The kids beside me looked at me up and down and then laughed.
我旁边的孩子们上下打量着我，然后笑了起来。
On Day 6, my son was lying beside me on the beach, watching the sun going down.
第六天，儿子躺在我身旁的沙滩上，看着夕阳西下。
I always keep a dictionary beside me while learning English.
我学英语时总是把字典放在身边。
In the picture, he sits beside me, looking very happy.
照片中，他坐在我旁边，看起来很开心。
My dog Don always sits beside me in the passenger scat.
我的狗狗唐总是坐在我旁边的乘客座位上。
John walked over to my desk and sat down beside me.
约翰走到我的书桌旁，在我旁边坐下。
He came in, took off his coat and sat down beside me.
他走进来，脱下外套，坐在我旁边。
The passenger berthed beside me.
这名乘客的铺位在我的旁边。
I looked up, seeing Mother standing beside me.
我抬起头，看见妈妈正站在我旁边。
I keep a dictionary beside me when I'm doing crosswords.
我填纵横字谜的时候，手边总有一本字典。
I was waiting for Jill in front of a shop when a taxi drew up beside me.
我正在一家商店门口等吉尔时，一辆出租车停在了我身边。
On the main street, a tall, thin man with a goatee beard slid up beside me.
主干道上，一个瘦而高、长着山羊胡男子从我旁边溜过。
Kidder supplies exact coordinates to Eric Uhlhorn, a scientist seated beside me.
基德为埃里克·乌尔霍恩提供准确坐标，后者是坐在我旁边的一位科学家。
"Not bad," said the girl seated beside me, and I watched as she slid one into her mouth.
味道不坏，“坐我旁边的女孩说，我眼睁睁看她嘬了一块。”
I was editing my biology document while she was learning math and English beside me.
当我在编辑我的生物文档的时候，她就在我身旁学习数学和英语。
As if instructed to do so, my twin brothers bolted upright and stood beside me, saluting.
仿佛有人指挥一样，我的两个双胞胎哥哥，走到我旁边，立正，然后敬礼。
I turned my head toward the elderly man in the seat beside me, daring me to challenge him.
我转过头看了看坐在我身旁的这个老人，想大胆的顶撞他。
The glass buckled, some of the pieces shattering and splintering on the floor beside me.
玻璃被撞得变了形，几片碎片掉落下来，散落在我身后的地板上。
Meanwhile, I should also prepare for the bad times, either alone or with someone beside me.
同时，一个人也好，和别人在一起也好，我也要也去准备艰难时世的到来。
Mike, seated beside me, shook his head sadly, "I wish just one of them could have won," he said.
迈克，坐在我旁边伤心地摇头，“我多想他们之中能赢一个也好，”他说。
I had my cat curled up beside me in the crook of my arm, he moved suddenly and then moved away from me.
猫咪本来蜷缩在我的臂弯中，但它突然站起来从我身边离开。
I didn't even see the rescue boat until it was right beside me, and then I couldn't believe it was real.
我甚至不知道救生艇是怎样来到我身边的。 乍一见到它，我还不敢相信这是真的。
Gloria placed the photo on our mantle and knelt down beside me. "Just pray with me," she said, holding my hand.
Gloria把照片放在我披风旁边，拉着我的手说：“和我一起祈祷好了”。
I coughed. A little smoke was getting past the towels. So I lay on the floor with Charlie beside me and waited.
我开始咳嗽，缕缕烟雾透过毛巾(钻了进来)，于是我跟查理都躺在地板上等待救援。
I am the LORD, and there is none else, there is no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me.
我是耶和华，在我以外并没有别神，除了我以外再没有神。
Don't walk in front of me, I may not follow; Don't walk behind me, I may not lead; Just walk beside me and be my friend.
不要走在我前面，我有可能不会跟着你；也不要走在我后面，我可能不会引领你；就跟我肩并肩走做我的朋友。
"They say it's the last place God made, " an Australian voice said beside me. "He put in all his favourite bits from elsewhere."
“人们说，这里是上帝最后创造的地方，”我身边有人说话，带着澳大利亚口音，“他从别的地方拿来所有他喜欢的东西。”
"They say it's the last place God made, " an Australian voice said beside me. "He put in all his favourite bits from elsewhere."
“人们说，这里是上帝最后创造的地方，”我身边有人说话，带着澳大利亚口音，“他从别的地方拿来所有他喜欢的东西。”
应用推荐