He toggled between the two windows.
他在两个窗口之间来回切换。
Police formed a cordon between the two crowds.
警察在两群人之间设置了一条警戒线。
The waiters threaded between the crowded tables.
服务员穿行在拥挤的餐桌之间。
You can't enforce cooperation between the players.
队员间的配合并非强迫命令而成。
The dishwasher slots neatly between the cupboards.
洗碗机刚好可以放在两个碗橱之间。
There is no formal linkage between the two agreements.
这两份协约间无正式关联。
The boat rolled heavily in the troughs between the waves.
小船在海浪间的波谷中剧烈地摇晃着。
There is (a) considerable overlap between the two subjects.
两门科目之间有相当多的共通之处。
There've been some bitter exchanges between the two groups.
两组之间有过些激烈的争吵。
The report highlights the similarity between the two groups.
这份报告强调两组之间的相似性。
Police are investigating possible links between the murders.
警察正在调查这些谋杀案之间是否存在关联。
They have hopes of increasing trade between the two regions.
他们抱有增加两个地区之间贸易的希望。
Efforts to heal the rift between the two countries have failed.
弥合两国间分歧的各种努力都已失败。
Police had to interpose themselves between the two rival groups.
警方不得不介入这两个敌对的团体之间。
There is reasonable concordance between the two sets of results.
两组结果之间有着合理的一致。
There are obvious distinctions between the two wine-making areas.
这两个酿酒区之间有明显的不同。
Intensive negotiations between the main parties preceded the vote.
投票之前，主要政党间进行了深入细致的磋商。
We are looking for a better understanding between the two nations.
我们正在寻求两国间的进一步了解。
UN mediators are conducting shuttle diplomacy between the two sides.
联合国调解员们在双方之间进行着穿梭外交。
The gap between the best and poorest childcare provision has widened.
儿童保育供给的最佳和最低水准之间加大了差距。
He and colleagues have shuttled back and forth between the three capitals.
他和同事们一直来回往返于3个首都之间。
The division between the prosperous west and the impoverished east remains.
富裕的西部和贫穷的东部之间的对立依然存在。
He stroked the ball between the posts.
他轻轻一触，把球踢进门柱之间。
He slid between the sheets and closed his eyes.
他钻进被子里，闭上了眼睛。
Reading between the lines, I think Clare needs money.
斟酌一下她的言外之意，我觉得克莱尔需要钱。
The US is sponsoring negotiations between the two sides.
美国正在安排双方的谈判。
There is a contradiction between the two sets of figures.
这两组数据相互矛盾。
The gap between the two teams has narrowed to three points.
两队之间的差距缩小到三分了。
There are qualitative differences between the two products.
这两种产品存在着质的差别。
Relations between the two countries have plumbed new depths.
这两国关系已降至最低点。
应用推荐