I stumbled out into the black night sobbing, my legs wobbly from fear.
我跌跌撞撞地走进漆黑的夜晚,哭泣着,双腿因恐惧而颤抖。
Through the long black night, the savage scouts wriggle, snake-like, among the grass without stirring a blade.
在漫长的黑夜里,野蛮的侦察员像蛇一样在草丛中蠕动,一片叶子也不晃动。
To them General de Gaulle shone as a star in the pitch-black night.
在他们的眼中,戴高乐就好象是漆黑的夜晚中的一颗闪耀的明星。
It was a black night, no moon, but I saw four pieces of white debris not far away from me.
那是一个没有月亮的漆黑夜晚,但我还是看到了不远处有四块白色的飞机残骸。
At the Pacific Pinball Expo I caught him playing one of his very own, the Black Night.
在太平洋弹球世博会抓到他打我,他自己的一,黑之夜。
Although I knew, the jet black night is unable mine aspiration to pass on very much far.
尽管我知道,漆黑的夜无法将我的心声传得很远。
In this rainy season and breezy black night, do you know the one who miss you most is me.
在细雨纷飞的季节里,在徐徐微风的黑夜里,你可知道,我仍是最思念你的人。
In that cataclysmic, overcast afternoon and black night, the Lützow was in the forefront of action.
在那个波浪滔天的下午和漆黑的夜晚,吕佐夫号一直处在作战的最前沿。
A Shield your eyes, who seem to emerge out of the black night as if running to mend a pothole.
挡住你的眼睛,看上去像刚刚从漆黑的黑夜中走出来去正要修补一个凹洞。
Your sweet breath mixed with the aroma of Champagne allowed me be capable to endure the long lone black night.
你吐气若兰,混着香槟的芳香,让我度过寂寞长夜。
You can touch the black night sky, no miscellaneous decorative. The ultimate glossy, achieve the unique charm of men.
可以触摸到的夜空黑,无需冗杂的点缀,极致的黝亮成就男人独特的风情韵味。
I spent many nights sitting up alone, wishing I could die right then and there and feeling much darker inside than the black night outside my window.
很多个不眠的夜晚,我独自坐着,希望我当时就可以死去,和我的内心比起来,窗外的黑夜显反而得很明朗。
The asleepless train went through the black night and it left for an unknown place. Everyone learns to grow up from love. The asleepless train continues running.
失眠特快车穿越黑夜,开往未知。每个人从爱里学会成长。虽不晓得爱会在哪停格,心早已贴满永恒的片刻…
The thick black night, the slowly forward, or dash, ear scratch is the breeze, eyes drifting across the pitch on the gallop of the figure, what the mind can not afford it surging.
夜的浓黑中,缓步前行,抑或纵横驰骋,耳边刮过的是清风,眼前飘过的是球场上疾驰的身影,心中却涌动不起什么。
Sees evil to resist evil soar to the skies to begin to fly, the blood-red color ray of light rows a perfect radian in the black night sky and keen knife already to ghost car but go.
只见魔御邪凌空飞起,血色的光芒在黑暗的夜空划出完美的弧度,利刃已向鬼车而去。
The disorder with those characters, for himself to open a small window to make up for true black night, in a black canvas soft colors plotted sporadic awaken their spiritual silence.
该用那些横七竖八的字符,为自己开一扇小窗,弥补纯黑的夜,在黑色的画布上轻轻的绘出零星的色彩,唤醒自己静默的灵。
Not all little black dresses should come in silky or velvety materials. You can save the cotton pieces for a hot day or a humid night.
不是所有的黑色小礼服都要是丝绸或天鹅绒质地的。你可以把棉布的裙子留给炎热的一天或者潮湿的夜晚。
This night twelve men will come: their faces will be black, and they will be dressed in chain armour.
今夜,有十二个人会来,他们都脸色漆黑,戴着铁链。
The screen went black last night.
昨晚屏幕变黑了。
Black is one of the traditional Halloween colors, probably because Halloween festivals and traditions took place at night.
黑色是传统的万圣节颜色,这可能是因为万圣节前夜的各种传统或仪式都是在晚上举行。
On Sunday night he was in Hollywood, as co-host of the Oscar telecast in black tie.
周日晚上他还戴着黑色领带在好莱坞合作主持奥斯卡电视直播。
Among other things, the gun Control Act of 1968 tried to restrict "Saturday Night Specials" -the cheap, easily available guns often used by urban (read, black) youth.
除此以外,《1968年枪支管制法》也试图对“周六晚间特别情况”做出限制,它们是城区(意为:黑人)青年通常不费周折就能得到的枪支。
In this film you have night scenes with black cars, with Tommy guns going off and so on. To be able to shoot those blacks and be crystal clear was an advantage with this camera.
这部电影里夜晚的场景中会出现黑色的轿车,冲锋枪开火等,能够清晰捕捉到这些黑色的物体是这款机型的优势。
Even the smudged Windows framed a night so black that I could see nothing there but my own pale face. How do you cry for someone you hardly know?
甚至连污迹斑斑的窗户都把夜色勾画的如此漆黑以至于我除了自己苍白的脸之外什么也看不到。
His uncle had told him at eight years old, as he watched the "Wednesday Night Fight" on the blurry black-and-white TV with the other men, that he could be another Joe Louis.
八岁那年,他和很多人围坐在一个信号并不是太好的黑白电视旁,收看“星期三夜战”,叔叔当时告诉小弗雷泽,它可以成为下一个乔。路易斯,他便以此为志。
His uncle had told him at eight years old, as he watched the "Wednesday Night Fight" on the blurry black-and-white TV with the other men, that he could be another Joe Louis. He aimed to do it.
八岁那年,他和很多人围坐在一个信号并不是太好的黑白电视旁,收看“星期三夜战”,叔叔当时告诉小弗雷泽,他可以成为下一个乔。路易斯,他便以此为志。
The light gradually fades along the curvature of the Earth, until it is pitch black on the night side.
的照耀下像上了一层暖色的颜料。 日光在地球表面的弯曲下逐渐消失,直到另一头漆黑一片。
The light gradually fades along the curvature of the Earth, until it is pitch black on the night side.
的照耀下像上了一层暖色的颜料。 日光在地球表面的弯曲下逐渐消失,直到另一头漆黑一片。
应用推荐