Gently, very gently, he took her arm and led her back to the hearth and the blazing fire.
轻轻的,非常的轻,他抓住了她的手臂,将她引向壁炉和那熊熊火焰。
As the daylight faded and the cool of the evening settled, we sat around a blazing fire talking about life. We shared the good things we’ve done over the past twenty years — and we shared the bad.
夜色降临,凉意袭来,我们围坐在火炉边谈各自的生活,分享过去二十年间经历的美好时光—当然还有不如人意的遭遇。
"Mr.Reid says a tree gives back something for everything you do for it." my younger son remarked one evening as we sat before a blazing fire. "He says we must never waste anything a tree gives us." I.
一天晚上,我们坐在烧的正旺的火炉边,我的小儿子说:“里德先生说,你为树做的每一件事,它都会给你一些回报。”
Just like real gold to identify in a blazing fire, friendship must be tested in the adversity.
正如真金要在烈火中识别一样,友谊必须在逆境里经受考验。
The only way to fight evil is to wrap it with love, just like only water can tame a blazing fire.
与邪恶作斗争的唯一方法是用爱去拥抱,就像只有水才能驯服烈焰一样。
The charm of my wonderful Josephine kindles a living, blazing fire in my heart and sense.
我迷人的约瑟芬的魅力像一团炙热的火在我心里燃烧。
The charm of my wonderful Josephine kindles a living, blazing fire in my heart and senses.
我迷人的约瑟芬的魅力如同一团炽热的火那样在我心里燃烧着。
The charm of my wonderful Josephine kindles a living, blazing fire in my heart and senses.
我迷人的约瑟芬的魅力像一团炽热的火在我的心里燃烧。
The charm of my wonderful Josephine kindles a living, blazing fire in my heart and senses.
我迷人的约瑟芬的魅力就像一团炽热的火在心里燃烧。
The charm of my wonderful Josephine kindles a living, blazing fire in-my heart and senses.
我迷人的约瑟芬的魅力像一团炽热的火在心里燃烧。
His head and hair were white like wool, as white as snow, and his eyes were like blazing fire.
他的头与发皆白,如白羊毛,如雪。眼目如同火焰。
Inside he found himself in a great hall, with a blazing fire and a sumptuous meal waiting. Strangely, he saw no one about.
他发现自己置身于一个宽敞大厅,里面壁火烧得旺旺的,还有一桌丰盛的晚餐在等着他。
His eyes are like blazing fire, and on his head are many crowns. He has a name written on him that no one knows but he himself.
他的眼如火焰、他头上戴著许多冠冕。又有写著的名字、除了他自己没有人知道。
The interior lobby was scattered with seating areas made of plush materials. A fireplace twenty meters tall held a huge blazing fire that chased away the damp chill.
内部大厅分散着装饰豪华的休息区,一座二十米高的壁炉里火烧得正旺,驱赶走潮湿的冷气。
The interior lobby was scattered with seating areas made of plush materials. A fireplace twenty meters tall held a huge blazing fire that chased away the damp chill.
内部大厅分散着装饰豪华的休息区,一座二十米高的壁炉里火烧得正旺,驱赶走潮湿的冷气。
应用推荐