Collapsed buildings and damaged roads are being repaired and rebuilt in quake-hit Sichuan. But how does one mend broken hearts?
倒塌的建筑物以及中断的道路,正在整修重建,但是破碎的心,要怎样才能修复呢?
Fuxian water is the most serious earthquake in Yunnan Province by the county, rural roads roadbed cave-in, the wall was broken and culverts damaged, mud-rock flows frequently.
水富县是云南省受震灾最为严重的县城,乡村道路路基塌方、墙体断裂、涵洞受损、泥石流频发。
In refractories, thermal, chemical, glass, ceramics and construction and industrial sectors, such as roads, broken processes is also indispensable.
在耐火材料、火力发电、化工、玻璃、陶瓷以及建筑和筑路等工业部门中,破碎工序也是必不可少的。
There were alleyways and roads bordered by teetering piles of broken and damaged furniture, stowed away, perhaps, to hide the evidence of mishandled magic, or else hidden by castle-proud house-elves.
那一条条街巷边是堆得摇摇欲坠的破家具,可能是为了掩藏误施魔法的证据而被塞到了这里,或是由那些维护城堡体面的家养小精灵藏起来的。
Aid officials in Haiti worked to clear rubble from roads, build makeshift hospitals and remove bodies from the rubble despite transportation problems and broken phone lines.
在海地交通和通信阻断的情况下,救援人员正在清除道路上的碎石瓦砾,搭建临时医院,把尸体从瓦砾外挪开。
The broken slab ratio of cement concrete roads in construction is an important index to evaluate construction quality of cement concrete roads.
水泥混凝土路面施工期间的断板率是衡量水泥混凝土路面施工质量的重要指标。
It took weeks to clear all the roads and to mend all the broken electricity lines and telephone lines.
清理所有的道路以及修复所有被刮断的电线和电话线花了好几周时间。
The long-travel suspension deals superbly with lumpy tarmac, traditionally one of the reasons the Impreza works so well on broken British B-roads.
长期旅行暂停交易高档块状停机坪与传统的原因之一豹如此出色的作品打破英国β-道路。
We provide brand new working plan, our machines can turn the troublesome rocks, broken bricks, cement blocks etc into reliable basement for new roads;
我们还提供全新的路政施工方式,我们的机械可以把原来施工人员厌烦的不规则的石块,砖头,瓦砾完全变成新路的扎实路基;
We provide brand new working plan, our machines can turn the troublesome rocks, broken bricks, cement blocks etc into reliable basement for new roads;
我们还提供全新的路政施工方式,我们的机械可以把原来施工人员厌烦的不规则的石块,砖头,瓦砾完全变成新路的扎实路基;
应用推荐