When two objects in space collide, thetwo objects break into many smaller pieces.
当两个物体在太空中相撞时,这两个物体会分裂成更小的碎片
To make things worse, when two objects in space crash, they break into many smaller pieces.
更糟糕的是,当两个物体在太空中相撞时,它们会分裂成许多更小的碎片。
If too much is removed, the leaves will break into pieces.
如果去掉太多,叶子就会碎成碎片。
They may break into smaller plastic particles that spread widely in the environment.
它们可能会分解成更小的塑料颗粒,在环境中广泛传播。
Get me around a few friends, family members or even a classroom full of students and I might break into a song.
让我和几个朋友、家人或满教室的学生在一起时,我可能会突然唱一首歌。
"The challenge is if certain types of people are doing something, it's difficult for other people to break into it," said Po-Shen Loh, the head coach of last year's winning U.S. Math Olympiad team.
去年获胜的美国数学奥林匹克代表队的总教练罗博深说:“挑战在于,如果某些类型的人正在做某事,其他人就很难成功打入其中。”
The answer is "yes", but it may be tough for you to break into the world of high-tech at first, and anything you have done relating to computers in addition to your studies will be to your advantage.
答案是肯定的,但是一开始你可能很难进入高科技的世界;而除了学习之外你所做的任何与计算机有关的事情都将是你的优势。
Next, take a look at some of the tools attackers use to break into a system.
接下来,研究一下攻击者用来闯入系统的一些工具。
After months of sending out resumes, you finally break into the working world.
经过几个月简历的投递,你终于闯入了工作的世界。
He had almost run out of fuel and was forced to break into a filling station.
他差不多把油用光了,被迫强行开进一家加油站。
This cartoon is so interesting that it makes us break into a lot of belly laugh.
这个动画是如此有趣,以至于我们好几次都大笑起来。
The stimulus package allows firms to convert the tax break into upfront payments.
刺激方案允许公司把缴税额转为预付款。
But what might be surprising is the methods used to identify sites to break into.
然而令人惊讶的是攻击者选择识别网站的方式。
Pirates happened to be outside,they hear her crying, and they break into the tomb.
海盗正好在外面,他们听到她的哭声,他们砸开坟墓。
It's a tough gig to break into, but making people laugh can be fun and profitable.
这是个很难打入的演出市场,但让观众开怀大笑既有趣又收入可观。
Brazil did not break into the big five last year. But it may well do so during this one.
所以虽然巴西经济去年没有冲进前五,今年却前景一片大好。
This can be a problem when some hackers break into systems simply for the fun of it.
当某些黑客入侵您的系统只是为了取乐时,这将是一个问题。
She used her microphone to break into a glass case, where a grand piano sat waiting.
她用麦克风把一个玻璃柜敲碎,一架钢琴在里边安放着。
I thought about a music career, but how many pop stars break into the business at my age?
我想到自己可以从事音乐事业,但有多少歌星到我这把年纪才进入演艺界开始打拼的?
So workers fired from a sunset industry may have to break into sunrise industries to get a job.
因此在夕阳产业被解雇的劳工或许得闯入朝阳产业,以争取一份工作。
NASA scientists have calculated the satellite will break into 26 pieces as it gets closer to Earth.
经航天局的科学家计算,卫星在到达地球时会分解成26块碎片。
Things are slowly getting a little easier for college students to break into the game industry.
大学生进入游戏行业正变得越来越容易。
If people see a robber trying to break into their neighbor's house, then they should call the police.
如果人们看到一个强盗正要闯入他们的邻居的房子,就应该报警。
This is the best time to break into the covert persuasion and influence segment of communication.
这是你在潜意识说服与影响方面突飞猛进的最佳时机!
Africa could break into the global market for light manufacturing and services such as call centres.
现在非洲的轻工业和象呼叫中心这样的服务业已经在全球市场抢占了自己的一席之地。
External attackers are those who must traverse your "defense in depth" to try and break into your systems.
外部攻击者是那些必须透过您的“深度防御”试图闯入您系统的人。
That suggests that hackers could easily break into many accounts just by trying the most common passwords.
这表明黑客只须试验最常用的密码就可进入许多账户。
The brothers said they were trying to break into the business and had a right to use their family name.
兄弟俩说,他们正在努力闯进这个行业,并且有权使用自己的姓氏。
But its prediction that this hesitant trot will break into a gallop of 3.25% in 2011 looks over-optimistic.
但其预言犹豫不决的小步前进会在2011年变成3.25%的疯长,这有些过于乐观。
But its prediction that this hesitant trot will break into a gallop of 3.25% in 2011 looks over-optimistic.
但其预言犹豫不决的小步前进会在2011年变成3.25%的疯长,这有些过于乐观。
应用推荐