I've seen him sit all day on a bench and never a bite pass his lips, and in the evening, when I invited him to dinner - restaurant two blocks away - have him say, 'Too much trouble, old man.
我曾见他在一张长凳上坐过一整天,一点东西都没进嘴,到了晚上我请他吃饭——只须走两段街就到了馆子,他却回答说:‘太麻烦,老兄,给我买盒烟就行了!
This is for all the mothers who bite their lips-sometimes until they bleed-when their 14 year olds dye their hair GREen. Who lock themselves in the bathroom when babies keep crying and won't stop.
这是写给这些母亲们,她们看见自己14岁的孩子把头发染成绿色,会气的把嘴唇咬出血,当孩子不停的哭喊的时候,她们会绝望的躲在浴室里。
She would stand and bite her lips as they passed, shaking her little head and wondering.
她会站在那里,咬看嘴唇,看着她们走过,摇着头沉思着。
Her rosy lips were so charming and alluring, as if a red apple, so fresh that you cannot help to bite.
她的嘴唇迷人而诱惑,就像红红的苹果,新鲜得让你忍不住想上去咬一口。
As she parted her lips in a mirthless smile, her even white teeth were bared as if ready to bite.
她露出她的白牙齿干笑,那整齐的牙齿好像会咬人。
This is for all the mothers who bite their lips-sometimes until they bleed -when their 14 year olds dye their hair green. Who lock themselves in the bathroom when babies keep crying and won't stop.
这是写给这些母亲们,她们看见自己14岁的孩子把头发染成绿色,会气的把嘴唇咬出血,当孩子不停的哭喊的时候,她们会绝望的躲在浴室里。
This is for all the mothers who bite their lips-sometimes until they bleed -when their 14 year olds dye their hair green. Who lock themselves in the bathroom when babies keep crying and won't stop.
这是写给这些母亲们,她们看见自己14岁的孩子把头发染成绿色,会气的把嘴唇咬出血,当孩子不停的哭喊的时候,她们会绝望的躲在浴室里。
应用推荐