Pure gold is tempered in a blazing fire.
烈火炼真金。
Kindle in me, o Lord, the blazing fire of faith.
主，你点燃了我炽热的信心之火。
Burn it in blazing fire, cool it in freezing cold.
钢是在烈火中燃烧，冰水中冷却而形成的。
His eyes are like blazing fire, and on his head are many crowns.
他的眼睛如火焰，他头上戴着许多冠冕。
Gonzales got out and explained that his truck was behind in the blazing fire.
Gonzales出来解释到他的卡车在火灾中拖延了。
Soon after, putting the high guard before the blazing fire, he stole down-stairs.
过了一会，他在烧得很旺的火炉前面放上高隔火屏就悄悄下楼来。
Gently, very gently, he took her arm and led her back to the hearth and the blazing fire.
轻轻的，非常的轻，他抓住了她的手臂，将她引向壁炉和那熊熊火焰。
The charm of my wonderful Josephine kindles a living, blazing fire in my heart and sense.
我迷人的约瑟芬的魅力像一团炙热的火在我心里燃烧。
The charm of my wonderful Josephine kindles a living, blazing fire in my heart and senses.
我迷人的约瑟芬的魅力如同一团炽热的火那样在我心里燃烧着。
The charm of my wonderful Josephine kindles a living, blazing fire in my heart and senses.
我迷人的约瑟芬的魅力像一团炽热的火在我的心里燃烧。
The charm of my wonderful Josephine kindles a living, blazing fire in my heart and senses.
我迷人的约瑟芬的魅力就像一团炽热的火在心里燃烧。
The charm of my wonderful Josephine kindles a living, blazing fire in-my heart and senses.
我迷人的约瑟芬的魅力像一团炽热的火在心里燃烧。
Just like real gold to identify in a blazing fire, friendship must be tested in the adversity.
正如真金要在烈火中识别一样，友谊必须在逆境里经受考验。
His head and hair were white like wool, as white as snow, and his eyes were like blazing fire.
他的头与发皆白，如白羊毛，如雪。眼目如同火焰。
The only way to fight evil is to wrap it with love, just like only water can tame a blazing fire.
与邪恶作斗争的唯一方法是用爱去拥抱，就像只有水才能驯服烈焰一样。
Inside he found himself in a great hall, with a blazing fire and a sumptuous meal waiting. Strangely, he saw no one about.
他发现自己置身于一个宽敞大厅，里面壁火烧得旺旺的，还有一桌丰盛的晚餐在等着他。
His eyes are like blazing fire, and on his head are many crowns. He has a name written on him that no one knows but he himself.
他的眼如火焰、他头上戴著许多冠冕。又有写著的名字、除了他自己没有人知道。
The interior lobby was scattered with seating areas made of plush materials. A fireplace twenty meters tall held a huge blazing fire that chased away the damp chill.
内部大厅分散着装饰豪华的休息区，一座二十米高的壁炉里火烧得正旺，驱赶走潮湿的冷气。
As the daylight faded and the cool of the evening settled, we sat around a blazing fire talking about life. We shared the good things we’ve done over the past twenty years — and we shared the bad.
夜色降临，凉意袭来，我们围坐在火炉边谈各自的生活，分享过去二十年间经历的美好时光—当然还有不如人意的遭遇。
"Mr.Reid says a tree gives back something for everything you do for it." my younger son remarked one evening as we sat before a blazing fire. "He says we must never waste anything a tree gives us." I.
一天晚上，我们坐在烧的正旺的火炉边，我的小儿子说：“里德先生说，你为树做的每一件事，它都会给你一些回报。”
The log fire was blazing merrily.
篝火正在欢快地熊熊燃烧着。
A huge fire was blazing in the fireplace.
壁炉中火烧得正旺。
They came back to camp wonderfully refreshed, glad-hearted, and ravenous; and they soon had the camp-fire blazing up again.
他们回到营地时神清气爽，兴致勃勃，却也饥肠辘辘；不久，他们又把篝火点着了。
火势炽盛。
The refinery fire sent a plume of thick black smoke from blazing spherical storage tanks.
从燃烧的炼油厂球形储藏罐中冒出一股黑色的浓烟。
Nay, from the moment when we came down the old churchsteps together, a married pair, I might have beheld the bale-fire of that scarlet letter blazing at the end of our path!
唉，从我们新婚燕尔，一起走下那古老教堂的门防的那一刻起，我就应该看到：在我们道路的尽头燃着红字的熊熊烈火！
Nay, from the moment when we came down the old churchsteps together, a married pair, I might have beheld the bale-fire of that scarlet letter blazing at the end of our path!
唉，从我们新婚燕尔，一起走下那古老教堂的门防的那一刻起，我就应该看到：在我们道路的尽头燃着红字的熊熊烈火！
应用推荐