Some ideas can make a difference build more barrier free facilities and employ more workers to protect them but hard to be put into practice, because both of them require money.
有些想法可以产生影响,比如建造更多的无障碍设施,雇佣更多的工人来维护它们,但这些想法很难付诸实施,因为这些都需要资金。
To most of us, it's always easy to make friends but hard to go on one more step closer to our friends.
对我们大多数人来说,交朋友总是很容易,但要离朋友更近一步却很难。
The particular design of muscles and bones in the neck and limbs of the turtle allow that it can draw in its exposed parts such that an attacker can find nothing but hard shell to bite.
海龟颈部和四肢的肌肉及骨骼的特殊设计使它能把暴露在外的部分缩回去,这样攻击者只能去咬坚硬的外壳。
It's hard to un-scare people. It's very easy to scare them, but hard to reassure them.
让人们恐慌是件很容易办到的事情,而让人们打消疑虑却很难很难。
Indeed, the majority of online users have an understandable aversion to strong, but hard-to-remember, passwords.
确实大多在线使用者都不喜欢那种强大但难以记住的密码。
This isn't wishful thinking but hard science.
这不是一厢情愿,而是科学道理。
Box Rush is our latest tricky game that is easy to adapt but hard to master.
这个游戏很容易入门,但是很难掌握,变成高手。
Bad habits are like a comfortable bed, easy to get into, but hard to get out of.
坏习惯就像舒适的床,躺进去容易,爬出来却很难。
Good habits are like a comfortable bed, easy to get into, but hard to get out of.
坏习惯就像舒适的床,容易躺进去,却很难爬出来。
People argue that it's easy to forgive small things but hard to forgive big things.
人们争辩说,小事容易宽恕,大事就难了。
Copy right Protection of National Folk Culture is a new but hard problem in field of copyright.
民族民间文化的版权保护是版权研究领域中既新颖而又较难的问题。
The organizational progress Asians have made since the 1997-98 crisis is modest but hard to miss.
亚洲自从1997-1998金融危机以来在建立联盟上所取得的进步虽是温和的,但却也是不容忽视的。
If you want to stand out among people, there is no shortcut or alternatives for you but hard work.
要想出人头地,除了努力工作之外,没有任何捷径,更没有任何替代品。
One guy said, "Bad habits are like a comfortable bed: they're easy to get into, but hard to get out of."
一个小伙子说,“坏习惯就像是一张舒适的床,很容易陷进去,但是很难走出来。”
She took on issues that were vital but hard to disagree with: She was pro-veteran, anti-childhood obesity.
她着手的是一些至关重要却又不会产生争议的问题:她支持退伍军人,反对儿童肥胖。
Just 60 miles South of Chicago is the Kankakee River Valley, a place that's easy to find, but hard to leave.
就在芝加哥南部六十英里有一条河谷,这个地方很容易被发现,但很难离开。
Foot stomping is the trickiest to learn, they say, but hard work and ardor will get you dancing in a year or so.
她们说最难掌握的是脚法的练习,但是通过艰苦的训练和热情,你会在一年左右的时间内舞动起来。
As the old saying goes: "Flowers are pleasant to look at but hard to grow", it is much difficult to grow camellias.
正如俗话所说“看花容易栽花难”,栽培茶花是很不容易的。
Bitcoin's appeal lies in its simplicity, flexibility, and decentralization, making it easy to grasp but hard to subvert.
比特币的吸引力在于它的简单性、灵活性和分散性,容易操作但很难受到破坏。
The nine-zone graph theory is widely recognized in reactive power optimization but hard to deal with three-coil transformers.
九域图原理是电压无功控制的成熟理论,但在处理三绕组变压器时有一定的难度。
It could be divided into two forms, cell apoptosis and necrosis, which are different but hard to be distinguished completely.
凋亡和坏死是细胞死亡的两种方式,它们不同但又难以截然分开。
Meanwhile the scope for bad policy at a national level—such as useless but hard-to-reverse subsidies for “solutions” like corn ethanol—grows ever larger.
同时,国家层面上的不当政策的范围将会扩大,这些政策包括对玉米乙醇法之类而投放的毫无用处却难以取消的补贴。
Bill Venners : You say in Refactoring, "The secret to fast software in all but hard real time contexts is to write tunable software first, and then to tune it for sufficient speed."
你在《重构》一书中写道:“编写能快速运行的软件的秘诀就在于先编写可性能调优的软件,然后对执行速度进行调优。”
LUO Deyin: the zigzag footpath at Niang 'ou Terminal once again proves an everlasting but hard-to-control "law" in the design field-appropriate contrast is actually harmony at a higher level.
罗德胤:娘欧码头的折线步道,再次说明了设计领域里一个永恒但又难以把控的“定律”——适当的反差,恰恰是更高层次的和谐。
They don't understand why it seems like bad behavior on Wall Street is rewarded but hard work on Main Street isn't; or why Washington has been unable or unwilling to solve any of our problems.
他们无法理解为什么看起来华尔街那些不好的行为却受到了嘉奖,而普通民众努力工作却没有回报;
They don't understand why it seems like bad behavior on Wall Street is rewarded but hard work on Main Street isn't; or why Washington has been unable or unwilling to solve any of our problems.
他们无法理解为什么看起来华尔街那些不好的行为却受到了嘉奖,而普通民众努力工作却没有回报;
应用推荐