I'd never met him before and I went up to him.I told him: "I'm making animation because of you!"
我以前从来没有见过他,我走到他面前告诉他:“我是因为您才做动画的!”
I'd never met him before and I went up to him. I told him: "I'm making animation because of you!"
我以前从来没有见过他,我走到他面前告诉他:“我是因为您才做动画的!”
But when they came there because of you and they expect to learn from you, you must impart that vision to them.
但当他们因为你而来这儿,并希望从你身上学到东西时,你必须把你的设想传达给他们。
Because of you, the world is beautiful, because of you, life has meaning, because of you, everything is sweet.
因为有你,世界变得美丽;因为有你,生活有了意义;因为有你,一切都是甜蜜。
Today, because of you, what I learned from you ...every choice I made was different and my life has completely changed.
今天因为你,我从你身上学到……我做的每个选择都不同了,我的人生已经彻底地改变了。
Cor. 7:16 I rejoice that in everything I have boldness because of you.
林后七16我如今喜乐,能在凡事上为你们放心。
In my heart there rings a melody. A melody of sweetness because of you.
亲爱的,因为有了你,在我心中回荡着一首歌,一首甜蜜的歌!
My dearest, in my heart there rings a melody. A melody of sweetness because of you.
亲爱的,因为有了你,在我心中回荡着一首歌,一首甜蜜的歌!
I'm only here tonight because of you. You are the reason I am. You are all my reasons.
因为有你,今晚我才能站在这里,你就是我之所以为我的“因”,你是我所有的“因”。
Therefore, because of you the heavens have withheld their dew and the earth its crops.
所以为你们的缘故,天就不降甘露,地也不出土产。
If you see in front of the shadow, don't be afraid, that is because of you behind the sun.
如果看到前面的阴影,别害怕,那是因为你的背后有阳光。
Because of you, the world will be so beautiful, because of you, my life will be so colorful!
因为你,世界将变得如此美丽,因为你,我的生活将是如此丰富多彩!
I've been keeping that thing a family secret. But now the cat is out of the bag because of you!
我一直把那件事当做家族的秘密,但如今却因为你而东窗事发!
I'm only here tonight because of you. You are the reason I am. You are all my reasons. Thankyou.
我今晚在这是因为你,你就是我存在的原因,你是我的全部。谢谢你。
Itzhak Stern: Oskar, there are eleven hundred people who are alive because of you. Look at them.
伊萨克·斯特恩:奥斯卡,因为你已经有一千一百人活了下来。看看他们。
This world becomes beautiful because of you. My heart is full of sweetness because there is you.
世界因为有了你而美丽,我的心因为有了你而陶醉。
Grows out of nothing, from you to me, yesterday's dream, today's song, has rushed because of you.
从无到有,从你到我,昨天的梦,今天的歌,一直因为你而澎湃。
I'm only here tonight because of you. You are the reason I am. You are all my reasons. Thank you.
我今晚在这是因为你,你就是我存在的原因,你是我的全部。谢谢你。
The best thing is listening to someone's heartbeat and knowing that it's beating like that because of you.
最美好的事是听着一个人的心跳,并且深知因为你,它才如此那般跳动。
Meanwhile, thanks for you concerns and love; because of you, my wings are stronger, carrying my ideal to fly.
同时,感谢你对我的关注与疼爱,有你,我的翅膀变得更有力量,承载我的理想,展翅翱翔。
Today, because of you, what I learned from you, every choice I made was different and my life has completely changed.
而今天,因为你,我所做的每一个选择都是那麽不同,我的生活也完全的改变。
I work so hard. What I am doing is because of you and our future. Although you do not know, I still miss you in this way.
我努力工作,所有我做的都是为了你和我们的未来,尽管你不知道,但是我还是很想念你。
Today, because of you, what I have learned from you, every choice I made was different and my life has completely changed.
今天,因为你,还有从你身上学到的东西,我做的每个选择都不同了,我的人生也已经彻底改变了。
Look around you. There is not a life in this room that you have not touched, and each one of us is a better person because of you.
看看你的周围,在这里没有一个人是你不曾感动过的,我们当中的每一个人都因为你而成为更好的人。
I have no doubt that when that day comes, you will bring pride to our people and that Lordaeron will be a better place because of you.
我确信那一天会到来,你会为我们的人民带来荣耀,而洛丹伦也会因为你而变得欣欣向荣。
But Laban said to him, "If I have found favor in your eyes, please stay. I have learned by divination that the Lord has blessed me because of you."
拉班对他说:“我若在你眼前蒙恩,请你仍与我同住,因为我已算定,耶和华赐福与我是为你的缘故。”
But Laban said to him, "If I have found favor in your eyes, please stay. I have learned by divination that the Lord has blessed me because of you."
拉班对他说:“我若在你眼前蒙恩,请你仍与我同住,因为我已算定,耶和华赐福与我是为你的缘故。”
应用推荐