• The birth of their first child marked the beginning of a new era in their married life.

    第一个孩子的出世使他们的婚姻生活开始了一个新阶段。

    《牛津词典》

  • Why did this particular Big Bang—the world-changing birth of industry—happen in Britain?

    为什么这个特别的爆炸性事件——改变世界的工业的诞生——会发生在英国?

    youdao

  • Officials at Reid Park Zoo in Tucson, Arizona, are celebrating the birth of a baby elephant.

    亚利桑那州图森市里德公园动物园的官员们正在庆祝一头小象的诞生。

    youdao

  • Diels also hopes to see the birth of "interactive meteorology"—not just forecasting the weather but controlling it.

    迪尔斯还希望看到“互动气象学”的诞生——不仅仅是预测天气,而是控制它。

    youdao

  • A study found that 85% of new fathers take some time off after the birth of a child—but for all but a few, it's a week or two at most.

    一项研究发现85%的新生儿父亲会在孩子刚出生之后休息一段时间——但除了少数人,大多数都是一至两个星期。

    youdao

  • Nothing is known of the period between the birth of the twins and Shakespeare's emergence as a dramatist in London in the early 1590s.

    从双胞胎出生到16世纪90年代初莎士比亚在伦敦作为剧作家崭露头角的这个阶段,人们一无所知。

    youdao

  • "Nature gave us lips to conceal our teeth," ran one popular Victorian maxim, alluding to the fact that before the birth of proper dentistry, mouths were often in a shocking state of hygiene.

    维多利亚时代流传着一则箴言:“造物主赋予人类嘴唇以遮掩牙齿”。这暗示了在严格意义上的牙科学诞生之前,口腔的卫生状况往往非常糟糕。

    youdao

  • He thought that there might also be a way to send messages from different computers, which led to the birth of the email we know now.

    他认为也可能有一种方法可以从不同的电脑上发送信息,这就导致了我们现在所知的电子邮件的诞生。

    youdao

  • Vietnam is celebrating the one hundredth anniversary of the birth of Ho Chi Minh.

    越南正在庆祝胡志明的百年诞辰。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • It is the 200th anniversary of the birth of Karl Marx this year.

    今年是卡尔·马克思诞辰200周年。

    youdao

  • What did the students do after they learned about the birth of Gordon?

    学生们得知戈登出生后做了什么?

    youdao

  • A new book called Noodle Stories that was written 55 years after the birth of the instant noodles in Japan, mentioned that there were more than 100 billion cups of instant noodles worldwide in 2012—that's about 14 cups for every person on Earth.

    在方便面诞生于日本55年后,一本名为《面条的故事》的新书写成,书中提到在2012年全球有超过1000亿杯方便面,相当于地球上每个人各拥有约14杯。

    youdao

  • The birth of my grandchild filled me with joy.

    孙子的出生给我带来了无尽的快乐。

    youdao

  • The ringing bells proclaimed the birth of the prince.

    鸣响的钟声宣布王子诞生了。

    youdao

  • The ringing bells proclaimed the birth of the prince.

    响亮的钟声宣布王子的诞生。

    youdao

  • Tom mand Mary congratulated us on the birth of our daughter.

    汤姆和玛丽为我们女儿的出生向我们表示祝贺。

    youdao

  • He said: 'the birth of my daughter was a subtle indication of the way I should go.

    他说:“女儿的出生暗示了我应该走的道路。”

    youdao

  • On 30th October 2009, it was the 140th anniversary of the birth of Mahatma Gandhi.

    到2009年10月30日,是圣雄甘地诞辰140周年纪念日。

    youdao

  • The birth of a child is supposed to bring couples closer together, and in a way it does.

    孩子出生之后夫妻间会更亲密,在某个方面是这样。

    youdao

  • At 3:10 p.m. Sharon and I experienced the birth of our beautiful daughter, Shawn Elyse Segal!

    在3点10分的时候,沙伦和我一起迎来了我们美丽的女儿——萧恩·艾丽斯·斯高。

    youdao

  • Their style of hair changes after marriage and then again after the birth of their first child.

    她们的发型婚后就会有所改变,在生育了第一个孩子后还会再作些改变。

    youdao

  • If nations are naturally occurring, then there is little reason to explain the birth of nations.

    如果民族是自然产生的,民族的诞生便不用多做解释。

    youdao

  • Regardless of how insignificant, each choice, each day, each idea, is the birth of the next.

    不管如何不值一提,每个选择、每一天、每个想法,都会引出下一步。

    youdao

  • Easy creation and use of DSLs in Ruby allowed the birth of many BDD frameworks, such as RSpec.

    Ruby因其便于创建和使用DSL的特性,也带来了许多BDD框架的诞生,如rspec。

    youdao

  • Stars with even lower amounts of oxygen and iron offer insight into the birth of the galaxy itself.

    那些拥有更少氧气和铁元素的恒星能帮助我们深刻了解银河系本身的起源。

    youdao

  • In fact, real healing is something of a miracle: it is the birth of a new consciousness in the soul.

    事实上,真正的疗愈是一个奇迹:一个新的意识在灵魂中诞生了。

    youdao

  • Children take part in a fancy dress contest to mark the birth of Lord Krishna, at a school in mumbai.

    孟买一所学校,孩子们参加纪念克利须那神诞辰的化装比赛。

    youdao

  • Tonight, we witness the birth of the Youth Olympic Games and share with the world this historic moment.

    今晚,我们一同见证青年奥林匹克运动会的诞生,与全世界共同分享这一历史时刻。

    youdao

  • Some computer scientists already talk of the birth of “societal information-technology systems”, or SIS.

    一些计算机科学家已谈到“社会信息技术系统(SIS)”的诞生。

    youdao

  • Some computer scientists already talk of the birth of “societal information-technology systems”, or SIS.

    一些计算机科学家已谈到“社会信息技术系统(SIS)”的诞生。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定