But if he does this, he may hasten the collapse of his own country.
但是如果他这样做,他也许就会加速自己国家的灭亡。
Competition can be healthy, but if it is pushed too far it can result in bullying.
竞争可以是良性的,但如果被推向极端,就会导致恃强凌弱。
We don't actually need it on Tuesday, but if it arrives by then, so much the better.
实际上我们星期二并不需要它,但如果那时能到就更好。
It's not something I would care to try myself but if she wants to, good luck to her.
这件事我自己是不想做的,但如果她想试一试,祝愿她成功。
I was planning to ask you in for a brandy, but if you want to take a rain check, that's fine.
我本想请你来喝杯白兰地,但如果你想改日再来,也行。
We know they cannot win, but if they do win sometimes, it's even funnier.
我们知道他们不可能赢,但如果他们有时真的赢了,那就更有趣了。
Good revision should give you confidence, but if you are still worried, it's not harmful to follow some special customs.
好的复习能给你信心,但如果你还担心,不妨遵循一些特定的习俗。
The artist said, "Although I don't have much money, I live happily. But if I lose honesty, I won't be happy forever."
艺术家说:“虽然我没有很多钱,但我活得很快乐。但如果我失去了诚实,我就永远都不会快乐了。”
But if you have memory slips, you probably needn't worry.
但如果你有失忆,你可能不必担心。
You can't skip a hundred at first, but if you practice, you'll mount up.
你不能一开始就跳一百下,但如果你练习,你会跳起来的。
But if the product can't sell, then there's little use in expanding the factory.
但是如果产品卖不出去,那么扩建工厂就没什么用了。
The reefs here are beautiful, but if the sea water is polluted, the coral will die.
这里的珊瑚礁是美丽的,但是如果海水被污染,珊瑚就会死亡。
I don't believe what you said, but if you can prove it, you may be able to convince me.
我不相信你说的话,但如果你能证明你的观点,你也许能说服我。
I don’t believe what you said, but if you can prove it, you may be able to convince me.
我不相信你说的话,但是如果你能证明它,或许会把我说服。
He began, "But if somebody has brought his sorrow away with him, how would you comfort him?"
他开始说:“但是如果有人把他的悲伤带来,你会怎么安慰他?”
But if governments don't want a data economy controlled by a few giants, they must act soon.
但是,如果政府不希望数据经济由少数巨头控制,它们必须尽快采取行动。
But if government doesn't want a data economy controlled by a few giants, they must act soon.
但是,如果政府不希望数据经济由这几个巨头控制,他们必须尽快采取行动。
I'd like to go to the States, but if I took the job there, I wouldn't get a very good salary.
我想去美国,但是如果我在那里工作,我就不会挣到很高的薪水。
Some like to refer to him as a genius, but if there was any genius to Marconi it was his vision.
有些人喜欢称他为天才,但如果说马可尼真有什么天赋的话,那就是他的远见。
The hours were convenient, but if he had accepted it, he wouldn't have been able to make ends meet.
这个工作时间很方便,但如果他接受了,他就入不敷出了。
But if we want our kids to realize their full physical, learning and social ability, sleep is important.
但如果我们想让我们的孩子充分发挥他们身体的、学习的和社交的能力,睡眠是很重要的。
But if aging were recognized as a disease, it would attract funding and change the way we do health care.
但如果老龄化被视为一种疾病,那它将吸引资金(投入)并改变我们从事医疗工作的方式。
I know it sounds cruel, but if he's going to do something, he should divorce her and start all over again.
尽管我知道这听起来很残忍,但是如果他真要做点儿什么的话,那他应该和她离婚并重新开始。
Of course, owning a car is a good thought, but if every person owns a car, the streets will become crowded.
当然,有车很好,但如果每个人都拥有一辆车,街道将会变得很拥挤。
But if Hawaiian natives are given greater autonomy, it is far from clear how many people this will apply to.
但是,如果赋予夏威夷土著人更大的自治权,这将适用于多少人还不太清楚。
Yes, I read Page 12, but if you look at the bottom of 4, I think you can see the problem begins right there.
是的,我读了12页,但如果你看4页底部,我想你能看到问题就是从这里开始。
We've got a keyboard, and someone who plays, but if you'd like to join in the singing, you'd be very welcome.
我们已经有了电子琴和演奏的人,但如果你想加入我们的演唱,我们将非常欢迎你。
But if Congress wanted to prevent states from using their own resources to check immigration status, it could.
但如果国会想要阻止各州使用自己的资源来检查移民身份,它可以这么做。
You can thaw out the seafood before cooking it, but if you do this, make sure you cook it as quick as you can.
你可以在烹饪之前先将海鲜解冻,但是如果你这样做的话,一定要尽快地把它煮熟。
You can thaw out the seafood before cooking it, but if you do this, make sure you cook it as quick as you can.
你可以在烹饪之前先将海鲜解冻,但是如果你这样做的话,一定要尽快地把它煮熟。
应用推荐