Sometimes I'm drawn toward the neutral view; sometimes I'm drawn toward the thought that being alive per se is good.
有时我倾向于中立的观点；有时候我觉得活着本身就有好处。
It is the experience of moving through blockages that keep us from being alive right now.
宽恕是走过坎坷的一段宝贵的人生经历，而这段坎坷曾阻碍你成为现在的自己。
What this means is the Present is the gift given to each living being of being Alive.
这个意思是当下是给与活着的有意识的人类的礼物。
It means that you savor your life right now and you are grateful for being alive today.
其含义是你该好好享受当下的生活，并为因活在当下而常怀感恩之心。
What is most important, I believe, is living in the present, that is, being alive now.
我认为，最重要的就是要活在当下，也就是说，现在还是活着的。
All of us who knew Tyler marveled at his pure joy in being alive and the energy it gave him.
我们所有认识泰勒的人都惊叹生命带给他那纯朴的欢乐和赋予他的活力。
Things that are made from organic material age and decay especially when they stop being alive.
由有机物所制成的物品通常都会慢慢腐烂，特别是失去生命之后。
Things that are made from organic material age and decay, especially when they stop being alive.
由有机物所制成的物品通常都会慢慢腐烂，特别是失去生命之后。
'Ah - so have I, very often. This hobble of being alive is rather serious, don't you think so?'
哦——我也害怕生活，经常怕。生活在这种境遇里真是不容易，你是不是这样认为？
Waking up every day with gratitude for being alive is like starting the day with a built-in advantage.
每天带着感谢生命的心情醒来，好像这一天的一开始就与众不同。
I want to know if you will risk looking like a fool for love, for dreams, for the adventure of being alive.
我想知道的是，你是否为了爱，为了梦想，为了体验生命中的奇遇，哪怕冒险让自己看起来象个傻瓜。
Modest container theories, that is, say there's a value to being alive, but it can in principle be outweighed.
保守的有价值容器理论认为，活着有一定的价值，但是按道理它可以被超越。
I want to know if you will risk looking like a fool for love, for your dreams, for the adventure of being alive.
我想知道的是，你是否愿意冒险，看起来像傻瓜的危险，为了爱，为了梦想，为了体验生命的奇遇。
I want to know if you will risk looking like a fool for love, for your dreams, for the adventure of being alive.
我只想知道你是否会痴痴地追寻着你的爱，你的梦，并经历生活中的艰难险阻。
And applying this with analyses of our life, our living, we will definitely find the true meaning of being alive.
用这样的世界观再去分析生命，分析人生，肯定会让我们最终走出困惑，找到活着的真谛。
I just want to know if you will risk looking like a fool for love, for your dream, for the adventure of being alive.
我只是想知道你是否甘当傻瓜去追求爱、追求梦想和经历生活的惊险刺激。
What we are really seeking is the experience of being alive. Not the fulfillment of to-do lists and completion of projects.
我们真正在找寻的是对生活的体验，而不是完成任务清单这件事。
Relax and enjoy the ever-changing flow of being alive. There's no point in working yourself into a frenzy about anything.
放松一下，尽情享受变化无穷的生活，让自己为任何事情进入一种颠狂状态都毫无意义。
Feeling good is so important -in a sense, it's the whole point of being alive. So don't waste time on negativity. Take control!
感觉好是如此的重要，在某种意义上，它是活着的所有意义。所以不要把你的时间浪费在消极的态度。控制它！
And obviously as you get towards 85 the curve gets lower and lower as the probability of still being alive gets lower and lower.
很显然，你越接近85岁，随着你的生存概率越来越低，曲线的走势就会越来越低。
The whole point of being alive is to become the person you were intended to be, to grow out of and into yourself again and again.
活着的全部意义在于，成为你愿意成为的那种人，一次次成长，长成你自己。
If you breathe in and are aware that you are alive-that you can touch the miracle of being alive-then that is a kind of enlightenment.
如果你吸一气口，明白自己正活着——你能感触到生命的奇迹——那么这即是一种觉悟。
But most men and women are so bogged down with the day-to-day minutiae of striving to survive they do not savor the wonders of being alive.
但大多数男男女女却陷入于日常的琐事中，他们努力奋斗只是为了继续生存下去，而不能尽情享受活着的美妙。
And so even if, you might say, the way my life is going in terms of its contents is bad, being alive per se might still be a good thing.
所以，就算，我的生活内容方面非常糟糕，活着本身也许仍然是件好事。
Never confound the trial of faith with the ordinary discipline of life, much that we call the trial of faith is the inevitable result of being alive.
千万不要混淆信心的试验和生活的操练，许多我们称之为信心的试验不过是生存的必然结果。
But instead, I choose to enjoy being alive right now, to live in this moment, and to trust in myself that I will be able to handle whatever is coming.
但是相反的，我选择享受现在的生活，相信自己能够处理好任何事情。
But instead, I choose to enjoy being alive right now, to live in this moment, and to trust in myself that I will be able to handle whatever is coming.
但是相反的，我选择享受现在的生活，相信自己能够处理好任何事情。
应用推荐