Soon, the Lions Club will be disbanded because of lack of members.
过不了多久，狮子俱乐部就要因为缺少会员而解散了。
The plans for a new theatre have had to be shelved because of lack of money.
兴建新剧院的计画因资金短缺只好搁置起来。
In her later years, she was forced to live a simple life because of lack of money.
在她晚年，由于没有什么钱，她不得不过着简朴的生活。
They had to slow down the pace of new product development because of lack of fund.
由于缺少资金他们不得不放慢新产品开发的速度。
It's not because of stability that someone wants to marry, but because of lack of stability.
并不是因为安定了，所以想要结婚，就是无法与某人安定下去了，所以才要结婚。
I wonder whether the sadness inside a human sometimes is just because of lack of sunlight?
我想是否一个人的悲伤有时仅仅是因为缺少阳光。
It 's not because of stability that someone wants to marry, but because of lack of stability.
乻——并不是因为安定了，所以想要结婚，就是无法与某人安定下去了，所以才要结婚。
This year, the school board decided to switch to a four-day school week, because of lack of funds.
今年，由于资金不足，学校的董事会决定每周只上四天课。
To think we could not reach the finishing line because of lack of financial resources is unacceptable.
想一想，如果我们因为缺少财力资源而不能达到终点，这是不能接受的。
As for me even after a month my understanding was nil because of lack of faith and energetic effort.
而我由于缺乏信心和精进力，即使在一个月之后仍然在慧学修证上毫无收获。
On November 27th it announced that it would withdraw from the Japanese market because of lack of demand.
11月27日，诺基亚宣布由于需求不足，他将退出日本市场。
If you're the issuer, you don't want a vendor to file a complaint or grievance because of lack of clarity.
如果你是(rfp)发行人，也不希望由于缺乏明确性而被供应商投诉或抱怨。
Earlier this year Kodak announced that it was discontinuing its Kodachrome slide film because of lack of demand.
今年上半年柯达宣布因缺乏需求，它已经终止彩色胶卷生产。
The English colonists settled in America discontinued the tradition of Mothering Sunday because of lack of time.
后来，在美国定居的英国殖民者由于缺少时间停止了这项传统。
Havana's once elegant seafront promenade, the Malecon, is now often dark at night because of lack of street lighting.
而由于路灯关闭，哈瓦那一度繁华的海滨大道马雷贡夜间也经常漆黑一片。
The FDA -- either because of lack of interest or resources -- devoted little effort to inspecting imported honey.
要么对此事缺乏兴趣要么缺乏资源——很少监察进口蜂蜜。
The repetition of a single module originates a system, which, always because of lack of skills, slightly changes.
重复出现的单一模块产生了只需轻微变化的系统，这主要是由于对建造技巧的缺乏。
Finally the children have to give up the plan of a party because of lack of support from the teachers and parents.
因为缺少老师和父母的支持，最后孩子们不得不抛却开晚会的计划。
First used to signal that someone wants to be called back because of lack of credit, it has become a free messaging system.
这种方式最初是用于传达某人由于手机欠费而希望被召回的信息，如今它已成为了一个免费的通讯系统。
Overall, Fadeyev considers Apple's web site as a winner, while Microsoft suffers mostly because of lack of consistency.
在这场比拼中，Fade yev认为苹果最终获胜，而微软失败的重要原因在于一致性的缺乏。
These can all be dismissed because of lack of evidence or because OK predates the events that supposedly led to creation.
由于缺乏证据或由于OK一词产生于那些可能产生该词的事情以前，这些流行的说法都可能被否定。
I just started the translation—it is too long for me to finish because of lack of time and energy. Let me recite a short story for you.
还只译了开头几段，很长，看样子没有时间和精力译完。就给你背个短篇吧。
Japan’s leading military officer, Admiral Isoroku Yamamoto, warned Japan was going to war for oil, and would be defeated because of lack of oil.
日本的主要军事将领海军上将 IsorokuYamamoto当时警告日本，为了石油加入战争到最后很可能因为缺乏石油而战败。
It was a long time before the company implemented the program to improve the quality of its goods because of lack of money and necessary equipment.
由于缺乏资金和必要设备，这家公司过了很长时间才实施提高产品质量的计划。
As for the mismatch during fault diagnosis because of lack of important information, rule match method combined Euclid distance and grey theory is used.
对于在诊断中缺少重要属性的情况，引入欧式距离和灰色理论相结合的规则匹配方法。
As for the mismatch during fault diagnosis because of lack of important information, rule match method combined Euclid distance and grey theory is used.
对于在诊断中缺少重要属性的情况，引入欧式距离和灰色理论相结合的规则匹配方法。
应用推荐