• Tilling can remove weeds and the waste from last season's crops and help break down old plant material into fertilizer.

    VOA: special.2010.09.28

  • In the movies, hackers break into every system so easily in a few seconds.

    在电影里,黑客用几秒钟的时间就能轻而易举地入侵各个系统。

    理想是当密码专家 - SpeakingMax英语口语达人

  • STUDENT: No. Not unless he wants to break the vase into little pieces and stuff it in the corners.

    学生:【听不见】,教授:不,除非它想把花瓶打成碎片,然后把它们堆到角落里。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It made the ice thin. If he stepped there, he might break through the ice into a pool of water.

    VOA: special.2010.05.01

  • We can break the book of Leviticus down into the units that are listed on that side of the board.

    我们将整本《利未记》分成一个个单元来讲,单元表就在那边的板上。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Physically,the rocks break down into smaller and smaller pieces.

    VOA: special.2009.09.14

  • But it is a very handy way of thinking about, not just how to program, but how to break problems down into nice sized chunks.

    但是它确实是一种很方便的思考方式,不仅仅限于编程序,在将程序分解为小部分时也很有用。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • "One of the programming problems was try to figure out how to break an arbitrary chocolate bar into a certain number of pieces of a certain number of sizes and to do it as quickly as possible.

    VOA: special.2010.03.11

  • When they do that they can actually engulf the bacteria in a process called phagocytosis and break them down into antigens.

    免疫细胞确实是将细菌整个吞进了肚内,这一过程称为吞噬作用,并将细菌分解成小抗原

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • "You know,I never came into these Olympic Games trying to break records or trying to tie any medal count.

    VOA: standard.2010.02.23

  • As long as it's reversible, you know what the efficiency has to be, and in principle, you could break it down into a bunch of steps that you could formulate as isothermal and adiabatic.

    只要这个循环过程是可逆的,你们知道效率是多少,从理论上说,可以将总过程,分解成一系列绝热,和等温的小过程。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • "You don't have to do all of your exercise in one setting. You could break a 30 minute per day recommendation into three 10 minute bouts of exercise."

    VOA: standard.2010.02.26

  • so, remember we can break up the total wave function into the radial part and the angular part.

    记住我们可以把整体波函数,分解成径向部分和角向部分。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • In recent weeks, hundreds of Muscovites have been strapping blue buckets to the roofs of their cars to mock the flashing blue lights that allow senior bureaucrats to drive into oncoming traffic and break the rules that everyone else has to obey.

    VOA: standard.2010.05.19

  • Now I am going to break this into elementary steps and look at the relative contributions.

    我会把这整个变化过程化为几个基本的步骤,去考察每一步的变化量。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Once a week you will break up into discussion sections.

    每周有一次你们都将被分成讨论小组。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Here is the five dollars, we're going to tear this into nine pieces, except I'd get arrested and deported if I did that, so we're going to find a way to break this into change later.

    这是5美元,我要把它撕成9份,但我会为此被捕然后被驱逐出境的,所以待会儿我会想办法把它换成零钱

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • What's the point of this? Again, now that I can think about things recursively, I can similarly break things down into simpler versions of the same problem. It could be one version.

    这些的意思是什么呢?再一次我想说,我既然能够以递归的方式思考了,那么我就可以简单地把问题,转化为更简单的同类问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Our goal is to take problems and break them down into these computational steps, these sequence of instructions that'll allow us to capture that process.

    我们的目标是得到问题,然后将问题分解为这些计算步骤,这些指令集,可以让我们看到这个过程。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • For example, in terms of the atomic theory of matter, at the time at the turn of the Century, the understanding was that atoms were the most basic constituent of matter, meaning you couldn't break atoms up into anything smaller - that was it, you're done.

    例如在原子理论中,在19,20世纪之交的时候,人们认为原子是,组成物质的最基本粒子,也就是说你不能,把原子再分割了,就这样了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I have yet to show you the solution to a wave function for the hydrogen atom, so let me do that here, and then we'll build back up to probability densities, and it turns out that if we're talking about any wave function, we can actually break it up into two components, which are called the radial wave function and angular wave function.

    我还没有给你们看过,氢原子波函数的解,让我现在给你们看一下,然后再来说,概率密度,实际上,对于任何一个波函数来说,我们可以把它,分解为两部分,分别叫做径向波函数,和角向波函数。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Well, break it down into pieces. Suppose x is positive. Does it terminate? Sure. All right?

    好,分开来讨论,假设x是整数,程序会终结么?肯定会的对不对?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And you know, you could have a reversible engine with lots and lots of steps, but you could always break them down into some sequence of adiabatic and isothermal steps.

    你们知道,我们可以设计一个由,很多很多个,循环步骤的热机,但是总可以把它分割成,一系列的绝热,和等温过程。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • or at least one mechanism, I shouldn't say -- the only one-- one mechanism for doing that is going to be to add functions is that it's going to provide both of these things, so the first thing it's going to do is, it's going to let us break up into modules.

    我们处理这些的机制--至少一种机制,我不会说只有一种,一种机制是在我们的语言中增加函数,函数的关键是它要提供分解和抽象,所以第一件要做的事,就是将代码分解为模块。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So when we write that out, we just write sigma 1 s squared, or we can break it up into its individual parts, there's no reason we can't do that as well.

    当我们把这个写出来时,我们写sigma1s的平方,或者我们可以把它拆分成每个部分,我们没有理由不能这么做。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I have used divide and conquer, as we seen before, to recursively break it into smaller problems. But the smaller problem of fib of 4 and the smaller problem of fib of 3 overlap with each other.

    正如我们之前看到的,我已经进行了划分,并且递归性的把它分解为更小的问题,但是fib的简化问题,和fib的简化问题会相互重叠。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定