His cap was a dainty thing, his close-buttoned blue cloth roundabout was new and natty, and so were his pantaloons.
他的帽子很精致，他蓝色的上衣紧紧地扣着，又新又整洁，他的裤子也是如此。
When I meet Rupp he is wearing a baseball cap, blue denim shirt and jeans, and cowboy boots.
我见到鲁普的时候，他戴着一个棒球帽，蓝色的丁尼布上衣和牛仔裤，还有一双牛仔靴。
Scientists set up several experiments allowing the monkeys to "steal" food from human testers, each of whom dressed in a different color T-shirt and baseball cap — either red, green or blue.
科学家设置了几个实验，让这些猴子可以从测试人员那里“偷”到食物，而测试人员则身着不同颜色的T恤和棒球帽——可以是红色、绿色或蓝色。
The new index, which kicks off Jan. 10, will comprise 30 leading blue-chip companies ranked by market capitalization; Yangzijiang's market cap is about S$4 billion.
新版海峡时报指数将于明年1月10日启用，由按照市值挑选出的30只领先蓝筹股组成，扬子江船厂的市值约为40亿新元。
They looked at one another, as he used his blue cap to wipe hisface, on which the perspiration had started afresh while he recalledthe spectacle.
他用蓝帽于擦擦脸，因为回忆起那场面，脸上又冒出了汗珠。大家彼此望了望。
The man moved a little further away as soon as he could and the mender of roads fanned himself with his blue cap: feeling it mightily close and oppressive.
那人尽快往旁边挪，挪得远远的。补路工用他的蓝帽子扇凉，他感到非常拥挤，非常气闷。
A blue knitted cap hides the cockles of his hair.
一顶蓝色针织帽遮住他乱麻般的头发。
The blood in the procoagulant inert separation tube (yellow cap) was more likely to hemolysis than that in the sodium citrate coagulation test tube (blue cap).
惰性分离促凝管(黄色封盖)比枸橼酸钠凝血试验管(蓝色封盖)更易溶血。
Wearing a dark blue cap that slightly conceals his face, li helps unload boxes of powdered milk, medicine, tents and other emergency supplies from the back of a truck.
李连杰帮助救援人员从卡车上卸下一箱箱奶粉，药品，帐篷和其它应急物资，一顶黑帽子让人看不清他的脸。
Evans, 34, kept it casual in a light polo, black pants and a navy blue baseball cap.
同样34岁的克里斯·埃文斯身着便装，浅色POLO衫、黑色裤子和海军蓝棒球帽。
For a brief time, he appeared almost respectable with his ragged clothes hidden under the green or blue robes provided by the funeral parlor or sedan-chair company, and a black cap on his head.
穿上杠房或喜轿铺所预备的绿衣或蓝袍，戴上那不合适的黑帽，他暂时能把一身的破布遮住，稍微体面一些。
The classical French beret is a brimless, loose-fitting, round flat cap made from the finest wool and dyed in either black or navy blue, with a short tab13 on top.
经典的法式贝雷帽是无边的、宽松的圆平顶帽，由优质的羊毛制成，染成黑色或者海军蓝，帽顶有短小的帽耳。
So I watched him in his black cloth cap and jacket and dark blue cotton-padded gown, as he waddled to the tracks and climbed slowly down - not so difficult after all.
我看见他戴着黑布小帽，穿着黑布大马褂，深青布棉袍，蹒跚地走到铁道边，慢慢探身下去，尚不大难。
Health Canada is recommending that individuals using Blue Cap products contact their physician.
加拿大卫生部建议，个人使用蓝帽子的产品与他们的医生。
Tide Ultra Liquid (Wathet-Blue Cap) free of Dyes & Perfumes Laundry Detergent, bottle of 50oz/1.47L.
美国进口汰渍- 庐超浓缩无染料和无香洗涤剂（液体）-浅蓝盖，每瓶1.47公升。
Tide Ultra Liquid (Wathet-Blue Cap) free of Dyes & Perfumes Laundry Detergent, bottle of 50oz/1.47L.
美国进口汰渍- 庐超浓缩无染料和无香洗涤剂（液体）-浅蓝盖，每瓶1.47公升。
应用推荐