布鲁诺盯着我看。
Bruno and I were friends when we were boys.
当我们还是小毛头的时候,我和布鲁诺就是好朋友了。
I told Bruno about it, but he misunderstood.
我把这个告诉了布鲁诺,但他误解了我的意思。
Bruno squared himself to face the waiting journalists.
布鲁诺挺起胸膛面对等候的记者。
Bruno doesn't have his younger brother's jokey manner.
布鲁诺没有他弟弟的诙谐举止。
Bruno loudly shouted, 'Bobo Luo, we have a great job.
布鲁诺大声地嚷道,柏波罗,我们拥有一份很棒的工作。
We love Bruno Mars for his charming lyrics and that sultry stare.
我们都爱布鲁诺·马尔斯迷人的歌词和勾人的眼神。
Once, I said to Bruno, "Take a guess." How many pages do you think I have?
曾有一次,我对布鲁诺说:“猜猜看,我写了多少张了?”
Bruno Pirelli proudly took a lease on premises for his new laundry last week.
上个星期,布鲁诺皮列里骄傲地拿到了他的新洗衣店的房屋租约。
Still, Bruno was fully aware that he would not be able to rest on his laurels.
不过,布鲁诺清楚地知道,他不能停留在自己的桂冠上而不思进取。
Therefore, when Bruno crossed that forbidden line, it seems expected but justified.
所以当布鲁诺穿过那条禁忌之线,看似出乎意料,却又在情理之中。
Bruno the bear is still asleep. He doesn't know that it's spring. Listen! Bruno is snoring!
小熊布鲁诺仍然睡得很熟,它不知道春天来了。听,布鲁诺正在打鼾!
Bruno Di Leo is General Manager of IBM Growth Markets, a global organization based in Shanghai.
BrunoDiLeo是IBM成长市场部门的总经理。这是一个位于上海的全球性组织。
The Grand Prix, or runner up prize, was awarded to "Flanders," directed by France's Bruno Dumont.
由法国导演布鲁诺·杜蒙执导的影片《弗朗德勒》获评委会大奖,成为本届电影节的亚军影片。
Thompson talked to NEWSWEEK about celebrity security and what it's like protecting Bruno. Excerpts.
汤普逊在《新闻周刊》的访问中谈到了名流的安全问题以及他是如何保护布鲁诺的。
Bruno was forced to spend a great deal of time in court, defending the proposed layout of the laundry.
布鲁诺被迫在法庭上花了很多时间,为洗衣店的设计方案进行辩护。
Now it's winter! You can't see the animals. They are all asleep in their warm homes. But where's Bruno?
现在已经是冬天,看不见动物了。它们都在暖和的家里睡熟了。但是布鲁诺在哪里呢?
And 31-year-old multiple Grammy Award-winning American singer Bruno Mars is certainly one of these artists.
曾获得多项格莱美大奖、现年31岁的美国歌手布鲁诺•马尔斯便是这样一位艺术家。
"The only solution is to stop micro-debris at the sources," Expedition MED's Bruno Dumontet said in a statement.
“仅有的办法就是在源头上阻断塑料微粒”,地中海研究项目的布鲁诺·杜蒙蒂特在一份报告中说。
Henry Dimbleby, co-founder of the Leon chain, worked in chef Bruno Loubet's kitchens at the beginning of his career.
亨利·丁布尔比是里昂连锁店的合伙人,开始的时候,他在大厨布鲁诺·路比特的厨房里工作。
Pamela and Bruno are coworkers. While the two are eating their lunches during break, Pamela complains about her salary.
潘蜜拉和布鲁诺是同事。当他们两人在休息时间吃午餐时,潘蜜拉抱怨她的薪水。
Sun Media Group, founded in 1999 by Dr. Bruno Wu and Ms. Yang Lan, is one of China's leading privately owned media groups.
阳光媒体集团由吴征先生和杨澜女士创立于1999年,是目前中国国内领先的民营媒体集团之一。
Now it's autumn. The leaves are turning red, yellow and orange. The animals are getting ready for winter. But where's Bruno?
现在已经是秋天了,树叶变成了红色、黄色和橙色。动物们正在准备过冬,但布鲁诺在哪里呢?
Bruno Bozzetto is a well-known Italian master of animation, whose masterpiece Allegro Non Troppo has a unique artistic style.
《从容的快板》是意大利著名动画大师布鲁诺·伯茨多的代表作。
The urban landscapes of Botto e Bruno start from the on-site inspection of realities common to the peripheries of many cities.
波多和布鲁诺在作品中所展现的城市场景起始于他们对许多城市边缘地带寻常景象的真实记录。
Bruno Glaser, a soil scientist of the University of Bayreuth, has studied unexpected patches of fertile soils in the central Amazon.
拜罗伊特大学的土壤科学家布鲁诺·格拉泽研究了亚马逊中部几块出人意料的肥沃土壤。
If it happens to be Bruno, I let him in without a word and then jog back to bed, the roar of the invisible crowd ringing in my ears.
如果来人是布鲁诺,我会无声地让他进来后自己慢走回床上,而在我的耳中就会响起那些隐形的人们群情激动的欢呼声。
The film has granted free will to its central character, Bruno, and now it watches, intense but detached, to see how he will use it.
影片把自由意志赋予了核心人物布鲁诺,然后既热切又超然地看着他如何运用这意志。
One weekend Dave Bruno and his family did a major house cleanup and then donated several bags of unneeded items to the local 1 Goodwill store.
某个周末,戴夫·布鲁诺与家人给房子来了一次大扫除,将几袋不需要的物品捐赠给当地的慈善商店。
One weekend Dave Bruno and his family did a major house cleanup and then donated several bags of unneeded items to the local 1 Goodwill store.
某个周末,戴夫·布鲁诺与家人给房子来了一次大扫除,将几袋不需要的物品捐赠给当地的慈善商店。
应用推荐