Spitting and burping in public is commonplace.
在公共场所随地吐痰和打嗝很常见。
Welsh farmers will be asked to try out new diets on their livestock to cut the amount of methane their burping releases into the atmosphere.
英国威尔士地区将要求农民尝试给牲口喂食新“配方”饲料,从而减少它们打嗝时释放到大气中的甲烷。
Teach your child that, when coughing, sneezing, or burping, it is appropriate to turn his head away from others and cover his mouth with the palm of his hand. Using fist is not acceptable.
教导孩子咳嗽,打喷嚏或者打嗝时要把头转向一边,并且用手掌而不是用拳头遮住嘴巴。
There's the diapers, and the burping, and the midnight feeding.
有尿布,有打嗝还有半夜起来喂食。
Belching or burping is your body's way of expelling excess air from your stomach.
打嗝是身体自胃内排出多余气体的方式。
Heartburn and indigestion are one symptom of an overly acidic system; as is flatulence and excessive burping.
胃灼热、消化不良是过酸系统的症状,还有就是胃气胀和过度打嗝。
As you can see I can't tell right now whether he wants to eat more or whether he needs to burp, so we might try the burping.
就像你现在看到的,我不能判断他还想多吃一点,还是需要打饱嗝,所以我们可以试着让他打嗝。
So if you ate food it didn't really digest properly and I'd be burping all afternoon in and it was just really sort of unpleasant.
所以如果吃东西的话,也不能好好消化。我会整个下午都打嗝,这真的很不舒服。
Burping may not be the picture of politeness in American society, but in some cultures a hearty belch shows appreciation for a good meal.
在美国社会,公开场合打嗝是不礼貌的行为。 在其他一些文化中,一个心满意足的嗝则是对一顿丰盛美餐的由衷赞美。
Burping or slurping soup, actions considered impolite in Western culture, are part of Chinese eating, and are generally interpreted as complimentary signs.
在西方文化中,打嗝或喝汤有声音的行为被认为是不礼貌的,而这是中国饮食的一部分,通常解释为称赞的标志。
Burping or slurping soup, actions considered impolite in Western culture, are part of Chinese eating, and are generally interpreted as complimentary signs.
在西方文化中,打嗝或喝汤有声音的行为被认为是不礼貌的,而这是中国饮食的一部分,通常解释为称赞的标志。
应用推荐