We've had a good start, but next, more work needs to be done to achieve the final success.
我们已经有了一个良好的开端,但是接下来,需要做更多的工作才能获得最后的成功。
B: I can't make it. I'm busy all weekend, but next Sunday I'm free.
B:我没法去,整个周末我都有事,但下个星期日我有空。
Connie: Thanks, but next time I hope you'll plan on coming to my house. I look forward to seeing you soon, Anne.
康妮:谢谢,不过下次希望你们安排去我家,希望很快又能见到你,安妮。
Mortgagesmay be the problem asset of the moment but next year the worry may beabout credit cards, car loans and corporate debt.
虽然目前房贷是问题中心,但是明年人们担心的可能就会是信用卡,车贷,以及公司贷款了。
We have to resolve the problem with our away form. As I said, I don't know why it happened this season but next year we will make sure things change.
我们必须解决关于客场状态的问题,我不知道为什么这个赛季会这样,但是下个赛季一定会有所改变的。
Mike: I can't make it. I'm tied up all weekend, but next Sunday I'm free.
迈克:我去不了,整个周末我都没时间,但我下周日有空。
I will continue my training but next to that I will have time for new things.
我会继续训练,但除此之外我可以有时间接触新的事物。
You can't see it now, but next spring you'll see the colors I picked for you.
你现在看不到,但是明年你会看到我为你挑选的颜色。
Linda: OK, Jake, you can do it alone this time, but next time do it with Susan.
琳达:好了,杰克。这次你可以单独做。但是下一次你要同苏珊一起做。
As I said, I don't know why it happened this season but next year we will make sure things change.
就像我说的,我不明白这个赛季发生的事情,但明年我们得确保事情得以改观。
I reckon you are mistaken about the date of our mid-term exam, which is not next Friday but next Wednesday.
想必你弄错了,期中考试的日期不是下周五,而是下周三。
"Michael's kite," Peter said without interest, but next moment he had seized the tail, and was pulling the kite toward him.
“迈克尔的风筝。”彼得不感兴趣地说,可是紧接着,他突然抓住风筝的尾巴,把它拉到身边。
Barcelona have been playing together for several years, but next season we will be stronger than them. I am convinced we will win more than one title.
巴塞罗那的球员已经在一起配合好几年了,但下个赛季我们将会比他们强,我坚信我们将赢得更多的奖杯。
But next day when I arrived and wanted to kiss her, she pulled back.
但第二天我到来想要吻她时,她躲开了。
But next morning Private Akiyoshi Hasamoto and some of his friends marched, hands up, to the U.S. lines and surrendered.
不过第二天早上,列兵桥本秋吉和他的几个朋友走了出来,高举双手,走向美军阵地,投降了。
I want to thank you for giving me an opportunity to speak to you. But next time, please ask me in advance to make a speech.
我要感谢大家给我一个机会来向各位讲话(和各位交流),不过,下次可别再给我来个突然袭击哦!(请事先通知我一声要做演讲哦。)
Man: Yes. It's alright this time. I won't make you buy two new tickets. But next time, please be sure you are on the right train.
验票员:是的。这次就算了,我不要求你们再重新买票。不过下次别搭错车喔。
But next time you've just cruised down the interstate behind a truck full of chickens or Thanksgiving turkeys, you might want to wash your car.
但是下次如果你刚好在洲际公路上在一辆满载小鸡或者供感恩节用的火鸡的卡车后行驶过,你可能想洗你的车了。
But next year could be significant for investors, at least according to Citigroup analyst Jim Suva, who offered five reasons to bet on Apple shares in a report on Tuesday.
不过明年苹果的股票有可能再次大涨——至少花旗集团的分析师吉姆·苏瓦是这样认为的,而且他还在本周二的一份报告中给出了苹果股票值得入手的五个理由。
But next year could be significant for investors, at least according to Citigroup analyst Jim Suva, who offered five reasons to bet on Apple shares in a report on Tuesday.
不过明年苹果的股票有可能再次大涨——至少花旗集团的分析师吉姆·苏瓦是这样认为的,而且他还在本周二的一份报告中给出了苹果股票值得入手的五个理由。
应用推荐