It has been used on a range of Mazda vehicles, providing a smooth ride, yet delivering responsive handling while minimizing body lean.
这种悬挂结构被多个系列的MAZDA车所使用，提供了平顺的驾驶感受，并且让侧倾最小化的同时还获得了反应灵敏的操控。
Eating lean protein is crucial to good health because you need it to build and maintain lean body mass.
因为您需要它建立和维护精瘦的身体大量，吃含精瘦的蛋白质食品对健康好是关键的。
Lean back, and then throw your head and body forward when you spit, allowing both the air and the water to force your seed forward through the tunnel of your tongue.
吸气时先后倾，吐的时候头和身体再前倾，让气流和口水推动瓜籽经由舌头勇往直前。
Second, magnetic people seen in photographs and videos with objects on their body tend to lean back slightly, or stand more or less perpendicular to the ground.
第二，在照片和视频中看到身上粘有东西的磁铁人都有点倾斜他们的背部或者尽量不垂直站在地上。
Picture your comfiest position when you're driving a car or sitting in your desk chair: Chances are, you favor one side of your body and lean toward it.
想象你开车或坐在办公桌前最舒服的姿势：你喜欢将身体的一侧靠向它。
Once you’re done starving yourself and proud that you made it, you have lost some fat, but also lost a significant amount of muscle (lean body mass).
当你开始饥饿疗法，并沾沾自喜于你的成功瘦身时，你已经流失了一部分脂肪和许多肌肉组织了。
Once you're done starving yourself and proud that you made it, you have lost some fat, but also lost a significant amount of muscle (lean body mass).
当你开始饥饿疗法，并沾沾自喜于你的成功瘦身时，你已经流失了一部分脂肪和许多肌肉组织了。
The more lean body mass (LBM) you have the higher your metabolism… and a higher metabolism stimulates your body to burn fat for energy!
更多的瘦肌肉加快你的新陈代谢，并且新陈代谢能燃烧你身体的脂肪变成能量。
These are profound truths on how you can regain that youthful energy, have a healthy, fit, and lean body.
这些是具有深远意义的事实，这些事实能够让你重新拾回年轻活力，拥有一个健康，恰当且强壮的身体。
The increase of lean muscle mass increases the metabolism which allows the body to burn more calories each day and night.
瘦肌体积的增加可以加快新陈代谢，使日常热量的消耗加大。
The truth is none of these products will ever work as promised because, with or without a product, a healthy lifestyle change is required to create and maintain a healthy, lean body.
事实上，所有这些产品都不能达到厂家承诺的效果，因为不管用不用这些产品，塑造并维持一个健康匀称的体型需要的是改变到一种健康的生活方式。
I looked at how her still - lean body bent beautifully, her arms greeting the sunlight that was pouring through the window.
我看着她那依然消瘦的身体优雅地弯下，她的手臂迎向从窗口倾泻而入的阳光。
All the usual positive body language can help make a good impression: smiling, eye contact, forward lean and body orientation.
所有常用的积极的肢体语言可以帮助留下一个好印象：微笑，目光接触，身体前倾和身体的方向。
As he turns into an adolescent, his body physically changes to match his biological job description as a lean, mean, lunch - chasing machine.
当他步入青春期，他的身体发生变化以配合他生物的机能，活脱一部精瘦、精力旺盛、吃不饱的机器。
Strength training helps decrease body fat, increase lean muscle mass and burn calories more efficiently.
力量训练可以减少身体脂肪、增加肌肉，并能更有效地消耗热量。
With a regular strength training program, you can reduce your body fat, increase your lean muscle mass and burn calories more efficiently.
经过定期的力量训练计划，你能减掉身体脂肪，增加肌肉量，而且能更有效地消耗能量。
Your thoughts come through in your body language; if you’re confident, you stand tall or lean back.
你的想法可以通过你的身体语言来表达。如果你是个自信的人，你会站直身体，昂首挺胸。
Weight training increases lean muscle mass, which raises the amount of calories your body USES, even when you're at rest.
举重训练能够增大肌肉量，从而使身体需要更多的卡路里，即使是在休息的时候。
Fat dogs tend to be colder than lean canines, according to a new study that identifies a possible relationship between weight gain and body temperature.
据一项新的研究指出，胖狗狗的体温往往比苗条的同类较低，该研究同时还发现体重增加与体温间可能存在的联系。
To get the most out of each stride, swing your arms close to your body, don't lean forward, and keep your feet low to the ground.
为了最有效的发挥跑步的作用，摆臂时手臂尽量靠近身体，身体不要前倾，抬脚不要过高。
Lean protein, meaning chicken and fish rather than heavy red meat, with fresh vegetables will pass right through your system and restore nutrients to your body.
瘦蛋白质——鸡肉鱼肉而不是红肉，加上蔬菜会顺畅地进入新陈代谢系统并能吸收营养。
Saint Peter let himself be moved by pity and opened heaven's gate just wide enough for the lame tailor to slip his lean body inside.
彼得被他的话打动了，把天堂的门开了一条窄窄的缝，让瘦小的瘸腿裁缝溜了进来。
Your body should be straight up in the water; don't lean forward much or hunch over. Keep your shoulders back and look straight ahead.
你的身体在水中应该保持正直，挺胸、目视前方，不要过度前倾或伛偻。
"They almost double their body weight before the flight," Klaassen said. "and all this fat will be burned during the flight, and they will arrive lean and exhausted in Africa."
“飞行前，它们的体重会增加一倍”克拉森说，“当到达非洲的时候，它们会变的瘦弱疲惫，因为所有的脂肪都在飞行途中被消耗掉了”。
"Improvement in lean muscle mass is considered a marker of improved body composition," according to the researchers.
在瘦肌肉质量的改进被认为是改善身体成分指标“研究人员表示。”
Of course, we want to eat healthy foods that contain amazing vitamins, minerals and nutrients to keep your body strong and lean, but we need to think about the packaging.
当然，我们想要吃到富含维生素、矿物质及营养素的健康食品，以此保持身体精壮。但我们也需要考虑食品的包装(packaging食物的出处？)
First, he would work one-on-one in the weight room with Anthony Falsone, the strength and conditioning coach, to make his body as light and lean as possible.
首先，他会在力量房里跟力量和体能教练安东尼·法尔松进行一对一的力量训练，让他的身体尽可能地轻松灵活。
Lean red meat is an excellent source of iron, which is more easily absorbed by the body than plant sources.
瘦肉是极好的铁的来源，比蔬菜更易被身体吸收。
Lean in through your armpit until you feel the line is straight and your body is balanced.
以腋窝为轴倾斜身体，体会身体在水中保持直线及水平的感觉。
It helps to support energy production, healthy skin, lean muscle, liver function and other body functions.
它有助于支持消耗能源、皮肤和肌肉的健康、肝功能等身体功能。
应用推荐