bicycle.
当然，我们也有更多的年轻人，喜欢微笑，不管是在宝马还是在自行车上。
But of course, we do have young people who would still prefer to smile, whether in a BMW or [on] a bicycle.
当然，我们也有更多的年轻人，喜欢微笑，不管是在宝马还是在自行车上。
应用推荐